1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

3
00:01:52,080 --> 00:01:58,640
لا، ولكن هذا الخرب من جنرالنا
يفيض التدبير

4
00:02:00,920 --> 00:02:09,000
تلك عينيه الجميلتين، تلك التي فوق الملفات والحشود
لقد توهجت الحرب مثل طلاء المريخ...

5
00:02:09,800 --> 00:02:15,160
..now انحنى، الآن اقلب المكتب والتفاني
من وجهة نظرهم على جبهة أسمر

6
00:02:17,920 --> 00:02:24,480
قلب قائده الذي في المشاجرات
من المعارك العظيمة قد انفجرت الأبازيم على صدره...

7
00:02:26,080 --> 00:02:33,920
..ينكر كل أعصابه ويصبح
المنفاخ والمروحة لتبريد شهوة الغجر

8
00:02:36,440 --> 00:02:37,480
انظروا أين يأتون

9
00:02:38,840 --> 00:02:41,880
خذ ملاحظة جيدة ولكن
وسترون فيه..

10
00:02:42,960 --> 00:02:48,200
..الركيزة الثلاثية للعالم
تحولت إلى أحمق البهو

11
00:02:49,680 --> 00:02:50,640
انظر وانظر

12
00:03:04,400 --> 00:03:10,440
- إذا كان الحب حقا، أخبرني كم
- هناك تسول في الحب يمكن أن يحسب له حساب

13
00:03:11,720 --> 00:03:19,080
- سأحدد مدى كونك محبوبًا
- إذًا يجب عليك أن تكتشف سماءً جديدة، وأرضًا جديدة

14
00:03:19,800 --> 00:03:22,040
أخبار يا سيدي الكريم، من روما

15
00:03:22,200 --> 00:03:24,920
- يبشرني، المبلغ
- لا، اسمعه، أنتوني

16
00:03:26,040 --> 00:03:28,520
ربما تكون فولفيا غاضبة

17
00:03:29,880 --> 00:03:36,280
أو من يدري إذا كان القيصر ذو اللحية الشحيحة
لم يرسلوا ولايته القوية إليك

18
00:03:36,880 --> 00:03:42,240
"افعل هذا، أو هذا، خذ في تلك المملكة،
وتحرير ذلك"

19
00:03:42,840 --> 00:03:44,760
"قم بذلك وإلا فسوف نلعنك"

20
00:03:45,360 --> 00:03:48,920
- كيف يا حبيبتي؟
- بالصدفة؟ لا، والأكثر مثل

21
00:03:50,320 --> 00:03:54,520
لا يجب عليك البقاء هنا لفترة أطول،
إقالتك جاءت من قيصر

22
00:03:54,960 --> 00:03:58,480
لذلك اسمع يا أنطونيوس
أين عملية فولفيا؟

23
00:03:59,400 --> 00:04:03,680
أود أن أقول إن قيصر. كلاهما؟
الرسول!

24
00:04:06,080 --> 00:04:14,080
بما أنني ملكة مصر، احمر خجلاً يا أنتوني،
ودمك هذا هو خادم قيصر

25
00:04:15,280 --> 00:04:21,880
وإلا فإن خدك يدفع العار
عندما توبخ فولفيا ذات اللسان الحاد. الرسول!

26
00:04:22,520 --> 00:04:31,040
دع روما في نهر التيبر تذوب والقوس العريض
من سقوط الإمبراطورية تراوحت. هنا مساحتي

27
00:04:32,680 --> 00:04:37,640
الممالك طين.
أرضنا القذرة تغذي الوحش كما يغذي الإنسان

28
00:04:39,320 --> 00:04:43,480
نبل الحياة هو أن تفعل ذلك

29
00:04:47,200 --> 00:04:50,840
عندما يكون هذا الزوج المتبادل
ومثل هذا التوأم يمكن أن يفعل ذلك ...

30
00:04:51,440 --> 00:04:56,200
.. الذي ألزمه، تحت وطأة العقاب،
العالم للذكاء نقف منقطع النظير

31
00:04:58,240 --> 00:05:03,280
كذب ممتاز!
لماذا تزوج فولفيا ولم يحبها؟

32
00:05:04,880 --> 00:05:09,280
سأبدو الأحمق وأنا لست كذلك.
أنتوني سوف يكون هو نفسه

33
00:05:09,760 --> 00:05:11,680
ولكن أثارتها كليوباترا

34
00:05:12,080 --> 00:05:19,080
الآن من أجل حب الحب وساعاتها الناعمة،
دعونا لا نخلط بين الوقت والمؤتمر القاسي

35
00:05:20,680 --> 00:05:27,360
ليس هناك دقيقة واحدة من حياتنا يجب أن تمتد
دون بعض المتعة. الآن، ما هي الرياضة الليلة؟

36
00:05:27,960 --> 00:05:30,920
- اسمع السفير
- فيا يا ملكة الجدل..

37
00:05:33,200 --> 00:05:39,440
.. الذي يصبح كل شيء،
للتذمر، للضحك، للبكاء

38
00:05:40,680 --> 00:05:45,920
الذي يسعى كل شغفه بالكامل
ليجعل نفسه، فيك، عادلاً ومثيرًا للإعجاب

39
00:05:48,920 --> 00:05:50,080
لا رسول إلا رسولك

40
00:05:51,520 --> 00:05:58,080
وسنتجول بمفردنا الليلة في الشوارع
ولاحظ صفات الناس

41
00:06:02,240 --> 00:06:12,360
تعالي يا ملكتي
الليلة الماضية كنت ترغب في ذلك

42
00:06:17,120 --> 00:06:20,880
بوو! لا تتحدث إلينا

43
00:06:29,120 --> 00:06:34,600
- هل قيصر مع أنطونيوس مقدر إلى هذا الحد؟
- سيدي، في بعض الأحيان عندما لا يكون أنتوني...

44
00:06:35,520 --> 00:06:38,440
.. إنه لا يرقى إلى مستوى تلك الخاصية الرائعة
والذي لا يزال ينبغي أن يذهب مع أنتوني

45
00:06:39,000 --> 00:06:44,040
أنا آسف تمامًا لأنه يوافق على الكذاب الشائع
الذي يتحدث عنه هكذا في روما

46
00:06:44,680 --> 00:06:50,080
اللورد أليكساس، أليكساس اللطيف، معظم أي شيء أليكساس،
تقريبا معظم اليكساس المطلق

47
00:06:51,080 --> 00:06:53,880
أين الكاهن
أنك أثنت على الملكة؟

48
00:06:55,160 --> 00:06:58,480
يا ليتني عرفت هذا الزوج الذي تقوله
يجب أن يغير قرونه بالأكاليل

49
00:06:59,520 --> 00:07:01,480
- العراف!
- إرادتك؟

50
00:07:03,320 --> 00:07:06,760
هل هذا هو الرجل؟ هل أنت يا سيدي الذي تعرف الأشياء؟

51
00:07:07,760 --> 00:07:12,720
- في كتاب أسرار الطبيعة اللامتناهي، أستطيع أن أقرأ القليل
- أظهر له يدك

52
00:07:13,520 --> 00:07:17,200
أحضروا المأدبة بسرعة،
ما يكفي من النبيذ لصحة كليوباترا للشرب

53
00:07:17,800 --> 00:07:19,720
سيدي جيد، أعطني حظا سعيدا

54
00:07:20,640 --> 00:07:24,120
- أنا لا أفعل، ولكن أتوقع
- صلي إذن، توقع لي واحدة

55
00:07:27,320 --> 00:07:30,760
- سوف تكونين أكثر جمالاً منك بكثير
- يعني في الجسد

56
00:07:31,400 --> 00:07:34,960
- لا، سوف ترسم عندما تكبر
- التجاعيد ممنوع!

57
00:07:35,320 --> 00:07:37,440
- فيكس ليس بصيرته. كن منتبها
- الصمت

58
00:07:38,440 --> 00:07:43,560
- ستكون محباً أكثر من الحبيب
- كنت أفضّل تسخين الكبد بالشرب

59
00:07:44,040 --> 00:07:45,160
لا، اسمعه

60
00:07:47,720 --> 00:07:49,600
جيد الآن، بعض الحظ الممتاز

61
00:07:50,840 --> 00:07:56,280
دعني أتزوج من ثلاثة ملوك في فترة الظهيرة
وأرملهم جميعا

62
00:07:57,440 --> 00:08:01,320
دعني أنجب طفلاً في الخمسين
الذي يمكن أن يسجد له هيرودس اليهودي

63
00:08:01,960 --> 00:08:08,680
جدني لتتزوجني بأوكتافيوس قيصر،
ورافقني مع سيدتي

64
00:08:12,960 --> 00:08:16,880
- يجب أن تعيش أطول من السيدة التي تخدمها
- اه ممتاز. أنا أحب الحياة الطويلة أفضل من التين

65
00:08:18,160 --> 00:08:23,000
لقد رأيت وأثبتت ثروة سابقة أكثر عدالة
من الذي يجب الاقتراب منه

66
00:08:25,840 --> 00:08:30,320
ثم مثل أطفالي لن يكون لهم أسماء.
بريثي، كم عدد الأولاد والبنات يجب أن يكون لدي؟

67
00:08:31,680 --> 00:08:37,280
لو كان لكل أمنياتك رحم
وخصب كل أمنية مليون

68
00:08:37,680 --> 00:08:40,280
اخرج أيها الأحمق! أنا أسامحك على الساحرة

69
00:08:40,800 --> 00:08:42,880
لا تفكر في أي شيء سوى ملاءاتك
مطلعين على رغباتك

70
00:08:43,240 --> 00:08:46,720
- لا، تعال. أخبر إيراس لها
- سنعرف كل ثرواتنا

71
00:08:47,240 --> 00:08:51,720
لي، ومعظم ثرواتنا الليلة،
يجب أن يكون في حالة سكر في السرير

72
00:08:53,280 --> 00:08:59,040
- هناك كف ينذر بالعفة، إن لم يكن هناك شيء آخر
- حتى لو كان نهر نيلوس الفائض ينذر بالمجاعة

73
00:08:59,760 --> 00:09:04,320
- اذهب أيها الرفيق الوحشي، لا يمكنك التكهن
- بريثي، أخبرها بثروة يومية

74
00:09:05,960 --> 00:09:12,800
- حظوظك متشابهة
- ولكن كيف، ولكن كيف؟ أعطني التفاصيل

75
00:09:12,960 --> 00:09:16,040
- لقد قلت
- ألست شبرًا من الحظ أفضل منها؟

76
00:09:16,200 --> 00:09:19,320
حسنًا، لو لم يكن لديك سوى شبر واحد من الثروة
أفضل مني أين ستختاره؟

77
00:09:20,960 --> 00:09:22,680
ليس في أنف زوجي

78
00:09:24,040 --> 00:09:25,560
أفكارنا الأسوأ السماء تصلح!

79
00:09:26,640 --> 00:09:30,600
أليكساس، تعال، ثروته، ثروته!

80
00:09:31,440 --> 00:09:36,400
يا ليتزوج امرأة لا تستطيع الذهاب،
إيزيس الحلوة، أتوسل إليك

81
00:09:37,120 --> 00:09:42,560
ودعها تموت أيضًا، وأعطه ما هو أسوأ،
ودع الأسوأ يتبعه الأسوأ..

82
00:09:42,720 --> 00:09:46,960
..حتى يتبعه الأسوأ ضاحكًا إلى قبره،
خمسين ضعفاً للديوث

83
00:09:47,520 --> 00:09:51,720
آمين أيتها الإلهة العزيزة
اسمع تلك الصلاة من الناس

84
00:09:52,800 --> 00:09:57,520
لأنه من المفجع أن نرى رجلاً وسيمًا
الرجل طليق الزوجة، فهو حزن مميت...

85
00:09:57,760 --> 00:10:00,680
- ...أن ترى محتالًا كريهًا غير مذنب
- آمين

86
00:10:00,960 --> 00:10:05,160
ها الآن، إذا كان الأمر في أيديهم ليجعلوني ديوثًا،
سوف يجعلون من أنفسهم عاهرات لكنهم يفعلون ذلك

87
00:10:05,640 --> 00:10:07,680
- شفتك مولاي؟
- لا يا سيدة

88
00:10:08,920 --> 00:10:10,320
- ألم يكن هنا؟
- لا يا سيدتي

89
00:10:11,400 --> 00:10:17,920
وكان يميل إلى البهجة،
ولكن فجأة خطرت له فكرة رومانية

90
00:10:18,320 --> 00:10:20,520
- إينوباربوس
- سيدتي؟

91
00:10:20,960 --> 00:10:23,880
ابحث عنه وأحضره إلى هنا

92
00:10:32,680 --> 00:10:34,640
- أين اليكساس؟
- هنا في خدمتكم

93
00:10:34,800 --> 00:10:38,240
- سيدي يقترب
- لن ننظر إليه. اذهب معنا

94
00:10:38,960 --> 00:10:40,800
تحرك، تحرك

95
00:10:42,200 --> 00:10:46,480
- فولفيا زوجتك جاءت أولاً إلى الحقل
- ضد أخي لوسيوس؟

96
00:10:46,720 --> 00:10:51,080
نعم. ولكن سرعان ما انتهت تلك الحرب،
ودولة الزمان صدّقتهم..

97
00:10:51,800 --> 00:10:58,520
.. الانضمام إلى قوتهم ضد قيصر، الذي هو أفضل
ue
في الحرب من إيطاليا عند أول مواجهة قادهم

98
00:10:59,080 --> 00:11:00,600
حسنا، ما هو الأسوأ؟

99
00:11:01,600 --> 00:11:05,400
- طبيعة الأخبار السيئة تصيب الراوي
- عندما يتعلق الأمر بالأحمق أو الجبان

100
00:11:05,560 --> 00:11:08,720
على.
الأشياء التي مضت قد انتهت معي

101
00:11:08,880 --> 00:11:16,080
"هكذا: من يقول لي صادقًا، وإن كان في قصته الموت كذبة،
أسمع له وهو يشعر بالاطراء

102
00:11:16,640 --> 00:11:21,640
لابينوس، هذه أخبار قاسية،
لقد قام بقوته البارثية بتوسيع آسيا

103
00:11:22,440 --> 00:11:27,600
ومن الفرات ارتجفت رايته المنتصرة،
من سوريا إلى ليديا وإلى أيونيا، بينما...

104
00:11:27,760 --> 00:11:29,520
- ...أنتوني، هل ستقول؟
- يا مولاي

105
00:11:30,160 --> 00:11:32,880
تحدث معي في المنزل، لا تتكلم بلسان العامة

106
00:11:33,360 --> 00:11:37,520
اسم كليوباترا كما يطلق عليها في روما.
اعترض على عبارة فولفيا

107
00:11:38,840 --> 00:11:43,640
والسخرية من أخطائي بهذه الرخصة الكاملة
كما أن لكل من الحق والخبث القدرة على النطق

108
00:11:44,200 --> 00:11:45,720
فولفيا زوجتك ماتت

109
00:11:53,240 --> 00:11:55,280
- أين ماتت؟
- في سيسيون

110
00:11:55,520 --> 00:12:01,240
طول مرضها، مع ما هو أخطر
المهم أن تعرف أن هذا يتحمل

111
00:12:05,320 --> 00:12:06,280
اعذرني

112
00:12:22,840 --> 00:12:27,520
هناك روح عظيمة رحلت
هكذا كنت أرغب في ذلك

113
00:12:29,000 --> 00:12:32,400
ما يلقيه علينا احتقارنا في كثير من الأحيان،
نتمنى ذلك لنا مرة أخرى

114
00:12:33,960 --> 00:12:41,680
إنها جيدة، لقد رحلت.
يمكن لليد أن تمزق ظهرها الذي دفعها

115
00:12:42,000 --> 00:12:43,920
لا بد لي من الانفصال عن هذه الملكة الساحرة

116
00:12:44,440 --> 00:12:48,800
عشرة آلاف ضرر أكثر من العلل التي أعرفها
بلدي الكسل يفقس

117
00:12:48,960 --> 00:12:51,120
- أنقذني، أنتوني!
- كيف الآن، إينوباربوس!

118
00:12:51,440 --> 00:12:54,120
- ما هو سرورك يا سيدي؟
- لا بد لي من التسرع من هنا

119
00:12:57,200 --> 00:12:58,720
لماذا إذن نقتل كل نسائنا؟

120
00:13:00,040 --> 00:13:05,360
نحن نرى مدى القسوة المميتة بالنسبة لهم.
إذا عانوا من رحيلنا، فالموت هو الكلمة

121
00:13:05,600 --> 00:13:06,360
يجب أن أذهب

122
00:13:06,560 --> 00:13:10,080
في ظل مناسبة قاهرة، دع النساء يموتن.
كان من المؤسف أن نطردهم من أجل لا شيء

123
00:13:11,600 --> 00:13:17,080
كليوباترا، تلتقط أقل ضجيج من هذا،
يموت على الفور

124
00:13:17,600 --> 00:13:21,480
لقد رأيتها تموت عشرين مرة
في لحظة أفقر بكثير

125
00:13:22,280 --> 00:13:28,560
أعتقد أن هناك مكرًا في الموت
الذي يرتكب بعض التصرفات المحببة عليها...

126
00:13:28,720 --> 00:13:33,360
- ...لديها مثل هذه السرعة في الموت
- إنها ماكرة تتجاوز فكر الرجل

127
00:13:33,720 --> 00:13:37,240
ألاك، سيدي، لا، عواطفها مصنوعة من لا شيء
ولكن أرقى جزء من الحب النقي

128
00:13:38,760 --> 00:13:41,640
لا يمكننا أن نسميها الرياح والمياه
تنهدات والدموع

129
00:13:41,960 --> 00:13:45,400
فهي عواصف وعواصف أعظم
مما تستطيع التقاويم الإبلاغ عنه

130
00:13:45,880 --> 00:13:51,400
هذا لا يمكن أن يكون ماكرًا فيها. إذا كان الأمر كذلك،
إنها تمطر المطر وكذلك جوف

131
00:13:51,800 --> 00:13:54,880
- هل لم يسبق لي أن رأيتها
- يا سيدي، لقد كنت قد غادرت بعد ذلك...

132
00:13:55,200 --> 00:14:00,120
..قطعة رائعة من العمل، والتي لم تكن
المباركة مع ذلك قد فقدت مصداقية سفرك

133
00:14:00,600 --> 00:14:01,800
ماتت فولفيا

134
00:14:02,640 --> 00:14:04,800
- سيدي؟
- فولفيا ماتت

135
00:14:06,960 --> 00:14:09,360
- فولفيا؟
- ميت

136
00:14:10,960 --> 00:14:13,040
لماذا يا سيدي تقدم للآلهة ذبيحة شكر؟

137
00:14:14,520 --> 00:14:19,760
إذا لم يكن هناك المزيد من النساء سوى فولفيا، إذن
لو كنت في الواقع قطع، والقضية تستحق الرثاء

138
00:14:21,960 --> 00:14:27,280
وهذا الحزن يتوج بالعزاء.
جلبابك القديم يجلب ثوبًا نسائيًا جديدًا

139
00:14:27,760 --> 00:14:30,240
الأعمال التي طرحتها في الولاية
لا أستطيع تحمل غيابي

140
00:14:30,880 --> 00:14:32,840
والأعمال التي طرحتها هنا
لا يمكن أن يكون بدونك

141
00:14:33,040 --> 00:14:36,840
وخاصة زوجة كليوباترا
والذي يعتمد كليا على مسكنك

142
00:14:37,400 --> 00:14:38,240
لا مزيد من الإجابات الخفيفة

143
00:14:39,800 --> 00:14:43,080
سأكسر سبب مصلحتنا
إلى الملكة، واحصل على إجازة للمغادرة

144
00:14:44,760 --> 00:14:49,320
لقد أعطى سيكستوس بومبيوس الجرأة لقيصر
ويأمر إمبراطورية البحر

145
00:14:50,480 --> 00:14:55,480
شعبنا الزلق الذي لا يرتبط حبه أبدًا
إلى المستحق حتى تنتهي صحرائه...

146
00:14:56,240 --> 00:14:58,960
..begin لرمي بومبي العظيم
وكل كراماته على ابنه

147
00:15:00,600 --> 00:15:04,320
الذي، عالي الاسم والقوة، أعلى من كليهما
في الدم والحياة، يقف الجندي الرئيسي

148
00:15:05,360 --> 00:15:08,880
الذي نوعية ، يحدث ،
جوانب العالم قد تتعرض للخطر

149
00:15:10,800 --> 00:15:14,320
قل سرورنا لمن مكانه تحتنا
يتطلب إزالة سريعة من هنا

150
00:15:14,640 --> 00:15:15,400
سأفعل ذلك

151
00:15:28,440 --> 00:15:30,120
- أين هو؟
- ولم أره منذ ذلك الحين

152
00:15:31,800 --> 00:15:37,360
انظر أين هو ومن معه وماذا يفعل.
أنا لم أرسل لك

153
00:15:38,480 --> 00:15:42,200
إذا وجدته حزينًا، فقل إنني أرقص

154
00:15:43,160 --> 00:15:47,000
إذا كنت في حالة فرح، فأخبرني أنني مرضت فجأة.
بسرعة، والعودة

155
00:15:47,560 --> 00:15:49,400
سيدتي، أعتقد،
لو كنتِ تحبينه بشدة..

156
00:15:49,760 --> 00:15:51,920
..أنت لا تحمل الأسلوب
لفرض مثل ذلك منه

157
00:15:52,920 --> 00:15:57,120
ماذا علي أن أفعل، لا أفعل؟

158
00:15:57,760 --> 00:16:01,120
- في كل شيء إفساح المجال له
- عبره في لا شيء

159
00:16:02,680 --> 00:16:06,960
أنت تعلم مثل الأحمق كيف تفقده

160
00:16:08,600 --> 00:16:13,880
- يغريه ليس بعيدا جدا. أتمنى، امتنع
- مع مرور الوقت نكره ما نخافه في كثير من الأحيان

161
00:16:14,880 --> 00:16:15,760
ولكن هنا يأتي أنتوني

162
00:16:18,200 --> 00:16:19,360
أنا مريض ومتجهم

163
00:16:19,920 --> 00:16:24,080
- أنا آسف لإعطاء التنفس لغرضي
- ساعدني بعيدا، عزيزي شارميان! سوف أسقط

164
00:16:24,880 --> 00:16:28,760
لا يمكن أن يكون الأمر طويلاً إلى هذا الحد.
لن تتحمله جوانب الطبيعة

165
00:16:29,120 --> 00:16:30,760
- والآن يا عزيزتي الملكة...
- أرجوك أن تقف بعيدًا عني

166
00:16:32,480 --> 00:16:35,520
- ما الأمر؟
- أعلم بنفس العين أن هناك بعض الأخبار الجيدة

167
00:16:36,680 --> 00:16:41,280
ماذا تقول المرأة المتزوجة هل يمكنك الذهاب؟
هل لم تمنحك الإذن بالمجيء أبدًا

168
00:16:42,360 --> 00:16:47,320
دعها لا تقول "أنا الذي أبقيك هنا".
ليس لي قوة عليك. لها أنت

169
00:16:47,760 --> 00:16:51,080
- الآلهة أعلم..
- أوه، لم تكن هناك ملكة تعرضت للخيانة بهذه القوة من قبل

170
00:16:52,160 --> 00:16:55,840
- ولكن في البداية رأيت الخيانات مزروعة
- كليوباترا...

171
00:16:56,080 --> 00:16:58,000
لماذا يجب أن أفكر
يمكنك أن تكون لي، وصحيح...

172
00:16:58,840 --> 00:17:01,160
على الرغم من أنك في القسم
هز الآلهة على عروش

173
00:17:01,520 --> 00:17:03,480
..من كان كاذبا لفولفيا؟

174
00:17:04,640 --> 00:17:12,000
الجنون المشاغب، أن تتشابك مع هؤلاء
النذور الفموية التي تنكسر بالشتائم

175
00:17:12,320 --> 00:17:14,920
- أحلى ملكة...
- كلا، أرجوك لا تبحث عن لون لذهابك

176
00:17:15,360 --> 00:17:16,520
ولكن قل وداعا واذهب

177
00:17:20,120 --> 00:17:25,960
عندما رفعت دعوى قضائية ضد البقاء،
ثم جاء وقت الكلمات. لا الذهاب بعد ذلك

178
00:17:27,120 --> 00:17:32,000
وكان الخلود في شفاهنا وأعيننا،
النعيم في انحناء حواجبنا

179
00:17:32,960 --> 00:17:37,280
لا شيء أجزائنا سيئة للغاية
بل كان سباق السماء

180
00:17:38,320 --> 00:17:45,440
إنهم لا يزالون كذلك، أو أنت، أعظم جندي
في العالم، أصبح الفن أعظم كاذب

181
00:17:45,920 --> 00:17:47,760
- كيف الآن يا سيدة؟
- وأود أن كان لي بوصة خاصتك

182
00:17:49,240 --> 00:17:53,200
- يجب أن تعلم أنه كان هناك قلب في مصر
- إسمعي أيتها الملكة

183
00:17:56,560 --> 00:17:59,280
الضرورة القوية للوقت
أوامر خدماتنا لحظة

184
00:18:01,120 --> 00:18:03,440
لكن قلبي الكامل يظل قيد الاستخدام معك

185
00:18:07,000 --> 00:18:08,680
إيطاليا تشرق بالسيوف المدنية

186
00:18:10,280 --> 00:18:14,680
سيكستوس بومبيوس يقترب
إلى ميناء روما. غنياً بشرف أبيه..

187
00:18:15,280 --> 00:18:18,480
..he يزحف على قدم وساق في قلوب هؤلاء
كما لم تزدهر على الوضع الحالي

188
00:18:20,080 --> 00:18:26,760
بلدي أكثر تحديدا، وهذا هو الأكثر معك
يجب أن أضمن رحيلي، هو موت فولفيا

189
00:18:37,000 --> 00:18:42,720
على الرغم من أن العمر من الحماقة لا يمكن أن يمنحني الحرية،
يفعل من الطفولة

190
00:18:45,160 --> 00:18:47,760
هل يمكن أن تموت فولفيا؟

191
00:19:01,200 --> 00:19:04,640
لقد ماتت يا ملكتي. انظر هنا، وإلى خاصتك
قرأت أوقات الفراغ السيادية المغاسل التي أيقظتها

192
00:19:05,240 --> 00:19:07,840
وفي الأخير أفضل ,
انظر متى وأين ماتت

193
00:19:08,560 --> 00:19:15,160
يا له من حب كاذب! أين تكون القوارير المقدسة
هل يجب أن تمتلئ بالماء الحزين؟

194
00:19:16,480 --> 00:19:21,280
الآن أرى، أرى، في وفاة فولفيا،
كيف يكون قبولي

195
00:19:21,880 --> 00:19:25,240
مشاجرة لا أكثر.
بالنار التي تُحيي مخاط نيلوس...

196
00:19:25,840 --> 00:19:30,640
.. أذهب من هنا جنديك، خادمك،
صنع السلام أو الحرب كما تؤثر

197
00:19:31,560 --> 00:19:33,080
اقطع دانتيلتي يا شارميان، تعال!

198
00:19:33,520 --> 00:19:37,360
ولكن فليكن.
أنا مريض وبصحة جيدة بسرعة، لذلك يحب أنطوني

199
00:19:37,880 --> 00:19:43,600
ملكتي الغالية احتملي وقدمي الدليل الحقيقي
إلى حبه الذي يقف أمام محاكمة شريفة

200
00:19:44,720 --> 00:19:49,400
هكذا أخبرتني فولفيا.
أنا prithee يستدير جانبا وأبكي عليها

201
00:19:50,280 --> 00:19:52,640
ثم ودعني،
ويقول الدموع لمصر

202
00:19:53,720 --> 00:19:59,280
جيد الآن، قم بتشغيل مشهد واحد من الإخفاء الممتاز،
ودعها تبدو وكأنها شرف كامل

203
00:19:59,800 --> 00:20:03,560
- سوف تسخن دمي. لا أكثر!
- يمكنك أن تفعل ما هو أفضل من ذلك، ولكن هذا هو الوفاء

204
00:20:04,040 --> 00:20:05,760
- الآن بسيفي..
- ...والهدف

205
00:20:06,320 --> 00:20:08,720
لا يزال يصلح، ولكن هذا ليس هو الأفضل

206
00:20:09,160 --> 00:20:14,680
انظر يا بريثي، شارميان، كيف هذا الروماني الهرقل
تصبح عربة غضبه

207
00:20:15,040 --> 00:20:17,480
- سأتركك يا سيدتي
- سيد مهذب، كلمة واحدة

208
00:20:24,080 --> 00:20:31,880
سيدي، أنت وأنا يجب أن نفترق، ولكن هذا ليس كل شيء

209
00:20:33,840 --> 00:20:41,880
سيدي، أنت وأنا أحببنا، ولكن ليس هناك.
الذي تعرفه جيدًا

210
00:20:43,520 --> 00:20:46,800
شيء ما أود...

211
00:20:52,240 --> 00:20:57,920
أوه، نسياني هو أنتوني جدا،
وأنا نسيت كل شيء

212
00:20:58,680 --> 00:21:03,960
ولكن أن ملكيتك تحمل الكسل موضوعك،
يجب أن آخذك للكسل نفسه

213
00:21:04,520 --> 00:21:08,880
إنه جهد شاق لتحمل مثل هذا الكسل
قريب جدًا من القلب مثل كليوباترا

214
00:21:09,160 --> 00:21:16,080
ولكن يا سيدي، سامحني، لأن طبيعتي تقتلني
عندما لا ينظرون إليك جيدًا

215
00:21:17,120 --> 00:21:18,480
شرفك يدعوك من هنا

216
00:21:20,800 --> 00:21:25,040
لذلك كن أصمًا عن حماقتي التي لا يشفق عليها،
وجميع الآلهة تذهب معك

217
00:21:26,720 --> 00:21:33,240
وعلى سيفك يجلس غار النصر،
والنجاح السلس ينثر أمام قدميك

218
00:21:33,760 --> 00:21:34,520
دعونا نذهب. تعال

219
00:21:46,080 --> 00:21:55,160
فانفصالنا يدوم ويطير
أنك، المقيم هنا، لا تزال معي

220
00:21:59,440 --> 00:22:05,080
وأنا، وبالتالي عابرة، هنا أبقى معك

221
00:22:12,400 --> 00:22:13,520
بعيدا!

222
00:23:09,960 --> 00:23:12,520
ربما ترى يا ليبيدوس،
وتعرف من الآن فصاعدا...

223
00:23:13,320 --> 00:23:17,200
.. إنها ليست رذيلة قيصر الطبيعية
أن نكره منافسنا العظيم

224
00:23:17,920 --> 00:23:19,720
ومن الإسكندرية هذا الخبر

225
00:23:20,800 --> 00:23:24,560
هو يصطاد، يشرب،
ويضيع مصابيح الليل في العربدة

226
00:23:25,040 --> 00:23:29,560
ليست أكثر رجولة من كليوباترا،
ولا ملكة بطليموس أكثر أنوثة منه

227
00:23:30,040 --> 00:23:34,480
بالكاد أعطى الجمهور ،
أو يعتقد أن لديه شركاء

228
00:23:34,840 --> 00:23:40,320
ستجد هناك رجلا
الذي هو الملخص لجميع العيوب التي يتبعها جميع الرجال

229
00:23:40,840 --> 00:23:44,280
لا يجب أن أعتقد أن هناك شرورًا كافية
ليظلم كل خيره

230
00:23:45,480 --> 00:23:50,720
تبدو عيوبه فيه كبقع السماء،
أكثر نارًا بسواد الليل

231
00:23:51,760 --> 00:23:55,960
وراثي وليس مشترى
ما لا يستطيع تغييره مما يختاره

232
00:23:56,360 --> 00:23:57,160
أنت متسامح للغاية

233
00:23:58,680 --> 00:24:01,560
دعونا نسلم أنه ليس خطأ
لتسقط على سرير بطليموس..

234
00:24:02,320 --> 00:24:06,720
لإعطاء مملكة للفرح، للجلوس
وحافظ على دور البقشيش مع العبد...

235
00:24:07,360 --> 00:24:12,040
.. لبكرة الشوارع عند الظهر والوقوف في البوفيه
مع الأشرار التي تفوح منها رائحة العرق

236
00:24:12,840 --> 00:24:13,920
قل هذا يصبح هو...

237
00:24:14,800 --> 00:24:17,400
كما يجب أن تكون رباطة جأشه نادرة بالفعل
الذي لا تستطيع هذه الأشياء أن عيبه

238
00:24:17,880 --> 00:24:23,000
.. ولكن يجب على أنتوني بأي حال من الأحوال أن يبرر إحباطاته
عندما نحمل ثقلًا كبيرًا في خفته

239
00:24:23,840 --> 00:24:24,680
إليك المزيد من الأخبار

240
00:24:24,960 --> 00:24:27,400
قيصر نبيل,
بومبي قوي في البحر

241
00:24:28,280 --> 00:24:32,480
ويبدو أنه محبوب
من أولئك الذين يخافون فقط قيصر

242
00:24:33,400 --> 00:24:38,400
إلى الموانئ إصلاح السخط،
وتقارير الرجال تظلمه كثيرًا

243
00:24:38,800 --> 00:24:39,760
كان يجب أن أعرف ما لا يقل عن ذلك

244
00:24:41,640 --> 00:24:47,600
لقد تعلمنا ذلك من الحالة البدائية
أن الكائن كان يتمناه حتى يكون

245
00:24:48,560 --> 00:24:54,080
والرجل المنحسر، لم يُحب أبدًا حتى لا يستحق الحب أبدًا،
يأتي عزيزًا بسبب الافتقار إليه

246
00:24:54,720 --> 00:25:00,320
هذا الجسم المشترك
مثل علم متشرد على النهر...

247
00:25:00,600 --> 00:25:06,360
..يذهب ويعود، متجاهلاً المد المتغير
لتتعفن نفسها مع الحركة

248
00:25:07,720 --> 00:25:08,880
قيصر، أنا أقدم لك الكلمة

249
00:25:10,320 --> 00:25:13,800
مينكراتس وميناس، القراصنة المشهورين،
يجعل البحر يخدمهم..

250
00:25:14,400 --> 00:25:16,400
.. التي الأذن والجرح
مع العارضة من كل نوع

251
00:25:17,200 --> 00:25:20,880
العديد من الغزوات الساخنة التي يقومون بها في إيطاليا
وطرد ثورة الشباب

252
00:25:21,560 --> 00:25:24,400
لا يمكن لأي سفينة أن تتطلع إلى الأمام
ولكن تم التقاطه كما رأينا

253
00:25:24,840 --> 00:25:27,640
لأن اسم بومبي ملفت للنظر أكثر
مما يمكن أن تقاوم حربه

254
00:25:28,040 --> 00:25:35,600
أنتوني,
اترك عباراتك الفاسقة

255
00:25:36,440 --> 00:25:43,000
عندما تعرضت للضرب ذات مرة من مودينا،
في كعبك تبعت المجاعة

256
00:25:43,480 --> 00:25:48,680
لقد شربت خيل الخيل
والبركة المذهبة التي تسعل فيها البهائم

257
00:25:49,240 --> 00:25:53,920
ثم تنازل ذوقك
أقسى التوت على أوقح التحوط

258
00:25:54,360 --> 00:25:59,800
نعم، مثل الأيل عندما يتساقط ثلج المرعى،
لحاء الأشجار أنت تصفحت

259
00:26:00,520 --> 00:26:07,120
يقال في جبال الألب أنك أكلت لحمًا غريبًا
الذي مات البعض من أجل النظر إليه

260
00:26:07,520 --> 00:26:12,920
وكل هذا...
إنه لأمر يجرح شرفك أن أتحدث عنه الآن...

261
00:26:14,600 --> 00:26:19,440
..was مثل جندي
أن خدك بقدر ما لا يغرق

262
00:26:20,240 --> 00:26:25,360
-' شفقة عليه
- دع عاره يقوده بسرعة إلى روما

263
00:26:27,240 --> 00:26:32,000
"لقد حان الوقت لنظهر أنفسنا في الميدان،
وتحقيقا لهذه الغاية نجتمع نحن المجلس الفوري

264
00:26:32,520 --> 00:26:34,760
بومبي يزدهر في الكسل لدينا

265
00:26:35,280 --> 00:26:38,000
غدا يا قيصر
يجب أن أكون مجهزًا لإبلاغك بحق ...

266
00:26:38,840 --> 00:26:42,000
..سواء ما عن طريق البحر والبر
يمكنني أن أكون قادرًا على مواجهة هذا الوقت الحاضر

267
00:26:42,400 --> 00:26:44,440
حتى أي لقاء
إنه عملي أيضًا. وداع.

268
00:26:44,880 --> 00:26:50,040
وداعا يا سيدي. ما يجب أن تعرفه في هذه الأثناء
من الاضطرابات في الخارج، سأتوسل إليك يا سيدي...

269
00:26:50,320 --> 00:26:53,760
- ... اسمحوا لي أن أكون شريكا
- لا شك يا سيدي. لقد عرفت ذلك من أجل رباطتي

270
00:26:59,680 --> 00:27:03,520
إذا كانت الآلهة العظيمة عادلة
يجب أن يساعدوا أعمال الرجال الصالحين

271
00:27:03,920 --> 00:27:06,800
تعرف ، بومبي الجدير ،
أن ما يفعلونه يؤخرون فلا ينكرون

272
00:27:07,200 --> 00:27:11,880
سأقوم بعمل جيد.
الناس يحبونني، والبحر لي

273
00:27:12,840 --> 00:27:17,000
قواي هلالية وأملي المنذري
يقول أنه سوف يأتي على أكمل وجه

274
00:27:17,840 --> 00:27:23,840
مارك أنتوني في مصر يجلس على العشاء،
ولن تقوم بأي حروب بدون أبواب

275
00:27:24,440 --> 00:27:26,480
قيصر يحصل على المال حيث يفقد القلوب

276
00:27:27,560 --> 00:27:32,760
Lepidus يتملق كلاهما، وكلاهما يشعر بالإطراء.
لكنه لا يحبه ولا يهتم به

277
00:27:33,200 --> 00:27:36,840
قيصر وليبيدوس في الميدان.
قوة جبارة يحملونها

278
00:27:38,000 --> 00:27:40,320
- أين لك هذا؟ هذا خطأ
- من مينكراتس يا سيدي

279
00:27:41,280 --> 00:27:47,640
يحلم. أعلم أنهم في روما معًا،
أبحث عن أنتوني

280
00:27:49,400 --> 00:27:57,240
ولكن كل سحر الحب ملح كليوباترا
تنعيم شفتك المتضائلة!

281
00:27:57,800 --> 00:28:02,120
دع السحر يجتمع مع الجمال، والشهوة مع كليهما

282
00:28:02,640 --> 00:28:07,200
اربطوا الفاجر في حقل الأعياد،
إبقاء دماغه يدخن

283
00:28:07,720 --> 00:28:11,800
الطهاة الأبيقوريون
شحذ مع صلصة cloyless شهيته ...

284
00:28:12,480 --> 00:28:19,040
..أن النوم والطعام قد يطيلان شرفه
حتى حتى بلادة Lethe’d

285
00:28:20,760 --> 00:28:26,000
- كيف الآن، مينكراتس؟
- هذا هو المؤكد الذي سأسلمه

286
00:28:29,560 --> 00:28:36,960
مارك أنتوني هو المتوقع كل ساعة في روما.
منذ أن خرج من مصر أصبح مجالًا لسفر أبعد

287
00:28:40,920 --> 00:28:42,320
كان بإمكاني إعطاء مادة أقل أذنًا أفضل

288
00:28:43,640 --> 00:28:48,680
ميناس، لم أكن أعتقد أن هذا العاشق المترف
كان سيرتدي خوذته لمثل هذه الحرب الصغيرة

289
00:28:49,800 --> 00:28:51,720
وجنديته ضعف التوأم الآخر

290
00:28:54,720 --> 00:28:58,480
ولكن دعونا نرفع رأينا إلى الأعلى..

291
00:28:59,040 --> 00:29:03,840
.. أن تحركنا يمكن أن يكون من حضن أرملة مصر
نتف أنتوني الذي لا يتعب أبدًا من الشهوة

292
00:29:04,480 --> 00:29:06,840
لا أستطيع أن أتمنى قيصر وأنطوني
يجب أن نحييكم معًا

293
00:29:07,600 --> 00:29:11,280
زوجته المتوفاة ارتكبت تعديات على قيصر.
وحاربه أخوه..

294
00:29:12,120 --> 00:29:13,880
.. على الرغم من أنني أعتقد أنه لم يحركه أنتوني

295
00:29:14,320 --> 00:29:20,440
ولكن كيف يمكن للخوف منا أن يعزز انقساماتهم
وربط الفارق التافه، ونحن لا نعرف بعد

296
00:29:22,440 --> 00:29:27,920
فليكن كما سيكون لآلهتنا. انها تقف فقط
حياتنا لاستخدام أقوى أيدينا

297
00:29:29,080 --> 00:29:29,880
تعال يا ميناس

298
00:29:58,960 --> 00:30:00,880
- شارميان
- سيدتي؟

299
00:30:02,440 --> 00:30:09,000
- ها، ها! أعطني أن أشرب ماندراجورا
- لماذا يا سيدتي؟

300
00:30:09,760 --> 00:30:15,280
أنني قد أنام
في هذه الفجوة الزمنية الكبيرة، غاب أنتوني

301
00:30:16,480 --> 00:30:17,400
أنت تفكر فيه كثيرًا

302
00:30:18,000 --> 00:30:20,280
- يا لها من خيانة
- سيدتي، أنا لا أثق بذلك

303
00:30:25,240 --> 00:30:31,080
- أنت، الخصي مارديان
- ما هو متعة صاحب السمو الخاص بك؟

304
00:30:33,400 --> 00:30:38,920
أنا لا أستمتع بأي شيء لدى الخصي.
هل لديك عواطف؟

305
00:30:39,840 --> 00:30:42,440
- نعم سيدتي الفاضلة
- حقا؟

306
00:30:43,040 --> 00:30:49,360
ليس بالفعل يا سيدتي، لأنني لا أستطيع أن أفعل شيئًا
ولكن ما هو في الواقع صادق يجب القيام به

307
00:30:50,720 --> 00:31:01,600
ومع ذلك لدي عواطف شرسة،
وفكر فيما فعله كوكب الزهرة مع المريخ

308
00:31:05,880 --> 00:31:15,680
يا شارميان، أين تعتقد أنه الآن؟
يقف هو أو يجلس هو؟ أم أنه يمشي؟

309
00:31:17,560 --> 00:31:29,240
أم أنه على جواده؟
أيها الحصان السعيد، أن تتحمل ثقل أنطونيوس!

310
00:31:31,080 --> 00:31:34,360
افعل بشجاعة أيها الحصان
أليس أنت الذي تحركه؟

311
00:31:35,440 --> 00:31:41,000
نصف أطلس هذه الأرض،
الذراع والبورجونت من الرجال

312
00:31:42,720 --> 00:31:51,400
إنه يتحدث الآن، أو يتمتم
"أين ثعبان النيل القديم؟"

313
00:31:52,960 --> 00:32:00,040
لأنه هكذا يدعوني.
الآن أطعم نفسي بأشهى أنواع السم

314
00:32:03,640 --> 00:32:14,800
فكر في هذا، أنا مع Phoebus
يقرص الحب باللون الأسود، ويتجعد بعمق في الوقت المناسب

315
00:32:17,680 --> 00:32:26,880
يا يوليوس قيصر، عندما كنت هنا
فوق الأرض، كنت لقمة للملك

316
00:32:28,000 --> 00:32:33,280
وسوف يقف بومبي العظيم
وجعل عيناه تنمو في حاجبي

317
00:32:34,640 --> 00:32:40,720
هناك سوف يرسو جانبه،
ويموت وهو ينظر إلى حياته

318
00:32:44,160 --> 00:32:48,280
صاحب السمو، صاحب الجلالة،
يا ملك مصر السلام عليكم.

319
00:32:50,080 --> 00:32:52,640
كم أنت مختلف عن مارك أنتوني

320
00:32:54,760 --> 00:32:59,880
ولكن يأتي منه ذلك الدواء العظيم
لقد صبغك بصبغته

321
00:33:01,080 --> 00:33:04,080
كيف تسير الأمور مع صديقي الشجاع مارك أنتوني؟

322
00:33:05,120 --> 00:33:13,360
آخر شيء فعله، عزيزتي الملكة، هو التقبيل،
الأخيرة من بين العديد من القبلات المزدوجة، هذه اللؤلؤة الشرقية

323
00:33:14,640 --> 00:33:19,440
- كلامه عالق في قلبي
- أذني يجب أن اقطفها من هناك

324
00:33:19,920 --> 00:33:29,000
قال: «صديق جيد»، «قل الروماني الحازم».
إلى مصر العظيمة يُرسل كنز المحار هذا.

325
00:33:29,600 --> 00:33:38,720
"عند قدمه، لإصلاح الحاضر التافه،
سأقطع عرشها الفخم بالممالك

326
00:33:42,160 --> 00:33:48,280
"كل الشرق" تقول أنت،
"سوف يدعو سيدتها"

327
00:33:59,320 --> 00:34:03,040
ماذا، هل كان حزيناً أم سعيداً؟

328
00:34:04,680 --> 00:34:09,960
مثل ذلك الوقت من السنة بين النقيضين
من الحر والبرد، لم يكن حزينًا ولا مرحًا

329
00:34:12,360 --> 00:34:19,960
يا حسن التصرف
لاحظه، لاحظه، يا شارميان الطيب، هذا هو الرجل!

330
00:34:20,440 --> 00:34:26,520
لكن لاحظه. لم يكن حزينا، لأنه سوف يلمع
على أولئك الذين يصنعون مظهرهم من خلاله

331
00:34:26,840 --> 00:34:34,320
لم يكن سعيدًا، وهو ما كان يخبرهم به على ما يبدو
ذكره كان في مصر بفرحه

332
00:34:35,360 --> 00:34:39,720
ولكن بين الاثنين.
يا اختلاطًا سماويًا!

333
00:34:40,840 --> 00:34:47,160
كن حزينًا أو سعيدًا، عنف أي منهما
أنت تصبح، وكذلك لا أحد آخر

334
00:34:48,960 --> 00:34:53,320
- هل تعرفت على مشاركاتي؟
- أي يا سيدتي عدة وعشرون رسولاً

335
00:34:54,160 --> 00:34:55,760
لماذا ترسل سميكة جدا؟

336
00:34:57,200 --> 00:35:03,800
من ولد في ذلك اليوم عندما نسيت أن أرسل إلى أنطونيوس
سيموت متسولاً

337
00:35:04,760 --> 00:35:07,600
الحبر والورق، شارميان.
مرحبًا بك يا أليكساس الطيب

338
00:35:09,080 --> 00:35:14,320
- هل أنا يا شارميان أحببت قيصر هكذا؟
- أيها القيصر الشجاع!

339
00:35:15,240 --> 00:35:17,040
كن مختنقًا بمثل هذا التركيز الآخر

340
00:35:17,320 --> 00:35:19,440
- قل "أنتوني الشجاع"
- القيصر الشجاع

341
00:35:20,440 --> 00:35:25,840
بواسطة إيزيس، سأعطيك أسنانًا دامية
إذا كنت مع قيصر المثل مرة أخرى يا رجل الرجال

342
00:35:26,280 --> 00:35:28,920
بعفوك الكريم أغني لكن من بعدك

343
00:35:32,280 --> 00:35:40,000
أيام سلطتي، عندما كنت أخضر في الحكم،
بارد في الدم، لأقول كما قلت حينها

344
00:35:40,360 --> 00:35:42,800
لكن تعال، بعيدًا، وأحضر لي الحبر والورق

345
00:35:44,080 --> 00:35:49,200
يجب أن يكون له كل يوم عدة تحيات،
أو سأزيل شعب مصر

346
00:35:58,760 --> 00:36:02,040
إنوباربوس الجيد، إنه عمل نبيل،
وتصبحون على خير..

347
00:36:02,600 --> 00:36:07,960
- ...لطلب من قائدك أن يتحدث بلطف ولطف
- سأتوسل إليه أن يجيب مثله

348
00:36:08,720 --> 00:36:14,000
إذا حركه قيصر، فلينظر أنطونيوس فوق رأس قيصر
والتحدث بصوت عال مثل المريخ

349
00:36:15,920 --> 00:36:20,560
وجوبتر، لو كنت صاحب لحية أنطونيو،
لن أحلقه اليوم

350
00:36:21,120 --> 00:36:22,920
"هذا ليس وقت المعدة الخاصة

351
00:36:23,280 --> 00:36:26,520
في كل مرة يخدم
للأمر الذي يتولد فيه بعد ذلك

352
00:36:26,880 --> 00:36:30,840
- ولكن الأمور الصغيرة إلى الأمور الأكبر يجب أن تفسح المجال
- ليس إذا كان الصغير يأتي أولاً

353
00:36:31,560 --> 00:36:34,560
كلامك هو العاطفة.
ولكن صلوا، لا تشعلوا الجمر

354
00:36:35,560 --> 00:36:38,000
- هنا يأتي أنطونيوس النبيل
- وهناك قيصر

355
00:36:39,320 --> 00:36:45,000
إذا قمنا بتأليف جيد هنا، إلى بارثيا.
هارك، فينتيديوس

356
00:36:45,800 --> 00:36:47,280
لا أعرف يا ميسيناس. اسأل أغريبا

357
00:36:48,680 --> 00:36:55,600
أيها الأصدقاء النبلاء، ما جمعنا كان أعظم،
ولا تدع أي عمل أصغر يمزقنا

358
00:36:56,800 --> 00:36:58,720
ما هو الخطأ، نرجو أن يُسمع بلطف

359
00:36:59,440 --> 00:37:04,400
عندما نناقش اختلافاتنا التافهة بصوت عالٍ،
نحن نرتكب جرائم القتل من أجل شفاء الجروح

360
00:37:05,160 --> 00:37:08,960
ثم أيها الشركاء النبلاء،
بل لأني أتوسل بشدة...

361
00:37:09,960 --> 00:37:12,960
..touch لك أحلك النقاط
مع أحلى الشروط

362
00:37:18,600 --> 00:37:27,280
لقد تحدث جيدًا. هل كنا أمام جيوشنا؟
ولكي أقاتل، يجب أن أفعل ذلك

363
00:37:27,800 --> 00:37:31,080
- مرحبا بكم في روما
- شكرا لك

364
00:37:32,800 --> 00:37:35,240
- اجلس
- اجلس يا سيدي

365
00:37:39,440 --> 00:37:39,920
كلا إذن

366
00:37:42,040 --> 00:37:46,640
أتعلم أنك تأخذ الأمور بشكل سيئ وهي ليست كذلك،
أو، لا تقلق

367
00:37:47,080 --> 00:37:50,880
يجب أن أضحك إذا أو لا شيء أو قليلا،
يجب أن أقول أنني أشعر بالإهانة ...

368
00:37:51,280 --> 00:37:52,960
.. ومعكم بشكل رئيسي في العالم

369
00:37:53,400 --> 00:37:56,480
أكثر ما ضحك عليه،
أنني يجب أن أسميك ذات مرة بشكل انتقاصي...

370
00:37:56,840 --> 00:37:58,560
..متى نطق اسمك لا يهمني

371
00:37:59,040 --> 00:38:03,560
وجودي في مصر يا قيصر ماذا كان بالنسبة لك؟

372
00:38:04,040 --> 00:38:06,720
ليس أكثر من إقامتي هنا في روما
قد يكون لك في مصر

373
00:38:07,200 --> 00:38:12,280
ومع ذلك، إذا كنت هناك تدربت على ولايتي،
قد يكون وجودك في مصر هو سؤالي

374
00:38:12,640 --> 00:38:14,200
كيف تنوي، تمارس؟

375
00:38:14,760 --> 00:38:17,200
قد يسعدك إدراك نيتي
بما حدث لي هنا

376
00:38:17,760 --> 00:38:21,320
زوجتك وأخيك شنوا عليّ حربًا،
وكان تنافسهم موضوعًا لك

377
00:38:21,640 --> 00:38:23,120
لقد كنت كلمة الحرب

378
00:38:23,520 --> 00:38:26,920
أنت تخطئ في عملك.
لم يحثني أخي أبدًا في تصرفاته

379
00:38:27,280 --> 00:38:34,560
من هذا كانت رسائلي من قبل ترضيك.
إذا كنت ستقوم بتصحيح شجار، فلا يجب أن يكون مع هذا

380
00:38:35,040 --> 00:38:38,600
أنت تمدح نفسك من خلال وضع عيوب الحكم
بالنسبة لي، ولكنك قمت بتصحيح أعذارك

381
00:38:38,880 --> 00:38:43,560
ليس كذلك، ليس كذلك. أعلم أنك لا تستطيع أن تفتقر.
أما بالنسبة لزوجتي...

382
00:38:44,960 --> 00:38:49,920
..ثلث العالم لك، وهو مع سنافل
قد تكون خطواتك سهلة، لكن ليس مثل هذه الزوجة

383
00:38:51,280 --> 00:38:56,600
هل سيكون لدينا كل هؤلاء الزوجات،
أن الرجال قد يذهبون إلى حروب مع النساء

384
00:38:57,200 --> 00:39:00,720
كتبت لكم عندما حدثت أعمال شغب في الإسكندرية.
لقد خزنت حروفي...

385
00:39:01,320 --> 00:39:03,400
.. ومع السخرية
لم اسخر من رسالتي خارج الجمهور

386
00:39:03,800 --> 00:39:06,200
سيدي، لقد وقع علي قبل أن أعترف، إذن

387
00:39:08,080 --> 00:39:12,480
ثلاثة ملوك كنت قد ولّمتهم حديثًا،
وأرادت ما كنت عليه في الصباح

388
00:39:12,800 --> 00:39:17,280
لكن في اليوم التالي أخبرته عن نفسي،
الذي كان بقدر ما طلب منه العفو

389
00:39:17,760 --> 00:39:24,440
دع هذا الرجل لا يكون شيئا من صراعنا.
إذا تنازعنا، من سؤالنا امسحه

390
00:39:25,040 --> 00:39:29,760
لقد كسرت مادة قسمك ،
الذي لن يكون لك لسان لتتهمني به

391
00:39:30,080 --> 00:39:34,960
- ناعم يا قيصر
- لا يا ليبيدوس، دعه يتكلم

392
00:39:36,960 --> 00:39:41,320
الشرف مقدس الذي يتحدث عنه الآن،
لنفترض أنني كنت أفتقر إليها

393
00:39:44,440 --> 00:39:49,800
ولكن على، قيصر.
مقالة قسمي؟

394
00:39:50,880 --> 00:39:54,080
لإعارتي الأسلحة والمساعدة عندما أحتاجها،
الذي أنكره كلاكما

395
00:39:54,920 --> 00:39:56,320
مهملة، بل

396
00:39:57,080 --> 00:39:59,920
ثم عندما تسمم ساعات
قد قيدني من معرفتي الخاصة

397
00:40:06,080 --> 00:40:09,680
بقدر ما أستطيع، سألعب دور التائب أمامك

398
00:40:14,960 --> 00:40:22,960
الحقيقة هي أن فولفيا، لكي تخرجني من مصر،
صنع الحروب هنا. الذي لنفسي...

399
00:40:23,360 --> 00:40:29,240
..الدافع الجاهل، لا تطلب العفو حتى الآن
كما يليق بشرف لي أن أنحني في مثل هذه الحالة

400
00:40:30,800 --> 00:40:31,880
لقد تحدثت بشكل نبيل

401
00:40:32,560 --> 00:40:35,600
إذا كان من الممكن أن يرضيك عدم فرض المزيد
الحزن بينكم..

402
00:40:36,400 --> 00:40:40,160
..لأن ننسى لهم تماما أن نتذكر
أن الحاجة الحالية تتحدث لتكفيرك

403
00:40:40,520 --> 00:40:42,040
يستحق الكلام يا ميسيناس

404
00:40:42,320 --> 00:40:45,440
أو، إذا اقترضتم حب بعضكم البعض في هذه اللحظة،
ربما...

405
00:40:45,680 --> 00:40:49,520
.. عندما لا تسمع المزيد من كلمات بومبي،
إعادته مرة أخرى

406
00:40:50,720 --> 00:40:53,560
سيكون لديك الوقت للتجادل
عندما لا يكون لديك أي شيء آخر لتفعله

407
00:40:54,040 --> 00:41:00,560
- أنت جندي فقط. لا تتحدث أكثر
- تلك الحقيقة يجب أن تصمت لقد نسيتها تقريباً

408
00:41:01,160 --> 00:41:09,960
- أنت تخطئ في هذا الحضور، فلا تتكلم أكثر
- إذهب إلى إذن. حجرك المحترم

409
00:41:10,640 --> 00:41:13,240
لا يعجبني هذا الموضوع كثيراً
ولكن طريقة كلامه

410
00:41:14,000 --> 00:41:18,600
لأنه لا يمكن أن نبقى في الصداقة،
أحوالنا تختلف كثيرا في أفعالهم

411
00:41:19,200 --> 00:41:25,720
ومع ذلك، لو كنت أعرف أي طوق يجب أن يبقينا ثابتين،
من الحافة إلى الحافة من العالم سأتبعه

412
00:41:26,280 --> 00:41:28,000
- أعطني إجازة، قيصر
- تكلم، أغريبا

413
00:41:28,760 --> 00:41:35,000
لديك أخت من جانب الأم، أوكتافيا معجبة بها.
مارك أنتوني العظيم أصبح الآن أرمل

414
00:41:35,440 --> 00:41:39,040
لا تقل ذلك يا أغريبا. إذا سمعتك كليوباترا،
لقد كان توبيخك مستحقا للتهور

415
00:41:39,600 --> 00:41:43,280
أنا لست متزوجا، قيصر.
اسمحوا لي أن أسمع أغريبا يتحدث أكثر

416
00:41:46,360 --> 00:41:50,160
ليجعلك في صداقة دائمة،
لجعلكم إخوانا..

417
00:41:50,840 --> 00:41:55,920
.. وأن تربط قلوبكم بعقدة لا تنفك،
خذ أنتوني أوكتافيا لزوجته

418
00:41:57,640 --> 00:42:00,640
الذي يدعي الجمال
ليس زوجاً أسوأ من أفضل الرجال

419
00:42:01,840 --> 00:42:05,080
من فضله ونعمه العامة
تكلم بما لا يستطيع أحد أن ينطق به

420
00:42:05,520 --> 00:42:09,840
بهذا الزواج كل الغيرة الصغيرة،
والتي تبدو الآن رائعة..

421
00:42:10,400 --> 00:42:13,200
.. وكل المخاوف العظيمة، التي تستورد الآن أخطارها،
عندها سيكون لا شيء

422
00:42:14,640 --> 00:42:17,680
الحقائق ستكون حكايات
حيث أصبحت أنصاف الحكايات الآن حقائق

423
00:42:18,320 --> 00:42:23,560
حبها لكليهما سيكون لبعضهما البعض
وكل من يحب أن يتبعها

424
00:42:24,400 --> 00:42:28,320
اعذروني على ما تكلمت فهو درس
ليس الفكر الحاضر، من خلال واجب المجتر

425
00:42:28,880 --> 00:42:29,440
هل سيتكلم قيصر؟

426
00:42:30,440 --> 00:42:33,200
ليس قبل أن يسمع كيف تأثر أنتوني
مع ما تحدث بالفعل

427
00:42:33,680 --> 00:42:40,200
ما هي القوة في Agrippa، إذا جاز لي أن أقول
"أغريبا، أليس كذلك" لجعل هذا جيدًا؟

428
00:42:40,640 --> 00:42:43,280
قوة قيصر,
وسلطته لأوكتافيا

429
00:42:43,840 --> 00:42:50,680
أرجو ألا أحقق هذا الهدف الجيد أبدًا،
وهذا يظهر بشكل عادل، حلم العائق

430
00:42:52,880 --> 00:42:56,520
اسمحوا لي أن يكون يدك.
مزيد من هذا الفعل نعمة

431
00:42:58,080 --> 00:43:03,400
ومن هذه الساعة قلب الإخوة
يحكم في حبنا ويؤثر على تصاميمنا العظيمة

432
00:43:03,800 --> 00:43:04,880
هناك يدي

433
00:43:05,480 --> 00:43:08,440
أخت أتركها لك
الذي لم يحبه أي أخ كثيرًا

434
00:43:08,920 --> 00:43:15,040
دعوها تعيش لتنضم إلى ممالكنا وقلوبنا،
ولا تطير بعيدا عن حبنا مرة أخرى

435
00:43:15,720 --> 00:43:16,920
بكل سعادة، آمين

436
00:43:25,520 --> 00:43:27,440
لم أفكر في سحب سيفي ضد بومبي ...

437
00:43:28,760 --> 00:43:31,520
.. لأنه قدم مجاملات غريبة وعظيمة
في وقت متأخر علي

438
00:43:32,040 --> 00:43:35,120
ولا يجب أن أشكره إلا
لئلا يصيب ذكري سوء التقرير

439
00:43:38,240 --> 00:43:40,920
- وفي أعقاب ذلك، تحديه
- الوقت يدعونا

440
00:43:41,600 --> 00:43:44,760
منا يجب أن يتم البحث عن بومبي في الوقت الحاضر،
وإلا فإنه يبحث عنا

441
00:43:45,200 --> 00:43:47,480
نسارع لذلك.
ومع ذلك، قبل أن نضع أنفسنا في السلاح..

442
00:43:48,640 --> 00:43:50,800
.. أرسل لنا الأعمال التي تحدثنا عنها

443
00:43:51,440 --> 00:43:54,840
بكل سرور، وأدعوك
إلى وجهة نظر أختي، إلى أين سأقودك مباشرة

444
00:43:55,920 --> 00:44:01,840
- دعونا، ليبيدوس، لا نفتقر إلى صحبتك
- نوبل أنتوني، ليس المرض يجب أن يعيقني

445
00:44:12,360 --> 00:44:13,440
مرحباً بك من مصر، سيدي

446
00:44:14,960 --> 00:44:17,320
نصف قلب قيصر، يستحق Maecenas!

447
00:44:18,360 --> 00:44:21,520
- صديقي الكريم أغريبا!
- إنوباربوس جيد!

448
00:44:21,920 --> 00:44:26,240
لدينا سبب لنكون سعداء بما يهم
يتم هضمها بشكل جيد. لقد أحسنتم به في مصر

449
00:44:27,360 --> 00:44:32,920
نعم يا سيدي، لقد نمنا طوال اليوم بسبب حزننا
وجعل الليل خفيفا بالشرب

450
00:44:33,720 --> 00:44:38,680
ثمانية خنازير برية مشوية كاملة في وجبة الإفطار،
ولكن هناك اثني عشر شخصا. هل هذا صحيح؟

451
00:44:39,280 --> 00:44:41,440
وما ذلك إلا كالذبابة بالنسر

452
00:44:42,760 --> 00:44:47,280
كان لدينا مسألة أكثر وحشية بكثير من العيد،
والتي تستحق التنويه

453
00:44:47,800 --> 00:44:51,000
إنها السيدة الأكثر انتصارًا،
إذا كان التقرير يكون مربعا لها

454
00:44:51,720 --> 00:44:58,120
عندما قابلت مارك أنتوني لأول مرة،
تابعت قلبه على نهر سيدنوس

455
00:44:58,880 --> 00:45:03,000
هناك ظهرت بالفعل،
أو مراسلي ابتكر جيدًا لها

456
00:45:05,440 --> 00:45:06,600
سأخبرك

457
00:45:11,000 --> 00:45:17,680
البارجة التي جلست فيها
كالعرش المصقول المحترق على الماء

458
00:45:18,840 --> 00:45:26,600
كان البراز مطليًا بالذهب، والأشرعة الأرجوانية، و
معطرة جدًا لدرجة أن الرياح كانت تحبهم

459
00:45:27,280 --> 00:45:33,240
وكانت المجاديف من الفضة،
التي على أنغام المزامير أبقت السكتة الدماغية...

460
00:45:33,680 --> 00:45:39,800
.. وجعل الماء الذي ضربوه
لمتابعة أسرع، كما غرامي من السكتات الدماغية

461
00:45:40,640 --> 00:45:46,840
بالنسبة لشخصها، كان الأمر يفوق الوصف

462
00:45:48,680 --> 00:45:52,080
لقد كانت ترقد في جناحها،
قماش من ذهب، من نسيج...

463
00:45:52,680 --> 00:45:55,760
..overpictureing أن كوكب الزهرة
حيث نرى الطبيعة الخارجية الفاخرة

464
00:45:56,440 --> 00:46:05,600
على كل جانب وقفت أولادها جميلة غمازات،
مثل كيوبيد المبتسم، مع مشجعين متعددي الألوان...

465
00:46:06,160 --> 00:46:13,240
..الذي يبدو أن ريحه تتوهج على الخدين الرقيقين
الذي بردوا به، وما أبطلوه فعلوا

466
00:46:15,320 --> 00:46:17,240
أوه، نادر لأنطوني!

467
00:46:18,280 --> 00:46:21,560
نساؤها اللطيفات، مثل آل نيريد،
الكثير من حوريات البحر...

468
00:46:22,440 --> 00:46:26,280
.. ركزت في عينيها
وجعلوا منحنياتهم زينة

469
00:46:28,240 --> 00:46:32,360
على رأس القيادة حورية البحر على ما يبدو يوجه

470
00:46:33,920 --> 00:46:42,360
المعالجة الحريرية تنتفخ مع اللمسات
من تلك الأيدي الناعمة كالزهرة التي تحيط بالمكتب كل عام

471
00:46:43,560 --> 00:46:53,560
من البارجة عطر غريب غير مرئي
يضرب إحساس الأرصفة المجاورة

472
00:46:54,680 --> 00:46:57,360
طردت المدينة شعبها عليها

473
00:46:58,160 --> 00:47:07,080
وأنتوني، متوجًا في السوق،
جلس وحيدا يصفر في الهواء..

474
00:47:08,160 --> 00:47:13,360
..التي لولا الشغور ذهبت إلى التحديق
على كليوباترا أيضًا، وأحدثت فجوة في الطبيعة

475
00:47:14,120 --> 00:47:15,600
مصرية نادرة!

476
00:47:15,760 --> 00:47:18,200
عند هبوطها، أرسل لها أنطونيوس،
دعاها لتناول العشاء

477
00:47:18,560 --> 00:47:23,000
فأجابت أنه ينبغي أن يكون أفضل
أصبح ضيفها الذي توسلت إليه

478
00:47:24,120 --> 00:47:31,160
أنتوني المهذب لدينا ،
الذي لم تسمعه امرأة قط كلمة "لا" تتحدث...

479
00:47:32,560 --> 00:47:35,640
.. يجري الحلاقة عشر مرات، ويذهب إلى العيد

480
00:47:35,920 --> 00:47:41,200
وبالنسبة له العادي
يدفع قلبه ما تأكله عينه فقط

481
00:47:42,520 --> 00:47:48,200
بغي الملكي!
لقد جعلت القيصر العظيم يضع سيفه على السرير

482
00:47:48,360 --> 00:47:50,360
حرثها فقصت

483
00:47:57,520 --> 00:48:06,520
رأيتها ذات مرة وهي تقفز أربعين خطوة
الشارع العام، وقد فقدت أنفاسها..

484
00:48:08,320 --> 00:48:18,680
..تحدثت ويلهث أنها فعلت
عيب الكمال، ولاهث صب النفس عليها

485
00:48:21,520 --> 00:48:23,520
الآن يجب على أنتوني أن يتركها تمامًا

486
00:48:25,720 --> 00:48:28,520
أبدا. لن يفعل ذلك

487
00:48:31,280 --> 00:48:38,080
لا يمكن للعمر أن يذبلها،
ولا العرف الذي لا معنى له تنوعها لا حصر له

488
00:48:39,960 --> 00:48:49,360
نساء أخريات يشبعن شهيتهن،
لكنها تجوع حيثما تشبع معظمها

489
00:48:50,440 --> 00:48:59,120
لأن الأشياء الشريرة تصير فيها،
أن يباركها الكهنة القديسون عندما تكون متعجرفة

490
00:49:00,120 --> 00:49:06,360
إذا كان الجمال والحكمة والتواضع يمكن أن يستقر
قلب أنتوني، أوكتافيا هو اليانصيب المبارك له

491
00:49:08,480 --> 00:49:12,360
دعونا نذهب. إنوباربوس جيد ،
اجعل نفسك ضيفي أثناء إقامتك هنا

492
00:49:12,720 --> 00:49:14,520
بكل تواضع، سيدي، أشكرك

493
00:50:16,760 --> 00:50:20,200
العالم ومكتبي العظيم
سوف يفصلني أحيانًا عن حضنك

494
00:50:20,600 --> 00:50:25,280
كل ذلك الوقت أمام الآلهة
ركبتي ستنحني لهم صلاتي من أجلك

495
00:50:25,840 --> 00:50:26,560
ليلة سعيدة يا سيدي

496
00:50:27,000 --> 00:50:32,640
اوكتافيا بلدي,
لا تقرأ عيوبي في تقرير العالم

497
00:50:35,000 --> 00:50:41,240
لم أحافظ على ساحتي،
ولكن ما سيأتي يجب أن يتم وفقًا للقاعدة

498
00:50:42,120 --> 00:50:43,560
ليلة سعيدة، سيدتي العزيزة

499
00:50:46,320 --> 00:50:47,960
- ليلة سعيدة يا سيدي
- تصبح على خير

500
00:50:55,200 --> 00:51:01,800
- والآن يا سيدي، هل تتمنى نفسك في مصر؟
- يا ليتني لم آتي من هناك، ولا أنت من هناك

501
00:51:02,320 --> 00:51:03,320
إذا كنت تستطيع، السبب الخاص بك؟

502
00:51:03,920 --> 00:51:09,880
إني أراه في حركتي فلا تجعله على لساني.
ولكن بعد مرحبا بكم في مصر مرة أخرى

503
00:51:10,320 --> 00:51:14,480
قل لي، من سيرتفع حظوظه،
قيصر أم لي؟

504
00:51:14,960 --> 00:51:16,160
قيصر

505
00:51:16,840 --> 00:51:21,480
إذا لعبت معه في أي لعبة،
أنت متأكد من الخسارة

506
00:51:21,640 --> 00:51:24,800
ومن هذا الحظ الطبيعي
انه يدق لك ضد الصعاب

507
00:51:25,840 --> 00:51:32,320
يثخن بريقك عندما يشرق.
روحك كلها تخشى أن تحكمك بالقرب منه

508
00:51:32,920 --> 00:51:34,800
- لكنه بعيدًا، إنه نبيل
- ارحل

509
00:51:36,160 --> 00:51:39,000
قل لفينتيديوس أنني سأتحدث معه.
يجب عليه أن يذهب إلى بارثيا

510
00:51:45,200 --> 00:51:49,920
سواء كان ذلك فنًا أو سعادة، فقد قال الحقيقة

511
00:51:51,640 --> 00:51:56,360
النرد نفسه يطيعه وفي رياضتنا
بلدي أفضل الماكرة يغمى عليه في ظل فرصته

512
00:51:57,120 --> 00:51:58,000
سأذهب إلى مصر

513
00:52:01,440 --> 00:52:07,920
وعلى الرغم من أنني قمت بهذا الزواج من أجل السلام،
في الشرق تكمن سعادتي

514
00:52:21,680 --> 00:52:31,600
أعطني بعض الموسيقى.
الموسيقى، الطعام المتقلب منا الذي يتاجر بالحب

515
00:52:31,840 --> 00:52:32,560
الموسيقى، هو!

516
00:52:39,960 --> 00:52:48,040
دعها وشأنها. دعونا إلى البلياردو.
تعال يا شارميان

517
00:52:49,360 --> 00:52:51,280
ذراعي تؤلمني. أفضل اللعب مع مارديان

518
00:52:53,040 --> 00:52:56,560
وكذلك لعبت امرأة مع الخصي
كما هو الحال مع امرأة

519
00:52:58,000 --> 00:53:07,040
- تعال هل ستلعب معي يا سيدي؟
- بقدر ما أستطيع يا سيدتي

520
00:53:08,480 --> 00:53:14,680
وعندما تظهر النية الطيبة، على الرغم من أنها قصيرة جدًا،
يجوز للممثل أن يطلب العفو

521
00:53:17,160 --> 00:53:21,560
لن أفعل شيئًا الآن.
أعطني زاويتي، وسنذهب إلى النهر

522
00:53:22,680 --> 00:53:30,120
هناك، موسيقاي تعزف بعيدًا،
سوف أخون الأسماك ذات الزعانف السمراء

523
00:53:31,240 --> 00:53:37,200
يجب أن يخترق خطافي المنحني فكيهم اللزجة،
وكلما قمت برسمهم..

524
00:53:37,680 --> 00:53:44,120
.. سأعتبرهم جميعًا أنتوني وأقول
"آها، لقد تم القبض عليك"

525
00:53:44,680 --> 00:53:48,720
لقد كنت سعيدًا عندما راهنت على صيدك.
عندما قام الغواص الخاص بك بتعليق سمكة مالحة على خطافه...

526
00:53:49,360 --> 00:53:51,040
..التي رسمها بحماسة

527
00:53:52,280 --> 00:53:54,960
ذلك الوقت؟ اوه مرات!

528
00:53:57,000 --> 00:54:04,480
ضحكته من صبره
وفي تلك الليلة أضحكته إلى الصبر

529
00:54:05,520 --> 00:54:10,920
وفي صباح اليوم التالي، قبل الساعة التاسعة،
سقيته على سريره..

530
00:54:11,720 --> 00:54:18,480
.. ثم أضع إطاراتي وعباءاتي عليه،
بينما ارتدى سيفه فيليبان

531
00:54:20,200 --> 00:54:21,280
اه من إيطاليا!

532
00:54:22,680 --> 00:54:26,760
أحمل أخبارك المثمرة في أذني،
تلك الفترة الطويلة كانت قاحلة

533
00:54:27,360 --> 00:54:28,840
- سيدتي، سيدتي
- أنطونيو مات!

534
00:54:31,080 --> 00:54:33,840
إذا قلت ذلك، أيها الشرير، فأنت تقتل عشيقتك

535
00:54:35,160 --> 00:54:40,400
ولكن حسنًا وحرًا، إذا أسلمته، فسيكون هناك ذهب

536
00:54:41,880 --> 00:54:49,920
وهنا عروقي الزرقاء لتقبيلها، يد
أن الملوك شفاهوا وارتعدوا قبلات

537
00:54:51,360 --> 00:54:54,920
- أولا سيدتي، هو بخير
- لماذا، هناك المزيد من الذهب

538
00:54:55,840 --> 00:55:00,520
لكن يا سيدي، مارك،
اعتدنا أن نقول أن الموتى بخير

539
00:55:01,720 --> 00:55:07,120
أحضره إلى ذلك، الذهب الذي أعطيك إياه
هل سأذوب وأسكب حلقك السيئ النطق

540
00:55:07,640 --> 00:55:10,400
- سيدتي، إسمعي
- حسنًا، اذهب إلى، سأفعل

541
00:55:11,200 --> 00:55:13,320
ولكن ليس هناك خير في وجهك

542
00:55:14,840 --> 00:55:21,360
إذا كان أنتوني حرًا وبصحة جيدة،
لذلك لاذع معروفا للبوق مثل هذه البشرى

543
00:55:22,440 --> 00:55:30,040
إذا لم تكن على ما يرام، يجب أن تأتي مثل الغضب
متوجًا بالثعابين، وليس مثل الرجل الرسمي

544
00:55:30,360 --> 00:55:33,280
- هل يسعدك سماعي؟
- لدي رغبة في ضربك قبل أن تتكلم

545
00:55:34,760 --> 00:55:43,480
ومع ذلك، إذا قلت أن أنطونيو حي، فهذا أمر جيد،
أو أصدقاء مع قيصر أو غير أسيرين له...

546
00:55:44,200 --> 00:55:49,560
..سأضعك في حمام من الذهب
وأحييكم باللآلئ الغنية

547
00:55:50,960 --> 00:55:53,920
- سيدتي، إنه بخير
- قال حسنا

548
00:55:54,280 --> 00:55:57,640
- وأصدقاء قيصر
- أنت رجل صادق

549
00:55:58,280 --> 00:56:02,960
- قيصر وهو أصدقاء أعظم من أي وقت مضى
- اجعل لك ثروة مني

550
00:56:04,040 --> 00:56:05,640
- ولكن يا سيدتي..
- أنا لا أحب "لكن بعد"

551
00:56:09,600 --> 00:56:16,280
إنه يخفف الأسبقية الجيدة.
فاي على "ولكن حتى الآن"

552
00:56:18,320 --> 00:56:24,760
"لكن مع ذلك" هي بمثابة السجان الذي يجب إنجابه
بعض المجرمين الوحشيين

553
00:56:26,520 --> 00:56:30,800
بريثي، يا صديقي، أطفئ حزمة المادة
إلى أذني، الخير والشر معًا

554
00:56:31,280 --> 00:56:35,680
إنه صديق قيصر،
أنت تقول في حالة صحية، وتقول: حر

555
00:56:35,920 --> 00:56:39,320
حرة يا سيدتي، لا. أنا لم أقدم مثل هذا التقرير.
إنه مرتبط بأوكتافيا

556
00:56:40,240 --> 00:56:42,560
- لماذا بدوره جيد؟
- للحصول على أفضل دوران في السرير

557
00:56:52,200 --> 00:56:54,000
أنا شاحب يا شارميان

558
00:56:55,240 --> 00:56:58,760
سيدتي، إنه متزوج من أوكتافيا

559
00:57:08,760 --> 00:57:11,640
- الوباء الأكثر عدوى عليك!
- سيدتي جيدة، الصبر!

560
00:57:11,840 --> 00:57:20,440
ماذا تقول لك؟ وبالتالي، الشرير الرهيب، أو سأرفض
عيناك مثل الكرات أمامي. سأنزع شعر رأسك

561
00:57:21,080 --> 00:57:27,720
سوف تُجلد بالأسلاك
ومطهي في محلول ملحي، ومتبل في المخلل المتبقي

562
00:57:28,280 --> 00:57:31,120
سيدتي الكريمة،
أنا الذي أحضر الأخبار وليس المباراة

563
00:57:33,240 --> 00:57:34,800
قل أن الأمر ليس كذلك

564
00:57:38,920 --> 00:57:40,280
إنه متزوج يا سيدتي

565
00:57:40,840 --> 00:57:42,960
المارقة، لقد عشت لفترة طويلة جدا

566
00:57:44,440 --> 00:57:46,960
سيدتي الطيبة، إحتفظي بنفسك داخل نفسك.
الرجل بريء

567
00:57:47,560 --> 00:57:49,560
فبعض الأبرياء لا يهربون من الصاعقة

568
00:57:51,200 --> 00:57:58,840
ذوبان مصر في النيل,
والمخلوقات اللطيفة تحول الجميع إلى ثعابين

569
00:58:12,600 --> 00:58:18,520
اتصل بالعبد مرة أخرى.
على الرغم من أنني غاضب، فلن أعضه. اتصل

570
00:58:18,960 --> 00:58:21,920
- إنه يخشى أن يأتي
- لن أؤذيه

571
00:58:25,560 --> 00:58:31,560
هذه الأيدي تفتقر إلى النبل
أنهم يضربون أشر من نفسي..

572
00:58:32,720 --> 00:58:34,960
.. منذ أن أعطيت نفسي السبب

573
00:58:40,720 --> 00:58:42,000
تعال هنا يا سيدي

574
00:58:46,960 --> 00:58:51,280
على الرغم من أنه يكون صادقا،
ليس من الجيد أبدًا جلب أخبار سيئة

575
00:58:53,120 --> 00:58:59,920
أعط لرسالة كريمة مجموعة من الألسنة ،
ولكن دع الأخبار السيئة تحكي نفسها عندما تشعر بها

576
00:59:00,400 --> 00:59:01,800
- لقد قمت بواجبي
- هل هو متزوج؟

577
00:59:03,920 --> 00:59:06,640
لا أستطيع أن أكرهك أسوأ مما أفعل
إذا قلت "نعم" مرة أخرى

578
00:59:08,400 --> 00:59:11,000
- إنه متزوج يا سيدتي
- الآلهة تربكك!

579
00:59:11,800 --> 00:59:15,320
- هل أنت لا تزال هناك؟
- هل يجب أن أكذب يا سيدتي؟

580
00:59:15,600 --> 00:59:22,760
أوه، ليتك فعلت، ذلك نصف مصر
تم غمرها وصنعت صهريجًا للثعابين ذات الحجم الكبير

581
00:59:25,080 --> 00:59:26,360
اذهب، احصل عليك من هنا

582
00:59:28,600 --> 00:59:32,480
لو كنت نرجسًا في وجهك،
بالنسبة لي سوف تبدو أكثر قبحًا

583
00:59:44,600 --> 00:59:47,640
- وهو متزوج؟
- أتوق إلى عفو صاحب السمو

584
00:59:49,680 --> 00:59:53,160
- وهو متزوج؟
- لا تظن أنني لن أسيء إليك

585
00:59:54,040 --> 00:59:57,880
لتعاقبني على ما جعلتني أفعله
يبدو غير متكافئ إلى حد كبير. إنه متزوج من أوكتافيا

586
01:00:00,840 --> 01:00:08,640
أوه، أن خطأه يجب أن يجعل منك وغدًا،
هذا ليس ما أنت متأكد منه

587
01:00:09,760 --> 01:00:10,920
احصل عليك من هنا

588
01:00:14,000 --> 01:00:18,880
البضائع التي أحضرتها من روما
كلها عزيزة جدا بالنسبة لي

589
01:00:20,160 --> 01:00:24,280
ضعهم على يدك، وفككهم

590
01:00:26,480 --> 01:00:32,480
- طيب يا صاحب السمو، الصبر
- في مدح أنطونيوس، قمت بمدح قيصر

591
01:00:33,200 --> 01:00:35,440
- عدة مرات يا سيدتي
- أنا أدفع ثمن ذلك الآن

592
01:00:38,000 --> 01:00:39,680
خذني من هنا، أغمي علي

593
01:00:40,560 --> 01:00:45,360
أوه، إيراس، شارميان! لا يهم

594
01:00:47,080 --> 01:00:48,520
اذهب إلى الزميل، أليكساس الطيب

595
01:00:48,680 --> 01:00:55,440
اطلب منه الإبلاغ عن ميزة أوكتافيا،
سنواتها، ميلها

596
01:00:56,480 --> 01:00:59,560
دعه لا يترك لون شعرها.
أحضر لي كلمة بسرعة

597
01:01:08,760 --> 01:01:16,440
اتركه للأبد..
لا تدعه يا شارميان

598
01:01:21,320 --> 01:01:26,720
على الرغم من أنه تم رسمه بطريقة واحدة مثل جورجون،
والطريقة الأخرى هي المريخ

599
01:01:29,880 --> 01:01:33,520
اطلب من Alexas أن تخبرني عن طولها

600
01:01:36,160 --> 01:01:38,840
أشفق علي يا شارميان، لكن لا تتحدث معي

601
01:01:51,000 --> 01:01:57,680
لدي رهائن لديك، وكذلك لديك رهائن لدي،
وسنتحدث قبل أن نتقاتل

602
01:01:58,280 --> 01:02:02,600
معظم تلبية ذلك أولا نأتي إلى الكلمات، وبالتالي
هل لدينا أغراضنا المكتوبة قبل إرسالها إلينا

603
01:02:03,160 --> 01:02:07,560
الذي إذا كنت قد فكرت، واسمحوا لنا أن نعرف
إذا كان سيقيد سيفك الساخط...

604
01:02:07,800 --> 01:02:11,560
..وتحمل إلى صقلية الكثير من الشباب طويل القامة
وهذا الآخر يجب أن يموت هنا

605
01:02:14,040 --> 01:02:24,160
إليكم الثلاثة، أعضاء مجلس الشيوخ وحدهم
لهذا العالم العظيم، العوامل الرئيسية للآلهة

606
01:02:25,800 --> 01:02:31,240
أنا لا أعرف لماذا يجب على والدي
يريد المنتقمون أن يكون لهم ابن وأصدقاء...

607
01:02:32,000 --> 01:02:39,160
..منذ يوليوس قيصر الذي في فيلبي الصالح
بروتوس شبح، هناك رأيتك تعمل من أجله

608
01:02:40,600 --> 01:02:44,680
ما الذي دفع كاسيوس الشاحب إلى التآمر؟

609
01:02:45,560 --> 01:02:54,160
وما الذي جعل بروتوس الروماني المحترم والصادق،
مع بقية المسلحين، حاشية الحرية الجميلة...

610
01:02:54,600 --> 01:02:59,480
.. لإغراق مبنى الكابيتول،
بل أن يكون لهم رجل واحد إلا رجلاً؟

611
01:03:01,200 --> 01:03:06,360
وهذا هو ما جعلني أقوم بتجهيز قواتي البحرية،
الذي يزبد المحيط الغاضب على عبئه

612
01:03:06,720 --> 01:03:14,200
الذي قصدت به آفة الجحود
تلك روما الحاقدة ألقت على والدي النبيل

613
01:03:16,160 --> 01:03:17,400
خذ وقتك

614
01:03:18,800 --> 01:03:22,520
لا يمكنك أن تخيفنا يا بومبي بأشرعتك.
سنتحدث معك في البحر

615
01:03:23,920 --> 01:03:26,520
في الأرض أنت تعرف
كم نحن نبالغ في تقديرك

616
01:03:27,240 --> 01:03:30,720
على الأرض حقا
لقد كثرت مني في بيت ابي

617
01:03:32,760 --> 01:03:36,840
ولكن بما أن الوقواق لا يبني لنفسه،
فابق فيها كما شئت

618
01:03:37,320 --> 01:03:42,800
يسرنا أن تخبرنا، لأن هذا من الحاضر،
كيف تقبل العروض التي أرسلناها لك

619
01:03:43,200 --> 01:03:45,160
- هذه هي النقطة
- والتي لا تتوسل إليها...

620
01:03:46,440 --> 01:03:50,920
- ...ولكن وزن ما يستحق احتضانه
- وما قد يتبع ذلك، لمحاولة ثروة أكبر

621
01:03:52,440 --> 01:03:55,800
لقد عرضت عليّ عرض صقلية وسردينيا

622
01:03:56,960 --> 01:04:02,040
ويجب أن أخلص البحر كله من القراصنة،
ثم أرسل كميات من القمح إلى روما

623
01:04:02,600 --> 01:04:06,920
وهذا متفق عليه للتخلي عن الحواف غير المقطوعة
وتحمل أهدافنا دون تغيير

624
01:04:07,440 --> 01:04:08,320
هذا هو عرضنا

625
01:04:08,880 --> 01:04:15,160
فاعلم إذن أنني سبقتك إلى هنا
رجل مستعد لقبول هذا العرض

626
01:04:16,040 --> 01:04:19,400
لكن مارك أنتوني جعلني أشعر ببعض نفاد الصبر

627
01:04:20,920 --> 01:04:26,800
على الرغم من أنني أفقد الثناء عليه بالقول، يجب أن تعرف
عندما كان قيصر وأخيك في الضربات...

628
01:04:27,320 --> 01:04:31,160
..your والدتك جاءت إلى صقلية
ووجدتها ودودة ومرحب بها

629
01:04:31,920 --> 01:04:37,320
لقد سمعت ذلك يا بومبي، وأدرسه جيدًا
على الشكر الليبرالي، الذي أنا مدين لك به

630
01:04:41,320 --> 01:04:42,400
دعني آخذ يدك

631
01:04:49,840 --> 01:04:51,680
لم أعتقد يا سيدي أنني التقيت بك هنا

632
01:04:52,560 --> 01:04:53,640
الأسرة في الشرق ناعمة

633
01:04:55,480 --> 01:05:00,280
وبفضلك، جعلني ذلك أكثر توقيتًا
من هدفي هنا، لأنني ربحت به

634
01:05:00,760 --> 01:05:03,760
منذ أن رأيتك آخر مرة، هناك تغيير عليك

635
01:05:05,920 --> 01:05:10,400
حسنا، أنا لا أعرف
ما يهم هو أن الحظ القاسي يلقي على وجهي

636
01:05:11,040 --> 01:05:14,440
ولكن في حضني لن تأتي أبدا
أن أجعل قلبي تابعاً لها

637
01:05:15,080 --> 01:05:18,800
- التقيت جيدا هنا
- أتمنى ذلك يا ليبيدوس

638
01:05:21,080 --> 01:05:26,400
وهكذا اتفقنا. أنا أتوق إلى تكويننا
قد تكون مكتوبة ومختومة بيننا

639
01:05:26,960 --> 01:05:28,000
هذا هو التالي الذي يجب القيام به

640
01:05:28,360 --> 01:05:31,920
سنحتفل ببعضنا البعض قبل أن نفترق،
ودعنا نسحب القرعة على من سيبدأ

641
01:05:32,240 --> 01:05:36,840
- هذا ما سأفعله يا بومبي
- لا، أنتوني، خذ القرعة

642
01:05:38,680 --> 01:05:43,320
لكن، أولاً أو أخيرًا، مطبخك المصري الرائع
يجب أن يكون له الشهرة

643
01:05:44,240 --> 01:05:48,520
لقد سمعت أن يوليوس قيصر
نمت سمينًا مع الولائم هناك

644
01:05:49,160 --> 01:05:50,000
لقد سمعت الكثير

645
01:05:50,560 --> 01:05:53,520
- لدي معاني عادلة يا سيدي
- والكلمات العادلة لهم

646
01:05:54,800 --> 01:05:56,240
على متن مطبخي أدعوكم جميعًا

647
01:06:02,680 --> 01:06:05,320
والدك، بومبي،
لم تكن لتبرم هذه المعاهدة أبدًا

648
01:06:06,360 --> 01:06:07,600
لقد عرفنا أنا وأنت يا سيدي

649
01:06:09,680 --> 01:06:11,200
- في البحر على ما أعتقد
- لدينا يا سيدي

650
01:06:11,560 --> 01:06:13,920
- لقد أحسنت بالماء
- وأنت برا

651
01:06:15,000 --> 01:06:20,040
سأمدح أي رجل يمدحني
على الرغم من أنه لا يمكن إنكار ما قمت به عن طريق البر

652
01:06:20,480 --> 01:06:24,080
- ولا ما فعلته بالماء
- نعم، شيء يمكنك إنكاره من أجل سلامتك

653
01:06:25,760 --> 01:06:29,920
- لقد كنت لصًا عظيمًا عن طريق البحر
- وأنت برا

654
01:06:32,240 --> 01:06:34,640
هناك أنكر خدمة الأرض الخاصة بي

655
01:06:35,680 --> 01:06:39,200
ولكن أعطني يدك، ميناس.
لقد جئنا إلى هنا للقتال معك

656
01:06:39,920 --> 01:06:44,920
من جهتي، أنا آسف لأنه تحول إلى الشرب.
يضحك بومبي اليوم على ثروته

657
01:06:45,480 --> 01:06:50,040
- إذا فعل ذلك، فمن المؤكد أنه لن يستطيع أن يبكي مرة أخرى
- لقد قلت يا سيدي

658
01:06:50,680 --> 01:06:55,280
لم نبحث عن مارك أنتوني هنا.
أرجوك، هل هو متزوج من كليوباترا؟

659
01:06:58,000 --> 01:07:05,440
- أخت قيصر اسمها أوكتافيا
- صحيح يا سيدي. كانت زوجة كايوس مارسيلوس

660
01:07:06,080 --> 01:07:10,280
- ولكنها الآن زوجة ماركوس أنطونيوس
- أدعو لك يا سيدي؟

661
01:07:10,920 --> 01:07:12,840
- 'هذا صحيح
- ثم قيصر وهو متماسكان معًا إلى الأبد

662
01:07:14,560 --> 01:07:18,120
لو كنت ملزماً إلهياً بهذه الوحدة،
لن أتنبأ بذلك

663
01:07:18,640 --> 01:07:21,800
أعتقد أن سياسة هذا الغرض حققت المزيد
في الزواج من حب الطرفين

664
01:07:22,640 --> 01:07:27,080
أعتقد ذلك أيضا. لكنك ستجد الفرقة
يبدو أن هذا يربط صداقتهم معًا ...

665
01:07:27,360 --> 01:07:30,280
.. سوف يكون الخانق جدا من صداقتهم

666
01:07:31,920 --> 01:07:42,160
- أوكتافيا صاحبة محادثة مقدسة وباردة وصامتة
- ومن لا يريد زوجته هكذا؟

667
01:07:44,840 --> 01:07:51,880
ليس هو نفسه ليس كذلك، وهو مارك أنتوني.
سوف يعود إلى طبقه المصري مرة أخرى

668
01:07:53,320 --> 01:07:55,640
- تزوج لكن مناسبته هنا
- وهكذا قد يكون

669
01:07:55,960 --> 01:07:58,080
تعال يا سيدي، هل ستصعد على متن الطائرة؟
عندي لك الصحة

670
01:07:58,600 --> 01:08:02,080
سأأخذها يا سيدي.
لقد استخدمنا حناجرنا في مصر

671
01:08:13,920 --> 01:08:19,320
هكذا يفعلون يا سيدي. يأخذون تدفق النيل
بمقاييس معينة في الهرم

672
01:08:20,200 --> 01:08:26,520
ويعرفون بالارتفاع أو الانخفاض أو الوسط
إذا اتبع الندرة أو foison

673
01:08:26,680 --> 01:08:30,000
كلما تضخم نيلوس الأعلى، كلما وعوده

674
01:08:30,160 --> 01:08:39,000
بينما ينحسر، يقوم بائع البذور على الوحل وينزف
ينثر حبوبه ويأتي سريعا للحصاد

675
01:08:39,480 --> 01:08:44,120
- هل لديك ثعابين غريبة هناك؟
- نعم، ليبيدوس

676
01:08:44,800 --> 01:08:52,880
لقد ولدت الآن حية مصر من طينك
من خلال تشغيل شمسك

677
01:08:53,040 --> 01:08:56,000
- وكذلك التمساح الخاص بك
- إنهم كذلك

678
01:08:56,320 --> 01:09:03,520
- الجلوس، وبعض النبيذ. صحة ليبيدوس
- ليبيدوس!

679
01:09:05,160 --> 01:09:09,080
أنا لست بخير كما ينبغي أن أكون،
لكنني لن أخرج أبدًا

680
01:09:09,320 --> 01:09:12,640
ليس حتى تنام.
أخشى من أنك ستبقى هناك حتى ذلك الحين

681
01:09:14,000 --> 01:09:23,520
لا، بالتأكيد، لقد سمعت
أهرامات البطالمة أشياء جيدة جدًا

682
01:09:24,720 --> 01:09:27,080
لقد سمعت ذلك دون تناقض

683
01:09:27,560 --> 01:09:29,400
- بومبي، كلمة واحدة
- قل ما هو؟

684
01:09:29,920 --> 01:09:32,280
تخلى عن رياضتك، أتوسل إليك أيها القائد،
واسمعني أتكلم بكلمة

685
01:09:33,200 --> 01:09:34,040
اعذرني حتى وقت قريب

686
01:09:34,920 --> 01:09:41,280
- هذه الصحة ليبيدوس
- ليبيدوس!

687
01:09:41,680 --> 01:09:43,360
ما هو نوع التمساح الخاص بك؟

688
01:09:46,640 --> 01:09:53,360
إنها على شكلها، يا سيدي، مثل نفسها،
وهو واسع بقدر اتساعه

689
01:09:54,800 --> 01:09:58,080
إنه مرتفع جدًا كما هو،
ويتحرك بأعضائه الخاصة

690
01:09:59,800 --> 01:10:07,400
ويعيش بما يغذيه،
وبمجرد خروج العناصر منها، فإنها تنتقل

691
01:10:11,080 --> 01:10:16,120
- ما هو لونه؟
- ومن لونه الخاص أيضا

692
01:10:17,640 --> 01:10:23,400
- 'تيس ثعبان غريب
- 'هكذا، والدموع منه مبللة

693
01:10:35,000 --> 01:10:36,760
فهل يرضيه هذا الوصف؟

694
01:10:37,640 --> 01:10:40,560
مع الصحة التي منحها له بومبي،
وإلا فهو ملحم جدًا

695
01:10:41,680 --> 01:10:48,000
اذهب شنق يا سيدي، شنق! اخبرني بذلك؟
بعيد! افعل كما أطلب منك

696
01:10:48,600 --> 01:10:52,560
إن كنت من أجل الاستحقاق تسمعني،
قم من كرسيك

697
01:10:54,200 --> 01:10:57,640
- أعتقد أنك مجنون. الأمر؟
- لقد رفعت قبعتي من أي وقت مضى إلى ثرواتك

698
01:10:59,080 --> 01:11:01,520
لقد خدمتني بإيمان كثير.
ماذا يمكن أن أقول؟

699
01:11:02,560 --> 01:11:03,600
كونوا مرحين أيها السادة

700
01:11:05,000 --> 01:11:10,760
هذه الرمال المتحركة، ليبيدوس،
ابتعد عنهم فإنك تغرق

701
01:11:11,360 --> 01:11:15,600
- هل ستكون سيد العالم كله؟
- ماذا تقول أنت؟

702
01:11:16,120 --> 01:11:21,000
- هل ستكون سيد العالم كله؟ هذا مرتين
- كيف ينبغي أن يكون ذلك؟

703
01:11:21,480 --> 01:11:26,360
ولكن استمتع بها، وعلى الرغم من أنك تعتقد أنني فقير،
أنا الرجل الذي سيعطيك كل العالم

704
01:11:27,240 --> 01:11:31,640
- هل شربت جيدا؟
- لا يا بومبي، لقد أبعدتني عن الكأس

705
01:11:33,160 --> 01:11:36,720
أنت، إذا كنت تجرؤ، على أن تكون "الجوف" الأرضي

706
01:11:37,920 --> 01:11:44,120
مهما شاحب المحيط أو غطت السماء
هو لك، إذا كنت تريد ذلك

707
01:11:45,720 --> 01:11:46,560
أرني أي طريق

708
01:11:48,920 --> 01:11:54,000
هؤلاء الثلاثة المشاركون في العالم، هؤلاء المنافسون،
هم في السفينة الخاصة بك

709
01:11:55,240 --> 01:12:01,320
دعني أقطع الكابل، وعندما نتوقف،
تقع على حناجرهم. كل ما هناك هو لك

710
01:12:08,400 --> 01:12:10,320
آه، كان ينبغي عليك أن تفعل هذا
ولم يتكلموا عليه

711
01:12:11,560 --> 01:12:14,240
في داخلي نذالة.
لقد كانت فيك خدمة جيدة

712
01:12:15,320 --> 01:12:21,800
يجب أن تعلم أن هذا ليس ربحي
هذا لا يؤدي شرف لي. شرف لي، ذلك

713
01:12:23,520 --> 01:12:26,440
التوبة من أي وقت مضى لسانك
لقد خان فعلك

714
01:12:27,080 --> 01:12:30,560
يتم القيام به غير معروف،
كان يجب أن أجده بعد ذلك جيدًا

715
01:12:31,040 --> 01:12:36,720
ولكن يجب أن ندينه الآن.
توقف واشرب

716
01:12:37,720 --> 01:12:41,080
ولهذا لن أتبع ثرواتك الباهتة أبدًا

717
01:12:41,480 --> 01:12:46,440
من يسعى ولن يأخذ
عندما يتم عرضه مرة واحدة لن تجده أبدًا

718
01:12:48,160 --> 01:12:54,720
- هذه الصحة ليبيدوس
- ليبيدوس!

719
01:12:55,760 --> 01:12:58,600
حمله إلى الشاطئ.
سأتعهد بذلك له يا بومبي

720
01:12:58,960 --> 01:13:00,400
- هناك زميل قوي، ميناس
- لماذا؟

721
01:13:01,880 --> 01:13:05,880
إنه يحمل الجزء الثالث من العالم، يا رجل،
لا ترى؟

722
01:13:06,280 --> 01:13:09,440
الجزء الثالث إذن مخمور.
هل كان الأمر كله، أنه قد يسير على عجلات

723
01:13:09,920 --> 01:13:12,760
- اشرب أنت. زيادة البكرات
- تعال

724
01:13:13,240 --> 01:13:19,680
- هذا ليس عيدًا إسكندرانيًا بعد
- ينضج نحوها. اضرب السفينة، هو!

725
01:13:22,960 --> 01:13:26,760
هنا لقيصر

726
01:13:28,520 --> 01:13:32,800
يمكنني أن أتحمل ذلك. إنه عمل وحشي
عندما أغسل دماغي ويصبح أكثر قذارة

727
01:13:33,400 --> 01:13:37,600
- كن طفلاً في ذلك الوقت
- امتلكها، سأجيب

728
01:13:43,480 --> 01:13:46,520
ولكني كنت أصوم عن الجميع، أربعة أيام،
من شرب الكثير في واحدة

729
01:13:47,200 --> 01:13:55,240
تعالوا، لنمسك أيدينا جميعًا حتى يأتي النبيذ المنتصر
لقد غمر إحساسنا بالليثي الناعمة والحساسة

730
01:13:55,800 --> 01:13:57,320
الجميع يأخذون أيديهم

731
01:14:00,120 --> 01:14:13,280
تعال يا ملك الكرمة،
باخوس ممتلئ الجسم، ذو عين وردية!

732
01:14:16,360 --> 01:14:30,920
في حوضك تغرق همومنا،
بعنبك توج شعرنا!

733
01:14:46,720 --> 01:14:52,320
كأس لنا حتى يدور العالم!

734
01:15:43,120 --> 01:15:45,640
ماذا تريد أكثر؟
بومبي، ليلة سعيدة

735
01:15:46,480 --> 01:15:52,080
أخي الكريم اسمح لي أن أطلب منك الخروج
أعمالنا الخطيرة تستهجن هذا التفاهة

736
01:15:52,720 --> 01:15:57,200
أيها السادة، دعونا نفترق.
ترى لقد أحرقنا خدودنا

737
01:15:58,280 --> 01:16:02,400
الإينوبارب القوي أضعف من الخمر،
ولساني يقطع ما يتكلم

738
01:16:03,240 --> 01:16:08,400
لقد كاد التنكر البري أن يضايقنا جميعًا.
ما الذي يحتاج إلى المزيد من الكلمات؟

739
01:16:09,480 --> 01:16:11,320
طاب مساؤك.
أنتوني جيد، يدك

740
01:16:15,560 --> 01:16:23,080
- سأحاولك على الشاطئ
- ويجب يا سيدي. أعطنا يدك

741
01:16:25,080 --> 01:16:28,280
يا أنطونيو، لديك منزل والدي

742
01:16:31,880 --> 01:16:37,600
ولكن ماذا؟ نحن أصدقاء.
النزول إلى القارب

743
01:16:41,680 --> 01:16:44,640
- ماذا، هل افترق الإخوة؟
- لقد أرسلوا مع بومبي

744
01:16:45,200 --> 01:16:52,600
لقد رحل. الثلاثة الآخرين هم الختم.
أوكتافيا تبكي لتنفصل عن روما. قيصر حزين

745
01:16:53,360 --> 01:16:58,960
وليبيدوس، منذ عيد بومبي، كما يقول ميناس،
منزعج من المرض الأخضر

746
01:17:00,120 --> 01:17:02,280
- "إنه ليبيدوس النبيل."
- واحد جيد جدا

747
01:17:02,840 --> 01:17:07,880
- آه، كم يحب قيصر
- كلا، ولكن كم يعشق مارك أنتوني

748
01:17:08,520 --> 01:17:11,920
- قيصر؟ لماذا، إنه كوكب المشتري للرجال
- ما هو أنتوني؟ إله كوكب المشتري

749
01:17:13,040 --> 01:17:18,240
- تكلمت عن قيصر؟ كيف، لا مثيل لها
- يا أنطونيوس، أيها الطائر العربي

750
01:17:18,680 --> 01:17:21,840
هل تمدح قيصر، قل قيصر.
لا تذهب أبعد من ذلك

751
01:17:22,560 --> 01:17:28,600
- بل أثنى عليهما ثناءً عظيماً
- لكنه يحب أنطونيوس، لكنه يحب قيصر

752
01:17:28,800 --> 01:17:30,200
هوو، القلوب، الألسنة، الأرقام،
أدباء، شعراء، شعراء..

753
01:17:30,440 --> 01:17:34,840
.. لا يستطيع أن يفكر، يتكلم، يلقي، يكتب، يغني، يرقم،
حبه لأنطوني

754
01:17:35,320 --> 01:17:40,080
لكن بالنسبة لقيصر
اركع، اركع، وتعجب

755
01:17:40,880 --> 01:17:45,480
- كلاهما يحب
- هم شظاياه وهو خنفساءهم

756
01:17:47,280 --> 01:17:51,600
- إذن، هذا إلى أثينا. وداعاً أيها النبيل أغريبا
- بالتوفيق أيها الجندي الكريم، والوداع

757
01:17:56,640 --> 01:17:57,600
لا مزيد من ذلك يا سيدي

758
01:17:58,080 --> 01:18:01,240
تأخذ مني جزءًا كبيرًا من نفسي.
استخدمني جيدًا في ذلك

759
01:18:01,760 --> 01:18:07,360
أختي، أثبتي أنكِ زوجة كما تجعلك أفكاري،
وكما يجب أن تمر أبعد رباطاتي على موافقتك

760
01:18:08,320 --> 01:18:13,160
يا أنبل أنطونيوس، لا تدع قطعة الفضيلة
الذي وضع بيننا..

761
01:18:13,760 --> 01:18:18,280
.. كأسمنت حبنا لنحافظ على بنائه،
يكون الكبش ليضرب حصنه

762
01:18:19,000 --> 01:18:23,440
ربما كان من الممكن أن نحب بشكل أفضل دون هذه الوسيلة،
إذا كان هذا لا يعتز به في كلا الجزأين

763
01:18:24,000 --> 01:18:25,920
- لا تجعلني أشعر بالإهانة في عدم ثقتك
- لقد قلت

764
01:18:26,720 --> 01:18:31,520
ولن تجد ولو كنت فيها فضوليا،
أقل سبب لما يبدو أنك تخافه

765
01:18:33,480 --> 01:18:39,240
لذلك الآلهة تحفظك،
واجعل قلوب الرومان تخدم غاياتك

766
01:18:40,080 --> 01:18:41,840
سوف نفترق هنا

767
01:18:45,160 --> 01:18:47,200
وداعاً أختي العزيزة، تصبحين على خير

768
01:18:49,360 --> 01:18:53,400
العناصر تكون لطيفة معك
واجعل نفوسك كلها راحة. أجرة جيدة لك

769
01:18:54,400 --> 01:18:55,200
أخي النبيل

770
01:19:01,200 --> 01:19:10,920
أبريل في عينيها. إنه ربيع الحب،
وهذه الاستحمام لجلبها. كن مبتهجا

771
01:19:12,000 --> 01:19:15,720
سيدي، انظر جيداً إلى بيت زوجي، و...

772
01:19:17,480 --> 01:19:20,880
- ماذا يا أوكتافيا؟
- سأخبرك في أذنك

773
01:19:27,520 --> 01:19:32,040
ولسانها لا يطيع قلبها
ولا يستطيع قلبها أن يبلغ لسانها

774
01:19:34,080 --> 01:19:38,960
ريشة البجعة التي تقف على الانتفاخ
في كامل المد، وفي كلتا الحالتين يميل

775
01:19:40,320 --> 01:19:44,120
- هل سيبكي قيصر؟
- لماذا يا إنوباربوس

776
01:19:44,960 --> 01:19:48,720
عندما وجد أنطوني يوليوس قيصر ميتًا،
بكى تقريبا إلى هدير

777
01:19:49,520 --> 01:19:51,440
وبكى
عندما وجد بروتوس مقتولاً في فيلبي

778
01:19:52,320 --> 01:19:54,800
في تلك السنة كان بالفعل يعاني من الروماتيزم

779
01:19:55,800 --> 01:19:59,800
لا يا عزيزتي أوكتافيا، ستظلين تسمعين مني.
الوقت لن يفوق تفكيري فيك

780
01:20:00,120 --> 01:20:03,520
تعال يا سيدي، تعال،
سأتصارع معك بقوة حبي

781
01:20:03,960 --> 01:20:09,600
انظر، ها أنت ذا، لذلك أتركك تذهب،
وأعطيك للآلهة

782
01:20:10,200 --> 01:20:11,200
وداعا، كن سعيدا

783
01:20:11,720 --> 01:20:14,720
دع كل عدد النجوم
أنر طريقك العادل

784
01:20:15,400 --> 01:20:17,440
وداعا وداعا

785
01:20:25,600 --> 01:20:26,240
وداعا

786
01:20:44,960 --> 01:20:47,480
- أين هو زميل؟
- نصف يخشى أن يأتي

787
01:20:48,240 --> 01:20:50,480
اذهب إلى، اذهب إلى.
تعال هنا يا سيدي

788
01:20:51,840 --> 01:20:56,120
يا صاحب الجلالة، هيرودس اليهودي لا يجرؤ على النظر إليك
ولكن عندما تكون سعيدًا جدًا

789
01:20:56,640 --> 01:20:58,160
سأحصل على رأس هيرودس هذا

790
01:21:00,480 --> 01:21:05,040
ولكن كيف، عندما ذهب أنتوني،
من خلال من يمكنني أن آمر بذلك؟

791
01:21:08,560 --> 01:21:10,240
- اقترب أنت
- صاحب الجلالة الكريمة

792
01:21:10,440 --> 01:21:12,440
- هل رأيت أوكتافيا؟
- نعم، ملكة الرعب

793
01:21:12,840 --> 01:21:14,400
- أين؟
- سيدتي، في روما

794
01:21:15,120 --> 01:21:17,920
نظرت إليها في وجهها ورأيتها تقودني
بين شقيقها ومارك أنتوني

795
01:21:23,920 --> 01:21:27,320
هل هي طويلة مثلي؟

796
01:21:29,360 --> 01:21:30,480
إنها ليست كذلك يا سيدتي

797
01:21:30,840 --> 01:21:36,640
- هل سمعتها تتكلم؟ هل هي حادة اللسان أم منخفضة؟
- سيدتي، سمعتها تتحدث. إنها منخفضة الصوت

798
01:21:37,320 --> 01:21:41,120
هذا ليس جيدًا. لا يستطيع أن يحبها لفترة طويلة

799
01:21:41,760 --> 01:21:45,440
- مثلها؟ يا إيزيس، هذا مستحيل!
- أعتقد ذلك، شارميان

800
01:21:46,600 --> 01:21:48,160
بليد اللسان، وقزم

801
01:21:50,920 --> 01:21:57,320
ما هي الجلالة في مشيتها؟
تذكر، إذا نظرت يومًا إلى الجلالة

802
01:21:59,880 --> 01:22:04,080
إنها تزحف.
حركتها ومحطتها واحد

803
01:22:04,560 --> 01:22:07,680
إنها تظهر الجسد بدلاً من الحياة،
تمثال، من استراحة

804
01:22:08,320 --> 01:22:10,480
- هل هذا مؤكد؟
- أو ليس لدي أي مراعاة

805
01:22:11,080 --> 01:22:12,840
ثلاثة في مصر لا يمكنهم تقديم ملاحظة أفضل

806
01:22:13,600 --> 01:22:17,120
إنه يعرف ذلك جيدًا، وأنا أدرك ذلك.
لا يوجد شيء فيها بعد

807
01:22:17,760 --> 01:22:19,560
- الزميل لديه حكم جيد
- ممتاز

808
01:22:20,320 --> 01:22:23,440
- خمن سنواتها، أنا أعتذر
- سيدتي، كانت أرملة

809
01:22:24,240 --> 01:22:28,520
- أرملة؟ شارميان، هارك
- وأعتقد أنها في الثلاثين من عمرها

810
01:22:32,040 --> 01:22:37,000
- هل تحمل وجهها في الاعتبار؟ هل هي طويلة أم مستديرة؟
- جولة حتى إلى الخلل

811
01:22:37,800 --> 01:22:40,960
وفي أغلب الأحيان يكونون كذلك حمقى.
شعرها ما لونه؟

812
01:22:41,600 --> 01:22:44,760
براون يا سيدتي
وجبهتها منخفضة كما يحلو لها

813
01:22:46,320 --> 01:22:51,560
هناك الذهب بالنسبة لك.
يجب ألا تمرض حدتي السابقة

814
01:22:52,240 --> 01:22:55,440
سأوظفك مرة أخرى.
أجدك أكثر ملاءمة للأعمال التجارية

815
01:22:56,240 --> 01:22:59,600
اذهب، اجعلك جاهزًا.
رسائلنا جاهزة

816
01:22:59,760 --> 01:23:02,040
- رجل صالح
- بالفعل هو كذلك

817
01:23:03,160 --> 01:23:07,360
لقد تاب علي كثيرا لذلك ضايقته.
لماذا، أعتقد...

818
01:23:07,560 --> 01:23:11,520
..بواسطته، هذا المخلوق ليس شيئًا كهذا
- لا شيء يا سيدتي

819
01:23:12,280 --> 01:23:14,840
لقد رأى الرجل بعض الجلال،
وينبغي أن نعرف

820
01:23:15,440 --> 01:23:19,000
هل رأى الجلالة؟
داعش يدافع عنك ويخدمك طويلاً!

821
01:23:20,920 --> 01:23:23,280
لدي شيء آخر لأطلبه منه يا شارميان الطيب

822
01:23:23,840 --> 01:23:28,200
لكن لا يهم.
سوف تحضره إلي حيث سأكتب

823
01:23:30,240 --> 01:23:32,760
- قد يكون كل شيء على ما يرام بما فيه الكفاية
- أضمن لك سيدتي

824
01:23:42,800 --> 01:23:44,400
كيف الآن يا صديق إيروس؟

825
01:23:45,360 --> 01:23:47,960
- هناك أخبار غريبة تأتي، يا سيدي
- ماذا يا رجل؟

826
01:23:49,240 --> 01:23:51,600
قيصر وليبيدوس
لقد شنوا حروبًا جديدة على بومبي

827
01:23:52,120 --> 01:23:53,520
هذا قديم. ما هو النجاح؟

828
01:23:54,400 --> 01:23:57,880
قيصر، بعد أن استفاد من ليبيدوس
في حروب بومبي..

829
01:23:58,600 --> 01:24:03,440
..نفى حاليا له المنافسة،
لن يسمح له بالمشاركة في مجد العمل

830
01:24:03,800 --> 01:24:07,880
وعدم الراحة هنا، يتهمه
من الرسائل التي كتبها سابقًا إلى بومبي

831
01:24:08,520 --> 01:24:10,880
بناء على استئنافه يضبطه

832
01:24:13,520 --> 01:24:18,600
- إذن فالثلث الفقير قد انتهى
- حتى الموت وسع حده

833
01:24:20,080 --> 01:24:23,440
ثم يا عالم
لديك زوج من الفصول، لا أكثر

834
01:24:25,360 --> 01:24:31,640
واطرح بينهم كل ما عندك من الطعام،
سوف يطحنون بعضهم البعض

835
01:24:32,320 --> 01:24:34,240
لا، لا، أوكتافيا، ليس هذا فقط

836
01:24:35,400 --> 01:24:38,880
كان ذلك مبررًا، وآلافًا آخرين
من الاستيراد المشابه

837
01:24:40,120 --> 01:24:44,840
لكنه شن حروبًا جديدة ضد بومبي،
كتب وصيته وقرأها على أذن الجمهور

838
01:24:45,680 --> 01:24:49,040
تحدث عني بشكل طفيف. عندما يكون ذلك ضروريا
لم يستطع إلا أن يدفع لي شروط الشرف...

839
01:24:49,720 --> 01:24:53,120
- ...البرد والمرض كان ينفس عنهم
- يا سيدي الصالح، لا تصدق الجميع

840
01:24:53,640 --> 01:24:55,440
أو إذا كان يجب أن تؤمن، فلا تبطن كل شيء

841
01:24:56,720 --> 01:25:02,040
سيدة أكثر تعاسة، إذا كانت فرصة التقسيم هذه،
لم يقف أبدًا بين الجزأين، يصلي من أجل كلا الجزأين

842
01:25:08,680 --> 01:25:13,840
سوف تسخر مني الآلهة الطيبة في الوقت الحاضر
عندما أصلي "يا بارك ربي وزوجي"

843
01:25:14,240 --> 01:25:18,000
التراجع عن هذه الصلاة عن طريق الصراخ بصوت عال
"يا بارك أخي"

844
01:25:20,000 --> 01:25:22,240
فوز الزوج، فوز الأخ
يصلي ويفسد الصلاة

845
01:25:23,040 --> 01:25:26,080
لا يوجد منتصف الطريق بين هذه التطرفات على الإطلاق

846
01:25:26,640 --> 01:25:32,840
أوكتافيا اللطيفة، دع أفضل حب لديك يرسم
إلى تلك النقطة التي تسعى أفضل للحفاظ عليها

847
01:25:34,000 --> 01:25:40,760
إذا فقدت شرفي، سأخسر نفسي.
من الأفضل أن لا أكون لك أكثر من أن أكون بلا فروع

848
01:25:51,280 --> 01:25:55,840
لكن كما طلبت
نفسك تذهب بيننا

849
01:25:58,040 --> 01:26:02,480
في هذه الأثناء، يا سيدتي، سأرفع الاستعدادات
من الحرب وصمة عار أخيك

850
01:26:04,360 --> 01:26:07,240
سارعوا بأسرع ما يمكن،
لذلك رغباتك هي لك

851
01:26:10,960 --> 01:26:22,120
شكرا لمولاي. جوف القوة يجعلني،
أضعف، أضعف، التوفيق الخاص بك

852
01:26:23,600 --> 01:26:29,840
ستكون الحروب بينكما
وكأن العالم يجب أن ينشق..

853
01:26:30,400 --> 01:26:32,920
..وأن الرجال القتلى
يجب لحام الصدع

854
01:26:33,440 --> 01:26:39,200
توفير الذهاب الخاص بك. اختر شركتك الخاصة،
وأمر بما يكلف قلبك

855
01:26:52,320 --> 01:26:55,720
إهانة روما،
لقد فعل كل هذا وأكثر في الإسكندرية

856
01:26:56,360 --> 01:27:00,200
وإليك طريقة ذلك.
في السوق، على محكمة فضية...

857
01:27:01,000 --> 01:27:04,440
..كليوباترا ونفسه على كراسي من ذهب
تم تنصيبهم علنا

858
01:27:04,960 --> 01:27:08,440
عند أقدامهم جلس قيصريون،
الذي يسمونه ابن أبي...

859
01:27:09,000 --> 01:27:12,760
..وكل ما هو محرم أن شهوتهم
ومنذ ذلك الحين تم بينهما

860
01:27:13,240 --> 01:27:16,080
وأعطى لها ثبات مصر

861
01:27:17,040 --> 01:27:20,160
صنعتها من سوريا السفلى، وقبرص، وليديا،
الملكة المطلقة

862
01:27:20,560 --> 01:27:23,320
-- وهذا في نظر الجمهور؟
- في مكان العرض المشترك حيث يمارسون الرياضة

863
01:27:25,320 --> 01:27:27,480
نادى أبنائه هناك ملوك ملوك

864
01:27:27,840 --> 01:27:30,680
وسائل الإعلام الكبرى، بارثيا، وأرمينيا
أعطى للإسكندر

865
01:27:31,160 --> 01:27:33,920
إلى بطليموس أسند إليه
سوريا وكيليقيا وفينيقيا

866
01:27:34,440 --> 01:27:38,760
وهي في صفة الإلهة إيزيس
ظهر ذلك اليوم

867
01:27:39,800 --> 01:27:44,960
- وفي كثير من الأحيان أعطى الجمهور، كما ورد، ذلك
- دع روما تكون على علم بذلك

868
01:27:45,680 --> 01:27:49,360
الذي يشعر بالانزعاج من وقاحته بالفعل،
سوف تنادي منه أفكارهم الصالحة

869
01:27:49,840 --> 01:27:52,600
والشعب يعرف ذلك
وقد تلقى الآن اتهاماته

870
01:27:53,200 --> 01:27:54,000
ومن يتهم؟

871
01:27:54,280 --> 01:27:57,840
قيصر وهذا
بعد أن أفسد سيكستوس بومبيوس في صقلية...

872
01:27:58,680 --> 01:28:00,880
.. لم نقم بتقييم الجزء الخاص به من الجزيرة

873
01:28:01,240 --> 01:28:03,680
ثم يقول
لقد أقرضني بعض الشحن، دون استعادة

874
01:28:04,000 --> 01:28:08,560
أخيرًا، يشعر بالقلق من أن ليبيدوس
يجب عزل الثلاثي

875
01:28:09,040 --> 01:28:11,000
ولأننا نحتجز كل إيراداته

876
01:28:11,520 --> 01:28:14,240
- سيدي، ينبغي الرد على هذا
- لقد انتهيت بالفعل، وذهب الرسول

877
01:28:16,960 --> 01:28:19,160
لقد أخبرته أن ليبيدوس أصبح قاسياً للغاية

878
01:28:20,360 --> 01:28:23,920
أنه أساء استخدام سلطته العليا
واستحق تغييره

879
01:28:24,400 --> 01:28:26,880
على ما انتصرت عليه، أمنحه نصيبًا

880
01:28:27,640 --> 01:28:31,480
ولكن بعد ذلك في أرمينيا وغيرها
من ممالكه المحتلة أطالب بمثل ذلك

881
01:28:31,880 --> 01:28:34,160
- لن يستسلم لذلك أبداً
- ولا يجب إذن الاستسلام لذلك

882
01:28:34,480 --> 01:28:39,480
السلام عليك يا قيصر وسادتي!
السلام عليكم عزيزي قيصر

883
01:28:44,840 --> 01:28:49,000
- يجب أن أدعوك بالمنبوذ من أي وقت مضى!
- أنت لم تدعوني بذلك، ولم يكن لديك سبب

884
01:28:49,400 --> 01:28:53,880
لماذا سرقتمونا هكذا؟
أنت لا تأتي مثل أخت قيصر

885
01:28:54,280 --> 01:28:56,920
زوجة أنطونيوس
يجب أن يكون هناك جيش للحارس..

886
01:28:57,480 --> 01:29:00,280
.. وصهيل الخيل يخبرنا باقترابها
قبل وقت طويل من ظهورها

887
01:29:00,640 --> 01:29:05,520
كان على الأشجار بالمناسبة أن تلد رجالاً،
وخاب الأمل، مشتاقًا إلى ما لم يكن

888
01:29:05,920 --> 01:29:10,440
كلا، كان يجب أن يصعد الغبار
إلى سطح السماء ترتفعه قواتك الممتلئة

889
01:29:10,720 --> 01:29:13,880
لكنك أتيت خادمة في السوق إلى روما...

890
01:29:14,200 --> 01:29:19,360
.. ومنعت التباهي بحبنا،
والتي، إذا تُركت دون إظهار، غالبًا ما تُترك غير محبوبة

891
01:29:19,800 --> 01:29:27,480
جيد يا سيدي، أن يأتي هكذا
لم أكن مقيدًا، بل فعلت ذلك بإرادتي الحرة

892
01:29:28,080 --> 01:29:31,720
سيدي مارك أنتوني
سمعت أنك استعدت للحرب..

893
01:29:33,000 --> 01:29:36,800
..أدركت أذني الحزينة،
حيث طلبت العفو منه للعودة

894
01:29:37,240 --> 01:29:39,560
والذي سرعان ما منحه ،
كونها مجردة بين شهوته وبينه

895
01:29:39,880 --> 01:29:41,040
لا تقل ذلك يا مولاي

896
01:29:41,520 --> 01:29:44,240
عندي عيون عليه
ويأتيني أمره على الريح

897
01:29:45,040 --> 01:29:47,160
- أين هو الآن؟
- سيدي، في أثينا

898
01:29:47,480 --> 01:29:51,880
لا يا أختي الأكثر ظلماً.
أومأت كليوباترا برأسه إليها

899
01:29:52,440 --> 01:29:57,400
لقد أعطى إمبراطوريته لعاهرة،
الذين الآن يحشدون ملوك الأرض للحرب

900
01:29:57,760 --> 01:30:00,600
لقد جمع بوكوس ملك ليبيا،
أرخيلاوس الكبادوكي...

901
01:30:01,040 --> 01:30:03,880
فيلادلفوس، ملك بافلاغونيا
الملك التراقي أدلاس...

902
01:30:04,280 --> 01:30:08,680
الملك مانشو العربي، ملك بونت،
هيرودس اليهودي، ميثريداتس، ملك كوماجين...

903
01:30:09,000 --> 01:30:11,600
بوليمون وأمينتاس،
ملوك مادي وليكأونية...

904
01:30:11,920 --> 01:30:13,680
.. مع قائمة أكبر من الصولجانات

905
01:30:14,120 --> 01:30:21,400
أيها الأشد بؤسًا، لقد انفصل قلبي
بين صديقين لا يصيب بعضهما البعض!

906
01:30:27,520 --> 01:30:34,880
مرحبًا بكم في روما،
لا شيء أكثر عزيزة بالنسبة لي

907
01:30:35,560 --> 01:30:38,200
لقد تم استغلالك بشكل يتجاوز حدود الفكر ...

908
01:30:38,560 --> 01:30:45,240
..والآلهة العليا لتنصفكم
يجعل وزراءه منا والذين يحبونك

909
01:30:45,640 --> 01:30:47,640
- مرحباً بك سيدتي
- مرحباً بك سيدتي العزيزة

910
01:30:48,840 --> 01:30:52,040
كل قلب في روما يحبك ويشفق عليك

911
01:30:53,080 --> 01:30:57,280
فقط أنطونيوس الزاني،
كبير في رجاساته يطفئك...

912
01:30:58,320 --> 01:31:01,480
..ويعطي فوجه القوي
إلى ترول الذي يصدر أصواتا ضدنا

913
01:31:02,520 --> 01:31:04,400
- هل الأمر كذلك يا سيدي؟
- الأكثر يقينا. أختي مرحباً

914
01:31:05,600 --> 01:31:10,080
الدعاء لك، والمعروف بالصبر من أي وقت مضى.
أختي العزيزة!

915
01:31:46,680 --> 01:31:51,360
- سأكون معك، لا تشك في ذلك
- ولكن لماذا، لماذا، لماذا؟

916
01:31:51,880 --> 01:31:56,440
لقد تخليت عن وجودي في هذه الحروب
ويقول إنه غير مناسب

917
01:31:58,000 --> 01:31:59,720
حسنا، أليس كذلك؟

918
01:32:00,200 --> 01:32:04,360
أليس هذا مدانًا في حقنا؟
لماذا لا نكون هناك شخصيا؟

919
01:32:04,840 --> 01:32:07,200
احتياجات حضورك يجب أن تحير أنتوني

920
01:32:07,880 --> 01:32:12,920
خذ من قلبه، خذ من عقله،
من وقته، ما لا ينبغي بعد ذلك أن يدخر

921
01:32:13,520 --> 01:32:16,120
لقد تم بالفعل تداوله من أجل السخافة

922
01:32:16,440 --> 01:32:23,520
وقيل في روما أن مارديان، الخصي،
وخادماتك يديرن هذه الحرب

923
01:32:24,160 --> 01:32:28,800
غرق روما,
وتتعفن ألسنتهم التي تتكلم ضدنا!

924
01:32:29,600 --> 01:32:38,200
وهي تهمة نتحملها في الحرب، وكرئيس
مملكتي تظهر هناك لرجل

925
01:32:39,680 --> 01:32:42,760
لا تتحدث ضدها.
لن أبقى في الخلف

926
01:32:43,880 --> 01:32:45,680
كلا، لقد فعلت.
هنا يأتي الإمبراطور

927
01:32:46,400 --> 01:32:49,520
أليس هذا غريباً يا فينتيديوس،
ذلك من Tarentum وBrundusium...

928
01:32:50,560 --> 01:32:54,040
..يمكنه قطع البحر الأيوني بهذه السرعة
وتأخذ في تورين؟

929
01:32:54,560 --> 01:32:59,360
- سمعتي عنها يا حلوة؟
- ليس الكرم أبداً أكثر إعجاباً من المهملين

930
01:32:59,920 --> 01:33:05,280
توبيخ جيد، والذي كان من الممكن أن يصبح جيدًا
خير الرجال للسخرية من الكسل

931
01:33:06,440 --> 01:33:12,400
- فنتيديوس، سنقاتل معه عن طريق البحر
- عن طريق البحر، وماذا أيضا؟

932
01:33:12,760 --> 01:33:15,320
- لماذا سيفعل سيدي ذلك؟
- ولهذا يجرؤنا على ذلك

933
01:33:15,920 --> 01:33:18,880
لذلك تجرأ عليه سيدي أن يقاتل منفردًا

934
01:33:19,240 --> 01:33:22,520
نعم، ولشن هذه المعركة في فارساليا،
حيث قاتل قيصر مع بومبي

935
01:33:23,440 --> 01:33:27,840
لكن هذه العروض التي لا تخدم مصلحته،
إنه ينفض، وكذلك ينبغي عليك أنت

936
01:33:28,160 --> 01:33:34,720
سفنكم ليست مزودة بطاقم جيد، بل بحارتكم كذلك
البغالون، الحاصدون، الناس المنشغلون بالتأثير السريع

937
01:33:35,200 --> 01:33:37,400
في أسطول قيصر هؤلاء
التي غالبا ما قاتلت ضد بومبي

938
01:33:37,920 --> 01:33:43,600
سفنهم ثقيلة، وسفنك ثقيلة.
لن يلحقك أي عار إذا رفضته في البحر ...

939
01:33:43,880 --> 01:33:46,680
- ...التحضير للأرض
- عن طريق البحر، عن طريق البحر

940
01:33:47,040 --> 01:33:52,920
سيدي الكريم، أنت فيه رمي بعيدا
الجندية المطلقة التي لديك على الأرض...

941
01:33:53,960 --> 01:33:57,160
قم بتشتيت جيشك، الذي يتكون أكثر من غيره
من المشاة الموسومين بالحرب...

942
01:33:57,480 --> 01:34:01,840
اترك معرفتك الشهيرة غير منفذة،
تخلى تمامًا عن الطريقة التي تعدك بالطمأنينة..

943
01:34:02,560 --> 01:34:07,560
..وتسلم نفسك لمجرد الصدفة والمخاطر
من الأمن الثابت

944
01:34:09,960 --> 01:34:15,200
- سأقاتل في البحر
- عندي ستين شراعاً، وليس قيصر أفضل منه

945
01:34:15,880 --> 01:34:20,200
فائض الشحن لدينا سوف نحرقه،
ومع الباقي بكامل طاقته..

946
01:34:21,320 --> 01:34:23,720
..من رأس أكتيوم
تغلب على قيصر يقترب

947
01:34:24,200 --> 01:34:27,640
ولكن إذا فشلنا، يمكننا أن نفعل ذلك على الأرض

948
01:34:28,520 --> 01:34:32,840
- سكاروس، عملك؟
- الخبر صحيح يا مولاي فهو موصوف

949
01:34:33,680 --> 01:34:36,680
- لقد أخذ قيصر تورين
- هل يمكن أن يكون هناك شخصيا؟

950
01:34:38,480 --> 01:34:41,320
"هذا مستحيل،
الغريب أن قوته ينبغي أن تكون

951
01:34:43,400 --> 01:34:48,960
فينتيديوس، فيالقنا التسعة عشر التي ستحتفظ بها على الأرض،
وحصاننا الاثني عشر ألفًا

952
01:34:49,720 --> 01:34:51,480
سنذهب إلى سفينتنا.
بعيدا يا ثيتيس

953
01:34:52,120 --> 01:34:57,880
أيها الإمبراطور النبيل، لا تقاتل عن طريق البحر!
ثق بعدم الألواح الفاسدة

954
01:34:58,880 --> 01:35:01,480
هل تشك في هذا السيف
وهذه جروحي؟

955
01:35:02,160 --> 01:35:04,760
دع المصريين والفينيقيين
اذهب بعيدا

956
01:35:05,560 --> 01:35:10,120
لقد اعتدنا أن ننتصر قياما على الأرض
والقتال سيرا على الأقدام

957
01:35:10,840 --> 01:35:16,800
حسنًا، حسنًا، بعيدًا

958
01:35:21,200 --> 01:35:23,280
بقلم هرقل، أعتقد أنني على حق

959
01:35:23,840 --> 01:35:28,720
جندي، أنت، ولكن عمله كله
لا ينمو في السلطة عليه

960
01:35:30,040 --> 01:35:33,320
لذلك قاد قائدنا،
ونحن رجال نساء

961
01:35:40,280 --> 01:35:45,040
لا تضرب عن طريق الأرض، حافظ على سلامتك.
لا تثير المعركة حتى ننتهي من البحر

962
01:35:45,880 --> 01:35:49,440
وضعنا أسرابنا على الجانب الآخر من التل
في عين معركة قيصر

963
01:35:50,080 --> 01:35:52,080
ثروتنا تكمن في هذه القفزة

964
01:36:30,720 --> 01:36:34,000
لا شيء، لا شيء، كل شيء لا شيء!
لا أستطيع أن أرى بعد الآن

965
01:36:34,320 --> 01:36:39,840
أنطونيادس، الأميرال المصري،
مع كل الستين، يطير ويدير الدفة

966
01:36:40,200 --> 01:36:42,880
لرؤيتها انفجرت عيني

967
01:36:43,800 --> 01:36:47,200
- الآلهة والإلهات، كل المجمع كله منهم!
- ما هو شغفك؟

968
01:36:47,600 --> 01:36:51,200
لقد ضاعت أعظم كانتل في العالم
بجهل شديد

969
01:36:51,600 --> 01:36:56,200
- لقد قبلنا الممالك والمقاطعات
- كيف يبدو القتال؟

970
01:36:56,640 --> 01:37:00,320
من جانبنا، مثل الوباء الرمزي،
حيث الموت أكيد

971
01:37:01,120 --> 01:37:07,280
يون ريبودرد تذمر مصر الذي تغلب عليه الجذام،
في خضم القتال..

972
01:37:07,920 --> 01:37:14,800
عندما ظهرت الأفضلية مثل زوج من التوائم
كلاهما هو نفسه، أو بالأحرى، كبارنا ...

973
01:37:15,320 --> 01:37:20,520
..النسيم عليها كالبقرة في يونيو،
يرفع الأشرعة والذباب

974
01:37:20,800 --> 01:37:25,280
الذي رأيته. لقد أصابتني عيناي بالغثيان من المنظر
ولم أستطع تحمل رؤية أخرى

975
01:37:25,680 --> 01:37:31,760
لقد كانت مرهقة ذات مرة،
الخراب النبيل لسحرها، أنتوني...

976
01:37:32,520 --> 01:37:39,400
.. يصفق على جناحه البحري، مثل البط البري المنقط،
ترك القتال في الارتفاع، يطير وراءها

977
01:37:40,280 --> 01:37:42,240
لم أرى قط عملاً بهذا العار

978
01:37:43,040 --> 01:37:47,640
الخبرة، الرجولة، الشرف
لم ينتهك ذلك في حد ذاته من قبل

979
01:37:48,000 --> 01:37:49,440
ألاك، ألاك

980
01:37:49,640 --> 01:37:53,000
ثروتنا في البحر لاهثة
ويغرق بشكل مؤسف

981
01:37:53,760 --> 01:37:56,400
لو كان جنرالنا هو ما يعرفه بنفسه،
لقد سارت الأمور على ما يرام

982
01:37:57,760 --> 01:38:03,760
أوه، لقد أعطى مثالا لرحلتنا
الأكثر فظاظة من تلقاء نفسه

983
01:38:04,120 --> 01:38:07,680
نعم، هل أنت هناك؟
لماذا إذن، ليلة سعيدة حقا

984
01:38:08,280 --> 01:38:13,560
هربوا نحو البيلوبونيز. "إنه أمر سهل،
وهناك سأحضر ما يأتي بعد ذلك

985
01:38:13,920 --> 01:38:17,440
سأقدم جحافلي وحصاني إلى قيصر

986
01:38:18,120 --> 01:38:23,360
سأتبع فرصة أنطونيو المجروحة،
بالرغم من أن سببي يقف في مهب الريح ضدي

987
01:38:30,760 --> 01:38:38,960
اسمع، الأرض لا تطلب مني أن أدوس عليها بعد الآن.
يخجل أن يتحملني

988
01:38:42,400 --> 01:38:43,320
الأصدقاء، تعالوا هنا

989
01:38:47,320 --> 01:38:51,040
لقد تأخرت كثيرا في العالم
أنني فقدت طريقي إلى الأبد

990
01:38:53,040 --> 01:38:58,880
عندي سفينة محملة بالذهب. خذ ذلك، قسمه.
حلق وتصالح مع قيصر

991
01:39:01,120 --> 01:39:04,680
لقد قررت بنفسي على الدورة
الذي ليس له حاجة إليك

992
01:39:05,880 --> 01:39:10,280
فليترك ذلك الذي يترك نفسه.
إلى جانب البحر مباشرة

993
01:39:13,520 --> 01:39:18,760
اتركني، أدعو الله، قليلا.
أدعو لك، الآن

994
01:39:22,120 --> 01:39:27,680
كلا، افعل ذلك. لأنني بالفعل فقدت السيطرة.
لذلك أدعو الله أن أراك قريبًا

995
01:39:34,520 --> 01:39:36,360
لا يا سيدتي اللطيفة، أريحيه

996
01:39:36,680 --> 01:39:39,240
- افعلي أيتها الملكة العزيزة
- افعل! لماذا، ماذا؟

997
01:39:39,760 --> 01:39:42,800
دعني أجلس. يا جونو!

998
01:39:43,480 --> 01:39:44,920
لا، لا، لا، لا، لا

999
01:39:45,120 --> 01:39:46,960
- أراك هنا يا سيدي؟
- أوه، فاي، فاي، فاي!

1000
01:39:47,480 --> 01:39:49,240
- سيدتي
- سيدتي، أيتها الإمبراطورة الطيبة

1001
01:39:49,920 --> 01:39:51,520
- سيدي سيدي...
- نعم يا مولاي، نعم

1002
01:39:52,640 --> 01:39:58,280
أوكتافيوس في فيلبي احتفظ بسيفه حتى مثل الراقص،
بينما ضربت كاسيوس النحيل والمتجعد

1003
01:39:59,040 --> 01:40:01,000
وكنت أعلم أن بروتوس المجنون قد انتهى

1004
01:40:01,480 --> 01:40:06,000
أوكتافيوس وحده كان يتعامل مع الملازم،
ولم تكن هناك ممارسة في ساحات الحرب الشجاعة

1005
01:40:06,520 --> 01:40:07,560
ولكن الآن... لا يهم

1006
01:40:08,440 --> 01:40:09,360
اه، استعد

1007
01:40:09,760 --> 01:40:10,840
الملكة، سيدي، الملكة

1008
01:40:11,280 --> 01:40:16,640
اذهبي إليه سيدتي وتحدثي معه.
إنه غير مؤهل ويشعر بالخجل الشديد

1009
01:40:17,120 --> 01:40:19,200
حسنًا، إذن، ادعمني

1010
01:40:20,600 --> 01:40:24,800
أيها السيد الكريم، قم. الملكة تقترب

1011
01:40:25,760 --> 01:40:30,440
لقد انحدر رأسها، وسيقبض عليها الموت
لكن راحتك تصنع الإنقاذ

1012
01:40:31,120 --> 01:40:36,200
لقد أساءت إلى سمعتي
انحراف غير نبيل

1013
01:40:36,760 --> 01:40:40,440
سيدي الملكة

1014
01:40:55,480 --> 01:40:57,400
يا مصر إلى أين تقودني؟

1015
01:40:58,880 --> 01:41:03,120
أنظر كيف أنقل العار من عينيك...

1016
01:41:04,240 --> 01:41:07,240
.. من خلال النظر إلى ما تركته ورائي
" غرق في العار

1017
01:41:07,840 --> 01:41:16,880
يا سيدي، سيدي، اغفر لأشرعتي الخائفة!
لم أعتقد أنك ستتبعينه

1018
01:41:17,440 --> 01:41:20,640
مصر، أنت تعرف جيدًا قلبي
لقد كان إلى الدفة الخاصة بك مقيدة بالخيوط...

1019
01:41:21,520 --> 01:41:22,720
.. وأنت يجب أن تسحبني بعد ذلك

1020
01:41:23,840 --> 01:41:27,320
لقد عرفت تفوقك الكامل على روحي،
وأن بيك...

1021
01:41:27,960 --> 01:41:30,760
- ...قد يأمرني الآلهة بأمر
- يا عفوا!

1022
01:41:31,240 --> 01:41:36,400
الآن يجب أن أرسل للشاب معاهدات متواضعة،
المراوغة والترنح في نوبات الذل..

1023
01:41:37,040 --> 01:41:42,240
..who لعب مع نصف الجزء الأكبر من العالم
كما يحلو لي، صنع الثروات وإفسادها

1024
01:41:42,800 --> 01:41:46,320
لقد عرفت كم كنت منتصرًا بالنسبة لي

1025
01:41:48,240 --> 01:41:53,040
وأن سيفي الذي أضعفته عاطفتي،
سوف يطيعها في جميع الأسباب

1026
01:41:54,360 --> 01:41:59,080
عفوا عفوا!

1027
01:42:30,040 --> 01:42:34,800
أقول: لا تسقط دمعة.
واحد منهم يصنف كل ما تم ربحه وخسارة

1028
01:42:40,320 --> 01:42:41,480
أعطني قبلة

1029
01:43:24,200 --> 01:43:25,840
حتى هذا يسدد لي

1030
01:43:28,120 --> 01:43:30,360
أرسلنا مدير مدرستنا.
هل عاد؟

1031
01:43:31,040 --> 01:43:31,800
حبيبتي، أنا مليء بالرصاص

1032
01:43:40,040 --> 01:43:42,400
بعض النبيذ هناك،
و مزارعنا!

1033
01:43:47,520 --> 01:43:53,920
يعلم الحظ أننا نحتقرها أكثر من غيرها
عندما تقدم معظم الضربات

1034
01:44:06,440 --> 01:44:07,600
دعه يظهر أن هذا جاء من أنطونيو

1035
01:44:09,800 --> 01:44:11,840
- تعرفينه؟
- قيصر، هو مدير مدرسته

1036
01:44:12,760 --> 01:44:16,760
الحجة على أنه مقطوف،
عندما يرسل إلى هنا فقيرًا جدًا جناحًا صغيرًا من جناحه...

1037
01:44:17,240 --> 01:44:20,280
.. التي كان لها ملوك زائدون عن الرسل
لم تمر أقمار كثيرة

1038
01:44:20,840 --> 01:44:21,480
اقترب، وتحدث

1039
01:44:24,400 --> 01:44:26,920
- مثل أنا، أنا من أنتوني
- أعلن مكتبك

1040
01:44:27,800 --> 01:44:31,440
سيد ثرواته يسلم عليك
ويشترط العيش في مصر

1041
01:44:32,200 --> 01:44:36,040
والتي لم تمنح،
يقلل من طلباته و إليك يقاضي...

1042
01:44:36,360 --> 01:44:41,120
.. ليتنفس بين السماء والأرض
رجل خاص في أثينا. هذا بالنسبة له

1043
01:44:42,320 --> 01:44:46,960
وبعد ذلك، تعترف كليوباترا بعظمتك،
أخضعها لقوتك..

1044
01:44:47,600 --> 01:44:52,840
.. ومنك يشتهي دائرة البطالمة
لورثتها، الآن في خطر على نعمتك

1045
01:44:53,160 --> 01:44:56,440
بالنسبة لأنطوني، ليس لدي آذان صاغية لطلبه

1046
01:44:57,080 --> 01:45:00,880
ملكة الجمهور ولا الرغبة لن تفشل...

1047
01:45:01,240 --> 01:45:06,920
.. فتطرد من مصر صديقتها المخزية،
أو يودي بحياته هناك

1048
01:45:07,240 --> 01:45:10,160
إذا قامت بذلك، فلن ترفع دعوى قضائية دون سماعها.
لذلك لهم على حد سواء

1049
01:45:11,400 --> 01:45:13,040
- الحظ يلاحقك
- أحضره من خلال العصابات

1050
01:45:14,200 --> 01:45:19,560
لتجربة بلاغتك الآن، حان الوقت، أرسل.
من أنتوني فوز كليوباترا

1051
01:45:20,120 --> 01:45:25,480
وعد، وباسمنا، ما تطلبه.
أضف المزيد من العروض من اختراعك

1052
01:45:26,000 --> 01:45:31,960
المرأة ليست في أفضل حظوظها قوية،
لكن الرغبة سوف تحنث باليمين التي لم يتم لمسها أبدًا

1053
01:45:32,960 --> 01:45:34,240
جرب مكرك يا ديمتريوس

1054
01:45:34,760 --> 01:45:37,560
اصنع مرسومك الخاص لآلامك،
والذي سنجيب عليه كقانون

1055
01:45:37,920 --> 01:45:41,720
- قيصر، أذهب
- لاحظ كيف يصبح أنتوني عيبه...

1056
01:45:43,720 --> 01:45:47,600
..وما تعتقد أنه يتحدث عن أفعاله
في كل قوة تتحرك

1057
01:45:48,120 --> 01:45:49,800
قيصر، سأفعل

1058
01:45:57,040 --> 01:46:05,480
- ماذا سنفعل يا إنوباربوس؟
- فكر، وتموت

1059
01:46:07,080 --> 01:46:10,000
هل أنتوني أو نحن مخطئون في هذا؟

1060
01:46:13,120 --> 01:46:16,880
أنتوني فقط
من شأنه أن يجعل إرادته سيد عقله

1061
01:46:17,320 --> 01:46:24,320
ماذا لو هربت من ذلك الوجه العظيم للحرب،
الذي نطاقاته المتعددة تخيف بعضها البعض؟

1062
01:46:24,720 --> 01:46:31,960
لماذا يجب عليه أن يتبع؟ حكة عاطفته
لا ينبغي بعد ذلك أن يلقب بقائده

1063
01:46:32,640 --> 01:46:39,720
لقد كان عارًا لا يقل عن خسارته،
لتوجيه أعلامك الطائرة وترك يحدق في البحرية

1064
01:46:40,360 --> 01:46:41,360
بريثي، السلام

1065
01:46:41,920 --> 01:46:42,880
- هل هذا جوابه؟
- أي يا سيدي

1066
01:46:43,320 --> 01:46:45,880
يجب على الملكة بعد ذلك أن تتمتع بالمجاملة،
فهل تستسلم لنا؟

1067
01:46:46,280 --> 01:46:47,640
- يقول ذلك
- دعها تعرف ذلك

1068
01:46:50,240 --> 01:46:56,760
إلى الصبي قيصر أرسل هذا الرأس الأشيب، و
سوف يملأ رغباتك حتى أسنانها بالإمارات

1069
01:46:57,440 --> 01:46:59,320
هذا الرأس يا سيدي؟

1070
01:47:01,240 --> 01:47:04,640
إليه مرة أخرى.
أخبروه أنه يرتدي وردة الشباب عليه...

1071
01:47:05,640 --> 01:47:07,480
..من الذي ينبغي للعالم أن يلاحظ
شيء خاص

1072
01:47:08,280 --> 01:47:13,200
قد تكون عملته المعدنية وسفنه وجحافله جبانًا.
أتحداه لذلك...

1073
01:47:13,920 --> 01:47:19,600
..to وضع قمصانه المثلية جانبًا والإجابة
لقد رفضت، سيفًا ضد سيف، أنفسنا وحدنا

1074
01:47:21,400 --> 01:47:24,800
سأكتبها. اتبعني

1075
01:47:26,520 --> 01:47:31,960
نعم، مثل ما يكفي،
سيزار قيصر الذي يقاتل بشدة سوف يصرح عن سعادته ...

1076
01:47:32,520 --> 01:47:35,800
.. ويتم تنظيمها للعرض ضد السياف

1077
01:47:36,000 --> 01:47:43,720
أنه ينبغي أن يحلم، وهو يعرف كل التدابير،
سيجيب القيصر الكامل على فراغه!

1078
01:47:44,920 --> 01:47:48,960
يا قيصر، لقد أخضعت حكمه أيضًا

1079
01:47:49,640 --> 01:47:56,720
- رسول من قيصر
- ماذا، لا مزيد من الحفل؟ اعترف له يا سيدي

1080
01:47:57,240 --> 01:48:01,680
صدقتي وأبدأ في التربيع

1081
01:48:03,600 --> 01:48:09,200
الولاء يعقد جيدا للحمقى
يجعل إيماننا مجرد حماقة

1082
01:48:09,560 --> 01:48:12,880
ومع ذلك فهو الذي يستطيع أن يتحمل
لتتبع بالولاء الرب الساقط...

1083
01:48:13,880 --> 01:48:19,680
..ينتصر على من انتصر على سيده،
ويكسب مكانًا في القصة

1084
01:48:20,080 --> 01:48:21,960
- وصية قيصر؟
- اسمعها على حدة

1085
01:48:22,360 --> 01:48:27,840
- لا أحد سوى الأصدقاء. قل بجرأة
- من حسن الحظ أنهم أصدقاء لأنطوني

1086
01:48:28,240 --> 01:48:30,680
إنه يحتاج إلى الكثير يا سيدي، مثل قيصر،
أو لا يحتاج إلينا

1087
01:48:31,040 --> 01:48:34,200
لو سمحت قيصر
سيقفز سيدنا ليكون صديقه

1088
01:48:35,120 --> 01:48:38,560
بالنسبة لنا، أنت تعرف من هو، نحن،
وهذا لقيصر

1089
01:48:39,480 --> 01:48:42,560
هكذا.
إذن أنت الأكثر شهرة

1090
01:48:43,240 --> 01:48:48,720
يتوسل قيصر بعدم التفكير في أي حالة
أنت تقف أبعد مما هو قيصر

1091
01:48:51,120 --> 01:48:53,640
استمر. الملكي الصحيح

1092
01:48:54,360 --> 01:48:59,200
إنه يعلم أنك لا تحتضن أنطونيوس
كما أحببته، بل كما كنت تخافه

1093
01:49:02,200 --> 01:49:08,520
الندوب على شرفك لذلك فهو يشفق
كما العيوب المقيدة، وليس كما يستحق

1094
01:49:09,880 --> 01:49:20,280
فهو إله ويعلم ما هو الصواب.
لم يتم التنازل عن شرفي، بل تم احتلاله فقط

1095
01:49:22,840 --> 01:49:26,600
للتأكد من ذلك، سأسأل أنتوني

1096
01:49:29,640 --> 01:49:34,520
هل أقول لقيصر ما تطلبه منه؟
لأنه يتوسل جزئيا إلى أن يرغب في العطاء

1097
01:49:35,240 --> 01:49:39,400
سيكون من دواعي سروره كثيرًا أن ثرواته
يجب عليك أن تجعل الموظفين يعتمدون عليه

1098
01:49:40,200 --> 01:49:44,560
ولكن من شأنه أن يدفئ معنوياته
لتسمع مني أنك تركت أنتوني...

1099
01:49:45,080 --> 01:49:48,840
..وتضع نفسك تحت كفنه
المالك العالمي

1100
01:49:49,520 --> 01:49:51,360
- ما اسمك؟
- اسمي ديمتريوس

1101
01:49:51,840 --> 01:49:55,560
احلى رسول,
قل للقيصر العظيم هذا في الوفد

1102
01:49:56,000 --> 01:50:01,280
أقبل يده المنتصرة. أخبره أنني سريع
أن أضع تاجي عند قدميه، وأسجد هناك

1103
01:50:01,800 --> 01:50:05,120
أخبره، من أنفاسه المطيعة
أسمع عذاب مصر

1104
01:50:05,760 --> 01:50:09,920
"هذا أنبل مسارك."
أعطني نعمة لوضع واجبي على يدك

1105
01:50:19,680 --> 01:50:24,880
والد قيصر الخاص بك في كثير من الأحيان،
إذ فكر في أخذ ممالك...

1106
01:50:25,240 --> 01:50:30,480
.. وضع شفتيه على ذلك المكان الذي لا يستحق
كما أمطرت القبلات

1107
01:50:32,760 --> 01:50:36,920
تفضل؟ بواسطة جوف أن الرعد!
النهج، هناك

1108
01:50:37,440 --> 01:50:38,640
آه، أنت طائرة ورقية!

1109
01:50:39,680 --> 01:50:42,880
الآن، الآلهة والشياطين!
السلطة تذوب مني في الآونة الأخيرة

1110
01:50:43,400 --> 01:50:49,000
أليس لديك آذان؟ أنا أنتوني بعد.
خذ هذا جاك واجلده

1111
01:50:49,360 --> 01:50:52,200
من الأفضل اللعب مع جرو الأسد
من أن يموت شخص عجوز

1112
01:50:52,640 --> 01:50:53,840
القمر والنجوم، اجلدوه

1113
01:50:55,760 --> 01:50:58,200
فكانت عشرين من أعظم الروافد
من يعترف بقيصر..

1114
01:50:58,840 --> 01:51:01,560
..should أن أجد لهم
بذيء جدا مع يدها هنا...

1115
01:51:02,000 --> 01:51:05,520
ما اسمها منذ أن كانت كليوباترا؟

1116
01:51:05,880 --> 01:51:11,240
اجلدوه يا رفاق حتى يشبه الصبي
تراه يتذلل وجهه ويصرخ بصوت عالٍ طلبًا للرحمة

1117
01:51:11,640 --> 01:51:12,640
- خذه من هنا
- مارك أنتوني!

1118
01:51:12,960 --> 01:51:15,480
اسحبه بعيدًا.
يجري الجلد، أحضره مرة أخرى

1119
01:51:16,200 --> 01:51:18,440
هذا جاك قيصر سيحمل لنا مهمة إليه

1120
01:51:19,560 --> 01:51:21,240
لقد كنت نصف منفجر قبل أن أعرفك

1121
01:51:24,200 --> 01:51:28,000
هل تركت وسادتي غير مضغوطة في روما،
حرم من الحصول على سباق قانوني...

1122
01:51:28,840 --> 01:51:32,480
..وبجوهرة النساء،
أن يسيء من ينظر إلى المغذيات؟

1123
01:51:33,080 --> 01:51:34,480
خير ربي...

1124
01:51:34,760 --> 01:51:36,760
- لقد كنت محيرا من أي وقت مضى
- أوه، هل وصل الأمر إلى هذا؟

1125
01:51:37,120 --> 01:51:41,600
لقد وجدتك كاللقمة
البرد على خنادق قيصر الميت

1126
01:51:42,040 --> 01:51:44,800
كلا، لقد كنت جزءاً من جنايوس بومبي...

1127
01:51:45,480 --> 01:51:50,160
..besides ما ساعات أكثر سخونة، غير مسجلة
في الشهرة المبتذلة، اخترت بترف

1128
01:51:50,880 --> 01:51:53,440
- لماذا هذا؟
- للسماح للزميل الذي سوف يأخذ المكافآت ...

1129
01:51:54,160 --> 01:51:57,840
.. وقل الله يسلمك!
كن على دراية بزميل اللعب، يدك

1130
01:51:58,400 --> 01:52:01,480
هذا الختم الملكي وموجع القلوب العالية!

1131
01:52:02,120 --> 01:52:05,560
يا ليتني كنت على جبل باسان،
ليتغلب على القطيع ذو القرون

1132
01:52:06,360 --> 01:52:07,600
- هل هو للجلد؟
- سليم يا مولاي

1133
01:52:08,000 --> 01:52:09,400
- بكى هو؟ وطلب منه العفو؟
- لقد طلب معروفا

1134
01:52:10,160 --> 01:52:13,360
إن كان أبوك حيا فليتوب
لم تصنعي له ابنة

1135
01:52:14,600 --> 01:52:20,520
وكن آسفًا لاتباع قيصر في انتصاره،
منذ أن تم جلدك لاتباعه

1136
01:52:21,560 --> 01:52:26,760
من الآن فصاعدا اليد البيضاء لسيدة حمى اليك.
اهتز لتنظر إليه

1137
01:52:27,560 --> 01:52:29,600
ارجعك إلى قيصر،
أخبره بترفيهك

1138
01:52:30,640 --> 01:52:32,280
أنظر أنت تقول أنه يغضبني منه...

1139
01:52:32,760 --> 01:52:37,000
.. لأنه يبدو متكبرًا ومحتقرًا،
يعزف على ما أنا عليه، وليس ما يعرفه عني

1140
01:52:37,520 --> 01:52:39,560
انه يجعلني غاضبا

1141
01:52:52,280 --> 01:52:58,800
وفي هذا الوقت من السهل جدًا القيام بذلك،
عندما كان نجومي الجيدين الذين كانوا مرشدي السابقين...

1142
01:53:00,440 --> 01:53:05,560
..لقد تركوا أجرامهم فارغة
وأطلقوا نيرانهم في هاوية الجحيم

1143
01:53:10,040 --> 01:53:18,000
فإن كره كلامي وما أفعله
أخبره أن لديه سكاروس، عبدي المحرر...

1144
01:53:18,560 --> 01:53:26,840
.. الذي يجوز له أن يجلده بكل سرور،
أو شنق أو تعذيب كما يريد أن يتركني

1145
01:53:27,800 --> 01:53:28,680
حث عليه أنت

1146
01:53:31,960 --> 01:53:34,720
ومن ثم، بخطوطك، انطلق

1147
01:53:40,680 --> 01:53:42,000
هل فعلت ذلك بعد؟

1148
01:53:42,320 --> 01:53:49,120
ألاك، قمرنا الأرضي مخسوف الآن،
وهو ينذر وحده بسقوط أنطونيوس

1149
01:53:50,760 --> 01:53:52,560
يجب أن أبقى في وقته

1150
01:53:52,800 --> 01:53:57,000
لتملق قيصر، هل تخلط العيون
مع واحد يربط نقاطه؟

1151
01:53:59,640 --> 01:54:03,880
- لا تعرفني بعد؟
- بارد القلب تجاهي؟

1152
01:54:06,200 --> 01:54:18,920
آه يا عزيزي، إذا كنت كذلك، من قلبي البارد
دع السماء تولد البرد وتسممه في المصدر

1153
01:54:20,320 --> 01:54:28,000
وأول حجر يسقط في رقبتي.
كما يحدد، لذلك حل حياتي

1154
01:54:30,320 --> 01:54:36,360
ضربة قيصريون القادمة،
حتى ذكرى رحمي بالتدريج..

1155
01:54:37,200 --> 01:54:45,160
..مع المصريين الشجعان جميعًا،
من خلال تفكيك هذه العاصفة المكعبة تكمن بلا خطورة

1156
01:54:46,760 --> 01:54:52,440
حتى الذباب والبعوض في النيل
لقد دفنوهم للفريسة

1157
01:54:53,160 --> 01:54:55,280
أنا راض

1158
01:55:05,680 --> 01:55:10,400
قيصر ينزل في الإسكندرية،
حيث سأعارض مصيره

1159
01:55:13,320 --> 01:55:14,640
لقد صمدت قوتنا البرية بشكل نبيل

1160
01:55:16,400 --> 01:55:19,480
كما أن قواتنا البحرية المقطوعة قد تماسكت مرة أخرى،
والأسطول يهدد معظم البحيرات

1161
01:55:21,760 --> 01:55:24,360
أين كنت يا قلبي؟
هل تسمعين يا سيدة؟

1162
01:55:25,160 --> 01:55:31,640
إذا من الميدان سأعود مرة أخرى
لتقبيل هذه الشفاه، سأظهر بالدم

1163
01:55:33,160 --> 01:55:35,960
أنا وسيفي سوف نكسب تاريخنا

1164
01:55:36,920 --> 01:55:40,240
- لا يزال هناك أمل في ذلك
- هذا سيدي الشجاع

1165
01:55:40,560 --> 01:55:46,400
سأكون ثلاثي الأوتار، - القلب، - التنفس،
والقتال بشكل ضار

1166
01:55:47,680 --> 01:55:53,960
إنه عيد ميلادي.
لقد فكرت في جعلها فقيرة

1167
01:55:56,040 --> 01:56:03,320
ولكن بما أن سيدي هو أنتوني مرة أخرى،
سأكون كليوباترا

1168
01:56:11,680 --> 01:56:13,280
وسوف نقوم بعمل جيد بعد

1169
01:56:19,880 --> 01:56:23,520
استدعاء جميع قادته النبلاء إلى سيدي

1170
01:56:25,720 --> 01:56:32,040
افعل ذلك، وسنتحدث معهم، والليلة
سأجبر النبيذ على النظر من خلال ندوبهم

1171
01:56:32,600 --> 01:56:35,480
هيا يا ملكتي، لا يزال هناك عصارة فيه

1172
01:56:37,320 --> 01:56:44,800
في المرة القادمة التي سأقاتل فيها سأجعل الموت يحبني،
لأني أحارب حتى منجله الخبيث

1173
01:56:53,680 --> 01:56:55,960
الآن سوف يتفوق على البرق

1174
01:56:57,520 --> 01:57:07,480
الغضب هو أن تخاف من الخوف،
وفي هذا المزاج سوف تنقر الحمامة على الإستردج

1175
01:57:08,040 --> 01:57:16,000
وما زلت أرى نقصًا في عقل قائدنا
يعيد قلبه

1176
01:57:16,880 --> 01:57:22,560
عندما تفترس الشجاعة العقل،
يأكل السيف الذي يحارب به

1177
01:57:23,840 --> 01:57:27,160
سأبحث عن طريقة ما لتركه

1178
01:57:27,720 --> 01:57:31,400
يناديني بـ "الصبي" ويوبخ
إذ كان له سلطان أن يخرجني من مصر

1179
01:57:32,000 --> 01:57:40,520
فجلد ديمتريوس بالعصي،
تحداني لخوض قتال شخصي، قيصر لأنطوني

1180
01:57:41,160 --> 01:57:48,160
دع الرجل العجوز يعرف أن لدي طرقًا أخرى كثيرة للموت.
في هذه الأثناء تضحك على التحدي الذي يواجهه

1181
01:57:48,640 --> 01:57:54,160
يجب على قيصر أن يفكر، عندما يبدأ شخص عظيم بالغضب،
لقد تم اصطياده حتى السقوط

1182
01:57:54,800 --> 01:58:01,080
لا تمنحه أنفاسًا، لكن الآن تخلص من تشتيت انتباهه.
لم يكن الغضب أبدًا حارسًا جيدًا لنفسه

1183
01:58:01,320 --> 01:58:04,440
دع أفضل رؤوسنا يعرفون ذلك غدًا
آخر المعارك العديدة التي نعتزم خوضها

1184
01:58:05,080 --> 01:58:09,400
يوجد في ملفاتنا من خدموا
مارك أنتوني ولكن في وقت متأخر، بما يكفي لإحضاره

1185
01:58:10,760 --> 01:58:13,400
شاهد الأمر وقد احتفل بالجيش

1186
01:58:14,800 --> 01:58:19,200
لدينا متجر للقيام بذلك،
وقد اكتسبوا التبذير

1187
01:58:19,920 --> 01:58:20,880
أنتوني الفقراء

1188
01:58:23,800 --> 01:58:25,040
لن يقاتل معي يا دوميتيوس؟

1189
01:58:25,280 --> 01:58:26,560
- لا
- ولماذا لا؟

1190
01:58:26,920 --> 01:58:31,120
إنه يعتقد أنه يتمتع بحظ أفضل بعشرين مرة،
وهو عشرون رجلاً إلى واحد

1191
01:58:31,600 --> 01:58:35,360
غدًا أيها الجندي، سأقاتل في البحر والبر

1192
01:58:36,280 --> 01:58:39,960
أو سأعيش، أو سأغتسل بشرف الموت
في الدم سيحييه مرة أخرى

1193
01:58:40,480 --> 01:58:43,760
- ألا تقاتل جيدًا؟
- سأضرب وأبكي "خذ كل شيء"

1194
01:58:44,200 --> 01:58:46,240
قال حسنا. هيا

1195
01:58:47,440 --> 01:58:51,680
ادعو خدم بيتي.
دعونا الليلة نكون كرماء في وجبتنا

1196
01:58:53,800 --> 01:58:54,920
أعطني يدك

1197
01:59:00,480 --> 01:59:02,800
لقد كنت صادقاً بحق

1198
01:59:03,800 --> 01:59:09,240
وكذلك أنت وأنت وأنت وأنت

1199
01:59:10,560 --> 01:59:14,040
لقد خدمتني جيدًا،
وكان الملوك زملائك

1200
01:59:15,760 --> 01:59:19,560
حسنًا يا رفاق الأخيار، انتظروني الليلة.
لا تنقصني الكؤوس...

1201
01:59:20,440 --> 01:59:25,080
.. واصنع مني قدرًا كبيرًا من إمبراطوريتي
كان زميلك أيضًا، وعانى من أمري

1202
01:59:26,200 --> 01:59:29,520
- ماذا يقصد؟
- لجعل أتباعه يبكون

1203
01:59:31,200 --> 01:59:34,960
اعتني بي الليلة.
ربما هي فترة واجبك

1204
01:59:36,280 --> 01:59:42,000
ربما لن تراني أكثر،
أو إذا ظل مشوهًا

1205
01:59:44,840 --> 01:59:47,920
من المحتمل أن تخدم غدًا سيدًا آخر

1206
01:59:50,600 --> 01:59:52,160
أنا أنظر إليك كشخص يأخذ إجازته

1207
01:59:56,760 --> 01:59:59,760
أصدقائي الصادقين، لا أردكم

1208
02:00:01,320 --> 02:00:04,720
ولكن، مثل سيد متزوج من خدمتك الجيدة،
البقاء حتى الموت

1209
02:00:05,320 --> 02:00:10,040
اعتني بي الليلة ساعتين، لا أطلب المزيد،
والآلهة تعطيك لذلك

1210
02:00:10,720 --> 02:00:14,720
ماذا يعني لك يا سيدي أن تمنحهم هذا الانزعاج؟
أنظروا إنهم يبكون

1211
02:00:15,600 --> 02:00:21,200
وأنا الحمار ذو عين بصلية.
من أجل العار، حولنا لا إلى النساء

1212
02:00:22,680 --> 02:00:28,760
الآن تأخذني الساحرة إذا كنت أقصد ذلك!
النعمة تنمو حيث تسقط تلك القطرات

1213
02:00:30,760 --> 02:00:35,800
إعلمي يا قلبي أني أتمنى الخير في الغد
و سوف يقودك...

1214
02:00:36,680 --> 02:00:39,960
.. حيث أتوقع حياة منتصرة
من الموت والشرف

1215
02:00:40,560 --> 02:00:45,680
دعنا نتناول العشاء، هيا،
وإغراق الاعتبار

1216
02:00:59,960 --> 02:01:05,760
أخي، ليلة سعيدة. غدا هو اليوم

1217
02:01:09,440 --> 02:01:12,280
وسوف تحدد طريقة واحدة. دمت بخير

1218
02:01:16,000 --> 02:01:23,080
- سمعت أنك لا شيء غريب في الشوارع؟
- لا شئ. ما الأخبار؟

1219
02:01:24,400 --> 02:01:27,720
- الأمر ليس إلا إشاعة. ليلة سعيدة لك
- حسنًا يا سيدي، تصبح على خير

1220
02:01:28,600 --> 02:01:32,040
- أيها الجنود، انتبهوا بعناية
- وأنت. ليلة سعيدة، ليلة سعيدة

1221
02:01:35,000 --> 02:01:43,440
نحن هنا. وإذا ازدهرت قواتنا البحرية غدًا،
لدي أمل مطلق في أن يقف رجالنا

1222
02:01:44,640 --> 02:01:47,520
إنه جيش شجاع ومليء بالأهداف

1223
02:01:49,120 --> 02:01:50,320
السلام. ما الضجيج؟

1224
02:01:51,320 --> 02:01:52,480
- القائمة، القائمة
- أصغ

1225
02:01:53,880 --> 02:01:56,480
- الموسيقى في الهواء
- تحت الأرض

1226
02:02:00,880 --> 02:02:02,440
- يبشر بالخير، أليس كذلك؟
- لا

1227
02:02:02,840 --> 02:02:04,720
السلام، أقول.
ماذا يجب أن يعني هذا؟

1228
02:02:07,520 --> 02:02:13,040
"إنه الإله هرقل الذي أحبه أنطونيوس،
يتركه الآن

1229
02:02:17,160 --> 02:02:20,520
اتبع الضوضاء حتى الآن لدينا ربع.
دعونا نرى كيف سوف تنطلق

1230
02:02:20,920 --> 02:02:23,480
- المحتوى
- 'هذا غريب

1231
02:02:29,520 --> 02:02:31,400
إيروس! درع الألغام، إيروس!

1232
02:02:32,040 --> 02:02:34,120
- النوم قليلا
- لا يا تشاك

1233
02:02:34,720 --> 02:02:39,320
إيروس، تعال، درعي، إيروس!
تعال أيها الرفيق الطيب، ضع مكواة خاصتي

1234
02:02:40,200 --> 02:02:45,000
إذا لم يكن الحظ لنا اليوم،
فذلك لأننا شجعانها. تعال

1235
02:02:46,320 --> 02:02:47,760
لا، سأساعدك أيضًا

1236
02:02:49,200 --> 02:02:52,760
- لماذا هذا؟
- اه، فليكن، فليكن

1237
02:02:53,960 --> 02:02:57,760
أنت درع قلبي

1238
02:03:03,240 --> 02:03:10,560
كاذبة، كاذبة. هذا، هذا!

1239
02:03:11,040 --> 02:03:14,960
هدوء، لا، سوف أساعد. هكذا يجب أن يكون

1240
02:03:16,200 --> 02:03:20,360
حسنًا، حسنًا، سوف نزدهر الآن.
أرأيت يا زميلي الطيب؟

1241
02:03:21,160 --> 02:03:22,680
- اذهب، ارتدي دفاعاتك
- باختصار يا سيدي

1242
02:03:23,160 --> 02:03:26,000
- أليس هذا التوى جيدا؟
- نادرا، نادرا

1243
02:03:27,360 --> 02:03:30,640
هو الذي يفك هذا، حتى نفعل من فضلك
لنخلعه من أجل راحتنا، سوف نسمع عاصفة

1244
02:03:31,960 --> 02:03:36,280
أنت تتحسس يا إيروس وملكتي
مرافق أكثر إحكاما في هذا منك

1245
02:03:38,080 --> 02:03:39,040
إرسال

1246
02:03:43,160 --> 02:03:48,960
يا حبيبي، إنك ترى حروبي اليوم،
وعرف الاحتلال الملكي..

1247
02:03:49,360 --> 02:03:50,560
..يجب أن ترى عاملاً فيه

1248
02:03:51,080 --> 02:03:52,680
الآلهة تجعل هذا يومًا سعيدًا لأنطوني

1249
02:03:53,240 --> 02:03:56,440
هل أنت وتلك الندبات الخاصة بك
قبل أن ساد ليجعلني أقاتل على الأرض

1250
02:03:57,240 --> 02:04:01,840
لو فعلت ذلك أيها الملوك الذين ثاروا
والجندي الذي تركك هذا الصباح...

1251
02:04:02,160 --> 02:04:03,200
..كان لا يزال يتبع كعبك

1252
02:04:03,680 --> 02:04:09,320
- من ذهب هذا الصباح؟
- من؟ واحد من أي وقت مضى بالقرب منك

1253
02:04:10,840 --> 02:04:15,360
ادع أنوباربوس، فلن يسمع لك،
أو من معسكر قيصر يقول أنا لست منك

1254
02:04:15,880 --> 02:04:17,920
- ماذا تقول أنت؟
- سيدي، هو مع قيصر

1255
02:04:18,520 --> 02:04:20,280
سيدي صدوره وكنزه
لم يكن معه

1256
02:04:21,040 --> 02:04:21,960
- هل ذهب؟
- الأكثر يقينا

1257
02:04:38,880 --> 02:04:42,200
اذهب يا إيروس وأرسل كنزه خلفك.
افعلها

1258
02:04:43,880 --> 02:04:45,480
لا تحتجز أي ذرة، أنا أكلفك

1259
02:04:46,360 --> 02:04:51,720
اكتب له وسوف اشترك
وداعا لطيفا وتحية

1260
02:04:54,360 --> 02:04:58,000
قل أنني أتمنى ألا يجد سببًا آخر أبدًا
لتغيير سيد

1261
02:05:01,800 --> 02:05:03,440
أوه، لقد أفسدت ثروتي الرجال الشرفاء

1262
02:05:19,800 --> 02:05:21,040
إرسال

1263
02:05:23,080 --> 02:05:24,040
إنوباربوس!

1264
02:05:31,600 --> 02:05:32,640
تصبحين على خير يا سيدة

1265
02:05:36,400 --> 02:05:40,680
مهما أصبح مني
هذه قبلة جندي

1266
02:05:49,960 --> 02:05:55,680
فحص مخجل ومستحق التوبيخ
كان عليه أن يقف على المزيد من الثناء الميكانيكي

1267
02:05:58,760 --> 02:06:00,480
سأتركك الآن مثل رجل من الفولاذ

1268
02:06:09,640 --> 02:06:14,240
أنت الذي ستقاتل، اتبعني قريبًا.
سأوصلك إليه

1269
02:06:21,720 --> 02:06:22,880
وداعا

1270
02:06:26,680 --> 02:06:27,840
من فضلك تتقاعد في غرفتك؟

1271
02:06:29,680 --> 02:06:34,760
يقودني.
يخرج بشجاعة

1272
02:06:36,600 --> 02:06:42,120
أنه وقيصر قد يفعلان ذلك
تحديد هذه الحرب العظيمة في معركة واحدة!

1273
02:06:42,920 --> 02:06:44,040
ثم انطونيو...

1274
02:06:46,320 --> 02:06:50,320
لكن الآن...
حسنا، على

1275
02:06:53,320 --> 02:06:57,200
انطلق يا Agrippa وابدأ القتال.
إرادتنا هي أن يُؤخذ أنطونيو حياً

1276
02:06:57,720 --> 02:06:59,120
- اجعلها معروفة
- قيصر، سأفعل

1277
02:07:00,040 --> 02:07:03,320
لقد اقترب وقت السلام العالمي

1278
02:07:04,720 --> 02:07:10,680
اثبت هذا اليوم السعيد
العالم ذو الثلاث زوايا سيحمل الزيتونة مجانا

1279
02:07:11,320 --> 02:07:12,320
لقد جاء أنتوني إلى الميدان

1280
02:07:12,720 --> 02:07:16,280
اذهب وشحن Agrippa ،
زرع أولئك الذين ثاروا في الشاحنة...

1281
02:07:17,440 --> 02:07:20,360
..أن أنطوني قد يبدو أنه يقضي على غضبه
على نفسه

1282
02:07:25,280 --> 02:07:33,720
لقد ثار أليكساس.
من أجل هذا الآلام شنقه قيصر

1283
02:07:35,040 --> 02:07:41,880
سكاروس والبقية الذين سقطوا
لديهم ترفيه ولكن ليس لديهم ثقة مشرفة

1284
02:07:43,200 --> 02:07:47,640
لقد فعلت سوءا

1285
02:07:49,720 --> 02:07:55,240
الذي أتهم نفسي به بشدة
أنني لن أفرح بعد الآن

1286
02:07:56,000 --> 02:08:02,080
إينوباربوس، لقد أرسل أنطونيوس بعدك كل كنوزك،
مع فضله الزائد

1287
02:08:03,000 --> 02:08:07,320
لقد جاء الرسول على حراستي،
وفي خيمتك الآن يتم تفريغ بغاله

1288
02:08:08,800 --> 02:08:09,960
أعطيها لك

1289
02:08:10,480 --> 02:08:16,600
لا تسخر يا إنوباربوس، أقول لك الحقيقة.
لا يزال إمبراطورك جوفًا

1290
02:08:31,200 --> 02:08:37,120
أنا وحدي شرير الأرض،
وأشعر أنني أكثر من ذلك بكثير

1291
02:08:38,000 --> 02:08:42,680
يا أنطونيوس، أنت لي من الفضل

1292
02:08:43,600 --> 02:08:51,480
كيف كنت ستدفع مقابل خدمتي الأفضل،
متى توجت عارتي بالذهب؟

1293
02:08:53,760 --> 02:08:55,000
هذا يفجر قلبي

1294
02:08:57,080 --> 02:09:01,480
إذا كان الفكر السريع لا يكسره،
الوسيلة الأسرع يجب أن تتفوق على الفكر

1295
02:09:01,920 --> 02:09:06,240
ولكن الفكر سوف يفعل ذلك، أشعر

1296
02:09:06,680 --> 02:09:12,080
أقاتل ضدك؟ لا

1297
02:09:13,360 --> 02:09:22,120
سأذهب للبحث عن خندق أموت فيه.
الأكثر قسوة يناسب الجزء الأخير من حياتي

1298
02:09:29,440 --> 02:09:33,600
لقد سبقناه إلى معسكره. تشغيل واحد من قبل
ودع الملكة تعرف أفعالنا

1299
02:09:34,200 --> 02:09:38,680
غدا قبل أن تشرق الشمس علينا
سنسفك الدماء التي هربت اليوم

1300
02:09:39,720 --> 02:09:45,640
لقد أظهرت كل هيكتورز.
أدخل المدينة. مقطع زوجاتك، أصدقائك

1301
02:09:46,200 --> 02:09:49,240
احكي لهم مآثرك وهم بدموع الفرح...

1302
02:09:49,720 --> 02:09:53,960
..اغسل الجمود من جروحك
وتقبيل المكرمين الجروح كلها

1303
02:09:54,720 --> 02:10:04,280
رب الأرباب! أيتها الفضيلة اللامتناهية، تعالي مبتسمة
من فخ العالم العظيم الذي لم يتم الإمساك به؟

1304
02:10:04,880 --> 02:10:08,520
منجم العندليب,
لقد ضربناهم على أسرتهم

1305
02:10:13,480 --> 02:10:17,920
أنظر إلى هذا الرجل،
مد إلى شفتيه يدك الصالحة

1306
02:10:20,960 --> 02:10:30,440
قبلها يا محاربي. لقد حارب اليوم كما لو كان إلهًا
في كراهية للبشرية قد دمرت في مثل هذا الشكل

1307
02:10:31,160 --> 02:10:36,920
سأعطيك يا صديقي درعًا من الذهب كله.
لقد كان ملكًا

1308
02:10:37,480 --> 02:10:41,200
لقد استحق ذلك،
لو كانت متفحمة مثل سيارة فيبوس المقدسة

1309
02:10:43,480 --> 02:10:44,840
أعطني يديك

1310
02:10:52,960 --> 02:11:00,040
لو كان قصرنا العظيم قادرًا على إيواء هذا المضيف،
كلنا سنتناول العشاء معاً...

1311
02:11:01,800 --> 02:11:05,920
.. وشرب الخمر إلى مصير اليوم التالي،
الذي يعد بالخطر الملكي

1312
02:11:07,600 --> 02:11:12,240
عازفو البوق،
مع الضجيج الوقح تفجر أذن المدينة ...

1313
02:11:12,960 --> 02:11:18,320
..أن السماء والأرض قد تدق أصواتهما
معًا، نشيد بنهجنا

1314
02:11:25,360 --> 02:11:33,480
يا ليل اشهد.
إشهد لي أيها القمر المبارك

1315
02:11:35,800 --> 02:11:39,960
عندما ثار الرجال
سيحمل في السجل ذكرى بغيضة...

1316
02:11:44,400 --> 02:11:47,520
..فعل المسكين أنوباربوس قبل أن يتوب وجهك

1317
02:11:50,320 --> 02:11:57,400
يا سيدة الكآبة السيادية،
رطوبة الليل السامة تطايرت علي

1318
02:11:58,200 --> 02:12:06,920
تلك الحياة، المتمردة جدًا على إرادتي،
قد لا يتعطل بعد الآن علي

1319
02:12:10,080 --> 02:12:13,840
رمي قلبي
ضد الصوان وصلابة خطاي..

1320
02:12:14,600 --> 02:12:24,320
..التي تجفف من الحزن،
سوف ينكسر إلى مسحوق وينهي كل الأفكار البذيئة

1321
02:12:26,960 --> 02:12:39,160
يا أنطونيوس، أنبل من ثورتي سيئة السمعة،
اغفر لي في الخاص

1322
02:12:39,560 --> 02:12:49,160
لكن دع العالم يصنفني في التسجيل
سيد تارك وهارب

1323
02:12:50,960 --> 02:13:01,200
يا أنتوني! يا أنتوني!

1324
02:13:12,840 --> 02:13:17,040
استعداداتهم اليوم عن طريق البحر،
ومع ذلك لم ينضموا

1325
02:13:19,160 --> 02:13:25,680
لقد بنت طيور السنونو أعشاشها في أشرعة كليوباترا.
ويقول العرافون أنهم لا يعرفون...

1326
02:13:27,040 --> 02:13:30,840
..لا يمكنهم معرفة ذلك، انظروا بتجهم
ولا يجرؤ على التحدث بعلمهم

1327
02:13:32,880 --> 02:13:37,560
أنتوني شجاع ومكتئب،
وببدء حظوظه المضطربة...

1328
02:13:38,160 --> 02:13:41,680
..منحه الأمل والخوف
بما له وما ليس له

1329
02:13:43,400 --> 02:13:47,680
لقد ضاع كل شيء!
لقد خانني هذا المصري الكريه

1330
02:13:49,560 --> 02:13:51,360
لقد استسلم أسطولي للعدو..

1331
02:13:51,800 --> 02:13:57,000
.. وهناك ألقوا قبعاتهم
ونحتفل معًا مثل الأصدقاء الذين فقدناهم منذ زمن طويل

1332
02:13:57,160 --> 02:14:00,880
الثلاثي تحولت عاهرة!
"لقد بعتني إلى هذا المبتدئ ..."

1333
02:14:01,440 --> 02:14:03,160
.. وقلبي لا يحارب إلا عليك

1334
02:14:03,560 --> 02:14:08,400
اطلب منهم جميعًا الطيران. لأنه عندما أنتقم
على سحري فعلت كل شيء

1335
02:14:08,800 --> 02:14:10,000
اطلب منهم جميعًا الطيران. غادر

1336
02:14:13,600 --> 02:14:17,800
يا شمس، طلوعك لن أرى بعد

1337
02:14:20,480 --> 02:14:25,160
الحظ وأنطوني جزء هنا.
حتى هنا نتصافح

1338
02:14:26,600 --> 02:14:30,480
- آه، أنت تعويذة، تفاخر!
- لماذا غضب سيدي على حبه؟

1339
02:14:30,840 --> 02:14:34,840
اختفي وإلا سأعطيك ما تستحقه
وعيب انتصار قيصر

1340
02:14:35,640 --> 02:14:39,600
دعه يأخذك
وأرفعك إلى الصراخين

1341
02:14:40,360 --> 02:14:44,200
اتبع عربته،
مثل أعظم بقعة من كل جنسك

1342
02:14:45,160 --> 02:14:50,160
يتم عرض معظم ما يشبه الوحش
إلى أفقر التصغيرات، إلى الدولت

1343
02:14:50,880 --> 02:14:55,360
ودع المريضة أوكتافيا تحرث صورتك
بأظافرها المجهزة

1344
02:15:00,360 --> 02:15:02,520
حسنًا، لقد رحلت، إذا كان من الجيد أن تعيش

1345
02:15:03,840 --> 02:15:07,680
لكن من الأفضل أن تقع في غضبي،
لأن موتًا واحدًا كان من الممكن أن يمنع الكثيرين

1346
02:15:09,040 --> 02:15:11,040
الساحرة سوف تموت

1347
02:15:11,760 --> 02:15:18,560
لقد باعتني إلى الصبي الروماني الصغير،
وأنا أقع تحت هذه المؤامرة. لقد ماتت من أجل ذلك

1348
02:15:19,000 --> 02:15:19,920
ساعدوني يا نساءي

1349
02:15:20,440 --> 02:15:26,840
أوه، إنه أكثر جنونًا من تيلامون بسبب درعه.
لم يكن خنزير ثيساليا منقوشًا على الإطلاق

1350
02:15:27,480 --> 02:15:31,640
إلى النصب التذكاري.
هناك قفل على نفسك وأرسل له كلمة أنك ميت

1351
02:15:32,560 --> 02:15:35,480
الروح والجسد لا يتمزقان أكثر في الفراق
من العظمة الخروج

1352
02:15:35,920 --> 02:15:39,640
إلى النصب التذكاري.
مارديان، اذهب وأخبره أنني قتلت نفسي

1353
02:15:40,680 --> 02:15:45,440
لنفترض أن آخر ما تحدثت به كان "أنطوني"،
وأقولها، برثاء، بشفقة

1354
02:15:46,600 --> 02:15:51,800
ومن هنا يا مارديان
وأحضرني كيف يأخذ موتي

1355
02:15:53,160 --> 02:15:54,040
إلى النصب التذكاري

1356
02:15:59,960 --> 02:16:04,480
إيروس، هل مازلت تراني؟

1357
02:16:05,520 --> 02:16:06,600
أيها السيد الكريم

1358
02:16:08,080 --> 02:16:17,000
في بعض الأحيان نرى سحابة تنينية،
بخار في وقت ما مثل الدب أو الأسد ...

1359
02:16:19,280 --> 02:16:25,640
قلعة شاهقة، صخرة معلقة،
جبل متشعب، أو رعن أزرق...

1360
02:16:26,040 --> 02:16:29,040
.. مع الأشجار التي تومئ للعالم
ويسخر أعيننا بالهواء

1361
02:16:30,240 --> 02:16:34,520
لقد رأيت هذه العلامات،
إنها مسابقات ملكة جمال المساء السوداء

1362
02:16:35,440 --> 02:16:36,160
أي يا سيدي

1363
02:16:36,560 --> 02:16:40,880
الذي أصبح الآن حصانًا،
حتى مع فكرة يتضاءل الرف..

1364
02:16:42,120 --> 02:16:45,120
- ...ويجعله غير واضح كما الماء في الماء
- بلى يا مولاي

1365
02:16:45,400 --> 02:16:47,960
بلدي الوغد الجيد إيروس ،
والآن أصبح قائدك مثل هذا الجسد

1366
02:16:49,200 --> 02:16:54,960
أنا هنا أنتوني،
ومع ذلك لا أستطيع الاحتفاظ بهذا الشكل المرئي، أيها الوغد

1367
02:16:56,600 --> 02:17:01,120
لقد قمت بهذه الحروب من أجل مصر والملكة،
التي ظننت أني أملك قلبها، لأنها كانت تملك قلبي

1368
02:17:02,480 --> 02:17:05,360
الذي بينما كان لي
وقد ضمت إليها مليونًا آخر، وقد ضاعت الآن

1369
02:17:06,600 --> 02:17:12,760
هي، إيروس، قامت بتعبئة البطاقات مع قيصر
وتلاعبوا بمجدي كاذبًا لانتصار العدو

1370
02:17:18,000 --> 02:17:27,000
كلا، لا تبكي، أيها إيروس اللطيف.
لقد ترك لنا أنفسنا لننهي أنفسنا

1371
02:17:28,360 --> 02:17:31,360
يا سيدتك الدنيئة!
لقد سلبتني سيفي

1372
02:17:32,280 --> 02:17:38,320
لا يا أنطونيو، سيدتي أحبتك
واختلطت ثرواتها مع ثرواتك تمامًا

1373
02:17:38,840 --> 02:17:43,320
إذن أيها الخصي البذيء، السلام!
لقد خانتني وستموت الموت

1374
02:17:44,000 --> 02:17:50,160
يمكن دفع ثمن وفاة شخص واحد ولكن مرة واحدة،
وأنها قد خرجت

1375
02:17:51,320 --> 02:18:00,360
ما كنت ستفعله قد تم بيدك.
وكان آخر ما تكلمت به هو "أنطونيوس، أنطونيوس النبيل".

1376
02:18:01,320 --> 02:18:06,560
ثم في وسط تمزيق أنين
لقد كسر اسم أنتوني

1377
02:18:07,760 --> 02:18:15,200
انقسمت بين قلبها وشفتيها.
لقد منحت الحياة اسمك المدفون فيها

1378
02:18:15,960 --> 02:18:17,440
- ميت إذن؟
- ميت

1379
02:18:31,560 --> 02:18:38,600
غير مسلح، إيروس.
لقد انتهت مهمة اليوم الطويل، وعلينا أن ننام

1380
02:18:40,520 --> 02:18:44,240
إن رحيلك آمن
يدفع عملك بسخاء. يذهب. انطفأ، انطفأ

1381
02:18:45,120 --> 02:18:50,240
الدرع السباعي لأياكس
لا أستطيع إبقاء البطارية من قلبي

1382
02:18:50,640 --> 02:18:58,040
أوه، اقطع جانبي!
أيها القلب، كن أقوى من قارتك

1383
02:18:58,760 --> 02:19:01,840
كسر قضيتك الضعيفة.
على قدم وساق، إيروس، على قدم وساق

1384
02:19:13,720 --> 02:19:15,000
لا مزيد من الجندي

1385
02:19:18,200 --> 02:19:21,640
قطع كدمات، اذهب.
لقد ولدت بنبل

1386
02:19:30,960 --> 02:19:31,800
مني بعض الوقت

1387
02:19:36,240 --> 02:19:39,960
سوف أتغلب عليك يا كليوباترا،
وأبكي على عفوي

1388
02:19:41,600 --> 02:19:47,320
لذا يجب أن يكون الأمر كذلك، فالشعلة انطفأت الآن.
ختم، ثم، ويتم كل شيء

1389
02:20:03,960 --> 02:20:06,920
إيروس!
لقد جئت يا ملكتي

1390
02:20:08,000 --> 02:20:09,960
إيروس!
البقاء بالنسبة لي

1391
02:20:10,840 --> 02:20:16,880
حيثما تستقر الأرواح على الزهور، سنكون يدًا بيد،
ومن خلال منفذنا المفعم بالحيوية، اجعل الأشباح تحدق

1392
02:20:17,520 --> 02:20:22,280
ديدو وأينيس لها تريدان قوات،
وكل المطاردة تكون لنا

1393
02:20:23,080 --> 02:20:26,160
- تعال، إيروس، إيروس!
- ماذا يا سيدي؟

1394
02:20:29,480 --> 02:20:31,640
أنت تقسم يا إيروس أنه عندما يكون الأمر ملحا
ينبغي أن يأتي، والذي قد جاء الآن بالفعل...

1395
02:20:32,280 --> 02:20:36,400
عندما يجب أن أرى خلفي
المحاكمة الحتمية للعار والرعب ...

1396
02:20:37,080 --> 02:20:40,760
..أنك بناء على أمري فإنك سوف تقتلني.
افعلها. لقد حان الوقت

1397
02:20:41,760 --> 02:20:45,920
أنت لا تضربني، هذا هو قيصر أنت المهزوم.
ضعي اللون على خدك

1398
02:20:46,600 --> 02:20:52,120
الآلهة تمنعني! هل أفعل ما يفعله كل
السهام البارثية، رغم أنها عدو، فقدت هدفها ولم تستطع؟

1399
02:20:52,600 --> 02:20:57,320
إيروس، هل ستُفتح لك نافذة في روما العظيمة؟
وانظر سيدك هكذا بذراعين مثنيتين...

1400
02:20:57,880 --> 02:21:01,520
.. الانحناء إلى أسفل رقبته القابلة للإصلاح،
وجهه خاضع للخجل المخترق؟

1401
02:21:02,200 --> 02:21:05,280
- لن أرى ذلك
- تعال إذن، لأنه بالجرح يجب أن أشفى

1402
02:21:06,160 --> 02:21:07,480
استل سيفك الصادق..

1403
02:21:08,000 --> 02:21:10,560
- ...الذي ارتديته أكثر فائدة لبلدك
- يا سيدي، عفوا

1404
02:21:10,880 --> 02:21:16,120
عندما حررتك، لم تقسم حينها
أن تفعل هذا عندما أطلب منك؟

1405
02:21:16,880 --> 02:21:21,200
افعل ذلك مرة واحدة، أو خدماتك السابقة
كلها مجرد حوادث غير مقصودة

1406
02:21:22,720 --> 02:21:24,280
ارسم، وتعال

1407
02:21:26,520 --> 02:21:33,960
فاصرف عني ذلك الوجه الكريم
حيث تكمن عبادة العالم كله

1408
02:21:43,640 --> 02:21:45,280
- لو اليك
- سيفي مرسوم

1409
02:21:45,880 --> 02:21:48,480
ثم دعها تفعل ذلك مرة واحدة
الشيء لماذا رسمته

1410
02:21:50,200 --> 02:21:57,200
سيدي العزيز، وقائدي، وإمبراطوري،
اسمحوا لي أن أقول، قبل أن أضرب هذه السكتة الدموية، وداعا

1411
02:21:57,840 --> 02:22:00,160
- قال تيس يا رجل، وداعا
- وداعا أيها القائد العظيم

1412
02:22:02,480 --> 02:22:03,600
- هل أضرب الآن؟
- الآن، إيروس

1413
02:22:04,680 --> 02:22:08,240
لماذا هناك إذن

1414
02:22:18,440 --> 02:22:23,800
وهكذا أفلت من حزن موت أنطونيوس

1415
02:22:37,080 --> 02:22:38,360
أنبل مني ثلاث مرات

1416
02:22:42,800 --> 02:22:47,480
أنت تعلمني أيها إيروس الشجاع،
ما ينبغي ولم تستطع

1417
02:22:50,720 --> 02:22:54,240
ولكني سأكون العريس في موتي
واصطدم به كما لو كان على سرير عاشق

1418
02:22:54,720 --> 02:23:09,800
تعال إذًا، ويا إيروس، سيموت سيدك وعالمك.
ولفعل هذا تعلمت منك

1419
02:23:59,760 --> 02:24:03,880
كيف لم يمت؟

1420
02:24:13,920 --> 02:24:14,520
لم يمت

1421
02:24:20,880 --> 02:24:29,360
الحارس كيف؟ أوه، أرسل لي!

1422
02:24:29,680 --> 02:24:30,520
ما هو الضجيج؟

1423
02:24:32,240 --> 02:24:36,240
لقد قمت بعملي بشكل سيئ يا صديقي.
يا رب أنهي ما بدأته

1424
02:24:40,840 --> 02:24:42,880
موتك وثرواتك تطلب من أتباعك أن يطيروا

1425
02:24:45,800 --> 02:24:52,000
ولكن هذا السيف أظهر لقيصر بهذه البشرى
سيدخلنا معه

1426
02:25:15,040 --> 02:25:17,480
- أين أنتوني؟
- هناك، ديوميد، هناك

1427
02:25:18,080 --> 02:25:20,840
يعيش هو؟
ألا تجيب يا رجل؟

1428
02:25:21,720 --> 02:25:26,560
هل أنت هناك يا ديوميد؟ اسحب سيفك،
وأعطني ضربات كافية للموت

1429
02:25:27,160 --> 02:25:32,160
سيد مطلق ،
أرسلتني سيدتي كليوباترا إليك

1430
02:25:38,080 --> 02:25:40,320
- متى أرسلتك؟
- الآن يا مولاي

1431
02:25:41,440 --> 02:25:43,680
- أين هي؟
- محبوسة في نصبها

1432
02:25:45,520 --> 02:25:50,000
كان لديها خوف متنبئ مما حدث.
لأنها لما رأت الذي لن يوجد...

1433
02:25:50,840 --> 02:25:54,720
..كنت تشك في أنها تخلصت من قيصر،
وأن غضبك لن يهدأ..

1434
02:25:55,160 --> 02:25:56,240
..لقد أرسلت لك كلمة أنها ماتت

1435
02:25:57,320 --> 02:26:00,560
لكن الخوف من كيفية عمل ذلك،
أرسلني لأعلن الحق

1436
02:26:01,200 --> 02:26:08,000
- ولقد جئت، وأخشى، بعد فوات الأوان
- لقد فات الأوان، يا ديوميد الجيد. استدعاء حارسي، أنا أعتذر

1437
02:26:08,680 --> 02:26:13,840
ما هو! حارس الإمبراطور!
الحارس ما هو! تعال، ربك يدعو

1438
02:26:14,800 --> 02:26:20,880
احملوني، أيها الأصدقاء الأوفياء، حيث تتواجد كليوباترا.
إنها الخدمة الأخيرة التي سأوصيك بها

1439
02:26:25,840 --> 02:26:33,800
لقد قادتك كثيرًا. احملوني الآن أيها الأصدقاء الطيبون،
ويكون شكري للجميع

1440
02:27:01,040 --> 02:27:05,240
يا شارميان، لن أخرج من هنا أبدًا

1441
02:27:05,600 --> 02:27:07,600
- كوني مرتاحة سيدتي العزيزة
- لا، لن أفعل

1442
02:27:09,880 --> 02:27:16,520
مرحبا بكل الأحداث الغريبة والمروعة،
ولكن التعزية نحتقرها

1443
02:27:17,640 --> 02:27:22,680
حجم حزننا يتناسب مع قضيتنا،
يجب أن تكون عظيمة مثل ما يجعلها

1444
02:27:24,440 --> 02:27:29,040
- كيف الآن؟ هل هو ميت؟
- موته عليه، لكنه لم يمت

1445
02:27:30,720 --> 02:27:38,720
أيتها الشمس، أحرقي الفلك العظيم الذي تتحركين فيه.
Darkling يقف على الشاطئ المتنوع للعالم

1446
02:27:40,960 --> 02:27:45,240
يا أنطونيوس، أنطونيوس، أنطونيوس!

1447
02:27:46,880 --> 02:27:52,760
ساعدني يا شارميان! ساعدني يا إيراس!
دعونا نرسمه هنا. مساعدة، أصدقاء جيدين أدناه!

1448
02:27:53,160 --> 02:27:59,480
سلام! ليست شجاعة قيصر هي التي أطاحت بأنطوني،
لكن أنطونيوس انتصر على نفسه

1449
02:27:59,920 --> 02:28:06,120
لذلك ينبغي أن لا يكون هناك أحد سوى أنتوني
يجب أن ينتصر على أنطونيوس، ولكن الويل لذلك

1450
02:28:06,480 --> 02:28:08,960
أنا أموت يا مصر أموت

1451
02:28:10,520 --> 02:28:18,640
أنا فقط هنا أطلب الموت لبعض الوقت حتى للكثيرين
ألف قبلة للفقراء آخر ما أضعه على شفتيك

1452
02:28:18,840 --> 02:28:23,040
لا أجرؤ، عزيزي، عزيزي سيدي، عفوا،
لا أجرؤ، لئلا يؤخذني

1453
02:28:24,840 --> 02:28:29,360
ولكن تعال، تعال، أنتوني.
ساعدوني يا نساءي. يجب أن نرسمك

1454
02:28:30,440 --> 02:28:33,400
- مساعدة، أصدقاء جيدين
- أوه، بسرعة، أو أنني ذهبت

1455
02:28:35,600 --> 02:28:41,560
هذه هي الرياضة بالفعل.
كم هو ثقيل يا سيدي

1456
02:28:44,360 --> 02:28:47,320
لقد ذهبت قوتنا كلها إلى الثقل،
الذي يجعل الوزن

1457
02:28:48,480 --> 02:28:55,040
لو كنت أمتلك قوة جونو العظيمة، عطارد القوي الجناح
يجب أن يجلبك ويضعك بجانب جوف

1458
02:28:56,280 --> 02:29:02,560
ومع ذلك تأتي قليلا. كان المتمنيون حمقى على الإطلاق.
أوه، تعال، تعال، تعال

1459
02:29:07,160 --> 02:29:10,560
ومرحبا بكم

1460
02:29:12,000 --> 02:29:21,880
مت حيث عشت، أسرع بالتقبيل.
لو كانت شفتاي تتمتع بهذه القوة، لكان من الممكن أن أتلفها

1461
02:29:38,600 --> 02:29:45,840
أنا أموت يا مصر أموت.
أعطني بعض النبيذ، ودعني أتحدث قليلاً

1462
02:29:46,280 --> 02:29:49,040
لا، اسمحوا لي أن أتكلم، واسمحوا لي أن أرفع عاليا جدا...

1463
02:29:49,400 --> 02:29:53,680
..that ثروة الزوجة الكاذبة
كسر عجلة لها، أثارت جريمتي

1464
02:29:54,080 --> 02:30:00,160
كلمة واحدة، الملكة الحلوة.
من قيصر يطلب شرفك بسلامتك

1465
02:30:00,760 --> 02:30:02,880
- إنهم لا يذهبون معا
- لطيف، اسمعني

1466
02:30:04,880 --> 02:30:07,120
لا شيء عن ثقة قيصر سوى بروكليوس

1467
02:30:07,800 --> 02:30:11,720
قراري ويدي سأثق بهما،
لا شيء عن قيصر

1468
02:30:12,560 --> 02:30:16,760
التغيير البائس الآن في نهايتي
رثاء ولا حزن على

1469
02:30:18,080 --> 02:30:21,240
ولكن يرجى أفكارك في إطعامهم
مع تلك ثروتي السابقة

1470
02:30:23,160 --> 02:30:27,600
حيث عشت أعظم أمير في العالم،
أنبل

1471
02:30:28,880 --> 02:30:33,240
والآن لا تموت أساسًا،
لا جبان أخلع خوذتي لمواطني

1472
02:30:34,400 --> 02:30:41,680
روماني هزمه روماني ببسالة

1473
02:30:46,080 --> 02:30:58,960
الآن روحي تسير.
لا أستطيع المزيد

1474
02:31:13,680 --> 02:31:22,280
أنبل الرجال، ألا تموت؟
هل أنت لا تهتم بي؟

1475
02:31:24,360 --> 02:31:30,560
هل سأبقى في هذا العالم الممل؟
والذي في غيابك ليس أفضل من الجذوع؟

1476
02:31:33,760 --> 02:31:38,880
يا ترى يا نساءي
يذوب تاج الارض

1477
02:31:41,040 --> 02:31:42,200
سيدي!

1478
02:31:44,840 --> 02:31:50,760
يا ذابل إكليل الحرب،
سقط عمود الجندي

1479
02:31:52,400 --> 02:31:55,960
الفتيان والفتيات الصغار
الآن على مستوى الرجال

1480
02:31:57,680 --> 02:32:07,880
لقد انتهت الاحتمالات، ولم يتبق شيء مميز
تحت القمر الزائر

1481
02:32:08,040 --> 02:32:08,920
يا هدوءً يا سيدتي

1482
02:32:12,400 --> 02:32:18,080
لقد ماتت أيضًا يا ملكنا.
مصر الملكية، الإمبراطورة!

1483
02:32:18,480 --> 02:32:20,920
- يا سيدتي، سيدتي، سيدتي!
- السلام، السلام، إيراس!

1484
02:32:27,040 --> 02:32:29,720
لا أكثر ولكن حتى امرأة

1485
02:32:31,760 --> 02:32:39,320
ويأمر بمثل هذه العاطفة الضعيفة
كالخادمة التي تحلب وتقوم بأبشع الأعمال

1486
02:32:41,880 --> 02:32:48,240
كان بالنسبة لي
لأرمي صولجاني على الآلهة المؤذية...

1487
02:32:49,400 --> 02:32:59,320
.. لنقول لهم أن هذا العالم يساوي عالمهم
حتى سرقوا جوهرتنا

1488
02:33:20,160 --> 02:33:22,640
كل شيء إلا لا شيء

1489
02:33:27,000 --> 02:33:33,040
الصبر مؤلم ,
ونفاد الصبر يصبح كلبًا مجنونًا

1490
02:33:34,880 --> 02:33:44,240
إذن هل من الخطيئة الاندفاع إلى بيت الموت السري؟
هل يجرؤ الموت أن يأتي إلينا؟

1491
02:33:48,280 --> 02:33:52,200
كيف حالكن يا نساء؟
ماذا، ماذا، ابتهج

1492
02:33:54,400 --> 02:33:59,680
لماذا وكيف الآن يا شارميان؟
بناتي الكريمات

1493
02:34:01,280 --> 02:34:10,040
آه، النساء، النساء.
انظر، لقد نفد مصباحنا، لقد انطفأ. تعال بعيدا

1494
02:34:11,920 --> 02:34:17,240
حالة تلك الروح الضخمة باردة الآن

1495
02:34:19,720 --> 02:34:28,120
آه النساء، النساء! تعال، ليس لدينا صديق
ولكن القرار وأقصر النهاية

1496
02:34:49,640 --> 02:34:50,960
اذهب إليه يا ميسيناس واطلب منه الخضوع

1497
02:34:51,560 --> 02:34:55,400
كوني محبطة للغاية، أخبريه،
يسخر من التوقفات التي يقوم بها

1498
02:34:55,960 --> 02:34:56,800
قيصر، سأفعل

1499
02:34:57,360 --> 02:35:00,960
لماذا هذا؟ وما أنت
من يجرؤ على الظهور هكذا لنا؟

1500
02:35:01,520 --> 02:35:02,560
أنا أدعى فنتيديوس

1501
02:35:03,760 --> 02:35:10,800
مارك أنتوني لقد خدمت،
وارتديت حياتي لأنفقها على كارهيه

1502
02:35:15,240 --> 02:35:20,280
إذا سمحت أن تأخذني إليك،
فكما كنت له سأكون لقيصر

1503
02:35:20,880 --> 02:35:23,280
إذا لم ترغب في ذلك، فسوف أسلمك حياتي

1504
02:35:23,520 --> 02:35:30,920
- ما الذي لا تقوله؟
- أقول يا قيصر لقد مات أنطونيوس

1505
02:35:37,920 --> 02:35:41,880
كسر شيء عظيم جدا
يجب أن يحدث صدعًا أكبر

1506
02:35:42,520 --> 02:35:46,240
لقد مات يا قيصر
هذا هو سيفه

1507
02:35:47,720 --> 02:35:53,000
لقد سلبت جرحه منه.
ها هو ملطخ بدمه النبيل

1508
02:36:22,920 --> 02:36:30,520
يا أنطونيوس، لقد تبعتك إلى هذا،
ولكننا نسبب أمراضاً لاذعة في أجسادنا

1509
02:36:31,560 --> 02:36:34,960
يجب أن أكون قد أظهرت لك
مثل هذا اليوم المتدهور أو انظر إليك

1510
02:36:35,720 --> 02:36:38,680
لم نتمكن من المماطلة معا
في العالم كله

1511
02:36:39,760 --> 02:36:48,720
ولكن مع ذلك اسمحوا لي أن أندب
بدموعٍ سيادية كدماء القلوب..

1512
02:36:49,320 --> 02:36:55,440
إنك أخي منافسي
وفوق كل تصميم يا زميلي في الإمبراطورية...

1513
02:36:56,600 --> 02:37:02,360
الصديق والرفيق في جبهة الحرب
ذراع جسدي..

1514
02:37:02,760 --> 02:37:07,800
والقلب
حيث أشعلت أفكاري...

1515
02:37:08,640 --> 02:37:14,720
..أن نجومنا غير قابلة للتوفيق
وينبغي تقسيم المساواة لدينا لهذا

1516
02:37:18,320 --> 02:37:23,480
إسمعوا أيها الأصدقاء الطيبون...
لكنني سأخبرك في بعض المواسم

1517
02:37:25,000 --> 02:37:25,920
من أين أنت؟

1518
02:37:26,840 --> 02:37:32,960
الملكة عشيقتي، محصورة في نصبها التذكاري،
نواياك ترغب في التعليمات

1519
02:37:34,200 --> 02:37:36,960
أنها قد تأطير نفسها على استعداد
إلى الطريقة التي اضطرت إليها

1520
02:37:37,440 --> 02:37:41,720
ادعو لها بالقلب الطيب
ستعرف عنا قريبًا، من خلال البعض منا...

1521
02:37:42,120 --> 02:37:44,760
..كم الشرفاء وكيف بلطف
نحدد لها

1522
02:37:45,280 --> 02:37:49,960
- لأن قيصر لا يستطيع أن يعيش ليكون غير لطيف
- نرجو أن يلاحقك الحظ

1523
02:37:50,760 --> 02:37:54,760
تعال هنا، بروكليوس.
اذهب وقل أننا لا نهدف لها بالخجل

1524
02:37:55,240 --> 02:37:58,000
أعطها ما يريحها
يجب أن تتطلب نوعية شغفها

1525
02:37:58,560 --> 02:38:02,440
لئلا تتعرض، في عظمتها، لضربة مميتة
إنها تهزمنا

1526
02:38:02,920 --> 02:38:05,760
لحياتها في روما
ستكون أبدية في انتصارنا

1527
02:38:06,320 --> 02:38:09,480
اذهب وبأسرع ما لديك وأحضر لنا ما تقوله...

1528
02:38:10,160 --> 02:38:11,720
- ...وكيف تجدها
- قيصر، سأفعل

1529
02:38:12,200 --> 02:38:17,040
اذهب معي إلى خيمتي حيث ترى
كم كان من الصعب أن انجذب إلى هذه الحرب

1530
02:38:18,480 --> 02:38:21,800
كم واصلت الهدوء واللطف
في كل كتاباتي

1531
02:38:22,240 --> 02:38:27,560
اذهب معي وانظر
ما يمكنني أن أظهر في هذا

1532
02:38:45,480 --> 02:38:48,240
قيصر يرسل تحياته إلى ملكة مصر

1533
02:38:48,760 --> 02:38:52,440
ويطلب منك دراسة المطالب العادلة
تقصد أن تمنحه لك

1534
02:38:53,520 --> 02:38:56,600
- ما اسمك؟
- اسمي بروكليوس

1535
02:38:56,760 --> 02:39:00,320
أنتوني أخبرني عنك، وطلب مني أن أثق بك

1536
02:39:01,800 --> 02:39:06,160
لكني لا أهتم كثيرًا بالخداع
التي لا فائدة منها للثقة

1537
02:39:07,840 --> 02:39:14,040
إذا كان سيدك يريد أن يكون لديه ملكة لمتسوله،
يجب أن تخبره بهذا الجلال، ليحافظ على لياقته...

1538
02:39:14,520 --> 02:39:22,480
..يجب أن لا يقل التسول عن المملكة.
لو شاء أن يعطيني فتح مصر لابني...

1539
02:39:23,120 --> 02:39:27,880
..he يعطيني الكثير من الألغام
كما سأركع له بالشكر

1540
02:39:29,640 --> 02:39:33,720
كن سعيدا.
لقد وقعت في يد أميرية، لا تخف من شيء

1541
02:39:35,360 --> 02:39:41,120
اجعل مرجعك الكامل بحرية إلى سيدي، الذي هو
ممتلئة بالنعمة لدرجة أنها تتدفق على كل تلك الحاجة

1542
02:39:42,480 --> 02:39:47,120
دعني أبلغه باعتمادك الجميل،
وستجد منتصرا..

1543
02:39:47,600 --> 02:39:52,200
..that سوف يصلي في المعونة من أجل اللطف
حيث ركع للنعمة

1544
02:39:53,920 --> 02:40:02,240
أرجو أن تخبره بأنني تابع لثروته
وأعطيه العظمة التي حصل عليها

1545
02:40:03,720 --> 02:40:09,480
أتعلم كل ساعة عقيدة الطاعة،
وسأنظر إليه بكل سرور في وجهه

1546
02:40:10,920 --> 02:40:19,240
وهذا ما سأخبرك به سيدتي العزيزة. احصل على الراحة، لأنني أعرف
محنتك مؤسفة لمن تسبب فيها

1547
02:40:20,520 --> 02:40:21,600
احرسها حتى يأتي قيصر

1548
02:40:22,440 --> 02:40:24,840
- الملكة الملكية!
- يا كليوباترا، لقد أُخذتِ أيتها الملكة!

1549
02:40:25,400 --> 02:40:26,840
سريعة، سريعة، أيدي جيدة

1550
02:40:27,160 --> 02:40:29,960
انتظري أيتها السيدة الفاضلة، انتظري

1551
02:40:34,040 --> 02:40:37,160
لا تخطئ في نفسك،
الذين هم في هذا مرتاحون، ولكن لا يخونون

1552
02:40:38,080 --> 02:40:42,040
وماذا عن الموت أيضاً
الذي يخلص كلابنا من الضعف؟

1553
02:40:42,600 --> 02:40:47,880
كليوباترا، لا تسيء استخدام مكافأة سيدي
من خلال التراجع عن نفسك

1554
02:40:48,720 --> 02:40:54,160
دع العالم يرى نبله يتصرف بشكل جيد،
الذي لن يسمح له موتك بالظهور

1555
02:40:54,840 --> 02:41:00,000
أين أنت أيها الموت؟
تعال هنا، تعال!

1556
02:41:00,200 --> 02:41:02,120
تعال، تعال، وخذ ملكة
يستحق العديد من الأطفال والمتسولين

1557
02:41:02,600 --> 02:41:07,400
- أيتها الاعتدال يا سيدة
- سيدي، لن آكل لحمًا، ولن أشرب يا سيدي

1558
02:41:08,400 --> 02:41:12,800
إذا كان الكلام الفارغ ضروريًا ذات مرة، فلن أنام أيضًا

1559
02:41:14,360 --> 02:41:19,000
سأخرب هذا البيت الفاني، فليفعل قيصر ما يستطيع

1560
02:41:20,640 --> 02:41:26,240
إعلم يا سيدي أنني لن أنتظر مسننا
في محكمة سيدك

1561
02:41:27,560 --> 02:41:31,760
ولا مرة واحدة تأديب
بالعين الرصينة لأوكتافيا المملة

1562
02:41:33,520 --> 02:41:40,080
هل سيرفعونني ويظهرونني
إلى الصراخ الصراخ لتوبيخ روما؟

1563
02:41:43,120 --> 02:41:49,520
بل خندق في مصر يكون لي قبراً لطيفاً

1564
02:41:51,240 --> 02:41:59,760
بل على طين نيلوس أرقد عاريًا تمامًا،
ودع الذباب يذهلني إلى الاشمئزاز

1565
02:42:00,920 --> 02:42:08,800
بل أجعل أهرامات بلدي العالية مشنقتي
وعلقوني بالسلاسل

1566
02:42:09,680 --> 02:42:13,120
أنت تقوم بتوسيع أفكار الرعب هذه
أبعد مما ستجد سببًا في قيصر

1567
02:42:13,720 --> 02:42:18,760
بروكليوس، ما الذي فعلته
إن سيدك قيصر يعلم، وقد أرسل في طلبك

1568
02:42:20,280 --> 02:42:25,040
- بالنسبة للملكة، سأأخذها إلى حراستي
- كن لطيفًا معها

1569
02:42:26,520 --> 02:42:29,600
سأتكلم إلى قيصر بما يحلو لك،
إذا كنت ستوظفني له

1570
02:42:30,880 --> 02:42:32,040
قل أنني سأموت

1571
02:42:40,960 --> 02:42:43,440
- الإمبراطورة النبيلة، لقد سمعت عني
- لا أستطيع أن أقول

1572
02:42:44,040 --> 02:42:48,640
- أكيد تعرفني
- لا يهم يا سيدي ما سمعته أو عرفته

1573
02:42:51,520 --> 02:42:56,480
تضحك عندما يخبر الأولاد أو النساء أحلامهم

1574
02:42:57,520 --> 02:42:59,240
- أليست هذه خدعتك؟
- لا أفهم يا سيدتي

1575
02:42:59,760 --> 02:43:02,640
حلمت أنه كان هناك الإمبراطور أنتوني

1576
02:43:03,960 --> 02:43:09,200
يا له من نوم آخر،
أنني قد أرى ولكن مثل هذا الرجل الآخر

1577
02:43:09,560 --> 02:43:11,720
- لو كان ذلك يرضيك..
- وكان وجهه كالسماء

1578
02:43:13,000 --> 02:43:17,160
وفيها علق الشمس والقمر
التي حافظت على مسارها..

1579
02:43:17,920 --> 02:43:21,400
- ... وأضاءت يا صغيرة الأرض
- أكثر المخلوقات سيادةً..

1580
02:43:21,560 --> 02:43:26,120
وساقاه تجتازان المحيط،
ذراعه المرفوعة بلغت الأمواج

1581
02:43:28,040 --> 02:43:34,000
كان صوته ملكا
وجميع المجالات ضبطها، وذلك للأصدقاء

1582
02:43:35,280 --> 02:43:42,520
ولكن عندما كان يقصد السمان وهز الجرم السماوي،
كان مثل الرعد من الطراز الأول

1583
02:43:44,880 --> 02:43:52,640
ولفضله لم يكن فيه شتاء.
كان الخريف، الذي نما أكثر بالجني

1584
02:43:54,400 --> 02:44:00,960
وكانت مسراته مثل الدلفين،
لقد أظهروا ظهره فوق الجزء الذي يعيشون فيه

1585
02:44:03,160 --> 02:44:14,840
في كسوته مشى التيجان والتيجان، العوالم
وكانت الجزر مثل الأطباق التي سقطت من جيبه

1586
02:44:15,240 --> 02:44:22,880
أعتقد أنك كان هناك، أو قد يكون،
رجل مثل هذا حلمت به؟

1587
02:44:24,000 --> 02:44:32,000
- سيدتي لطيف، لا
- أنت تكذب على سمع الآلهة

1588
02:44:35,200 --> 02:44:40,840
ولكن إذا لم يكن هناك أحد من هذا القبيل ولم يكن على الإطلاق،
لقد تجاوز حجم الحلم

1589
02:44:42,400 --> 02:44:47,160
الطبيعة تريد الأشياء
لتنافس الأشكال الغريبة مع الهوى

1590
02:44:47,640 --> 02:44:56,040
ومع ذلك، فإن تخيل أنطوني أمر طبيعي
قطعة 'ضد الهوى، تدين الظلال تمامًا

1591
02:44:56,560 --> 02:45:02,800
إسمعي يا سيدتي الطيبة. خسارتك مثل نفسك عظيمه
وتحمله كإجابة على الثقل

1592
02:45:03,200 --> 02:45:05,160
هل قد لا أتمكن من تجاوز النجاح المتبع أبدًا ...

1593
02:45:06,000 --> 02:45:11,800
.. ولكنني أشعر، من خلال ارتدادك،
الحزن الذي يضرب قلبي في الجذور

1594
02:45:13,800 --> 02:45:14,600
أشكرك يا سيدي

1595
02:45:19,000 --> 02:45:22,840
- هل تعلم ماذا يعني قيصر ليفعل بي؟
- أنا أكره أن أخبرك بما كنت أعرفه

1596
02:45:23,200 --> 02:45:24,160
- لا، أرجوك يا سيدي
- رغم أنه شريف..

1597
02:45:24,440 --> 02:45:28,160
- سوف يقودني إذن إلى النصر
- سيدتي، سوف يفعل. أنا أعرف ذلك

1598
02:45:42,120 --> 02:45:43,320
ما هي ملكة مصر؟

1599
02:45:44,440 --> 02:45:45,400
إنه الإمبراطور يا سيدتي

1600
02:46:03,320 --> 02:46:04,440
قم. لا يجوز لك الركوع

1601
02:46:11,920 --> 02:46:13,600
أدعو الله أن ترتفع. قومي يا مصر

1602
02:46:14,000 --> 02:46:22,480
سيدي، سوف تحصل الآلهة على هذا النحو.
سيدي وسيدي يجب أن أطيع

1603
02:46:23,080 --> 02:46:27,040
كليوباترا، اعلمي أننا سنقوم بالتخفيف بدلاً من الإنفاذ

1604
02:46:28,200 --> 02:46:34,840
إذا طبقت نفسك على نوايانا، أي تجاهك
أنت الأكثر لطفًا، ستجد فائدة في هذا التغيير

1605
02:46:35,400 --> 02:46:39,240
ولكن إذا كنت تسعى إلى وضع علي قسوة
من خلال أخذ دورة أنتوني ...

1606
02:46:40,040 --> 02:46:43,160
..you يجب أن تثكل نفسك
من مقاصدي الطيبة

1607
02:46:44,240 --> 02:46:50,520
وعرّضوا أولادكم لهذا الدمار
والذي أحفظهم منه إن كنتم عليه تعتمدون

1608
02:46:51,640 --> 02:46:55,920
- سأخذ إجازتي
- ويمكن من خلال كل العالم

1609
02:46:57,520 --> 02:47:08,800
إنها لك، ونحن، شعاراتك وعلاماتك
من الغزو، يجب أن تعلق في أي مكان تريد

1610
02:47:09,440 --> 02:47:13,920
كليوباترا، لا تجعلي أفكارك سجونك.
لا عزيزتي الملكة

1611
02:47:15,840 --> 02:47:22,120
لأننا نعتزم التخلص منك
كما تعطينا المشورة. إطعام ونوم

1612
02:47:24,400 --> 02:47:30,000
إن رعايتنا وشفقتنا عليك كثيرة
أن نبقى صديقك. وهكذا وداعا

1613
02:47:32,120 --> 02:47:39,960
- سيدي وسيدي
- ليس كذلك. وداعا

1614
02:47:59,000 --> 02:48:07,800
إنه يقول لي، يا فتيات، إنه يقول لي أنه لا ينبغي لي ذلك
كن نبيلاً لنفسي. لكن أصغي إليك يا شارميان

1615
02:48:09,520 --> 02:48:15,160
أكملي أيتها السيدة الطيبة
لقد انتهى اليوم المشرق، وها نحن للظلام

1616
02:48:16,720 --> 02:48:20,480
أهلا بك مرة أخرى.
لقد تحدثت بالفعل، ويتم توفيرها

1617
02:48:21,680 --> 02:48:23,080
- اذهب وضعه على عجل
- سيدتي سأفعل

1618
02:48:24,080 --> 02:48:26,920
سيدتي، قيصر عبر سوريا ينوي رحلته...

1619
02:48:27,480 --> 02:48:31,400
.. وخلال ثلاثة أيام
هل سيرسل لك مع أطفالك قبل

1620
02:48:32,640 --> 02:48:34,160
الاستفادة القصوى من هذا

1621
02:48:35,360 --> 02:48:41,920
- أغريبا، سأظل مدينًا لك
- أنا خادمك

1622
02:48:43,000 --> 02:48:46,440
- وداعاً أيتها الملكة الطيبة. لا بد لي من حضور قيصر
- الوداع، وشكرا

1623
02:48:51,520 --> 02:48:53,800
الآن، إيراس، ما رأيك؟

1624
02:48:57,000 --> 02:49:02,720
أنت دمية مصرية
يجب أن تظهر في روما وكذلك أنا

1625
02:49:03,240 --> 02:49:06,160
- لا سمح الله!
- كلا، هذا أمر مؤكد يا إيراس

1626
02:49:08,240 --> 02:49:16,240
سوف يلاحقنا المستمعون البذيءون مثل الأبواق،
وتحرق القوافي أغانينا خارج اللحن

1627
02:49:17,720 --> 02:49:23,720
الكوميديون السريعون سيقدمون لنا بشكل مؤقت
وتقديم احتفالاتنا السكندرية

1628
02:49:25,600 --> 02:49:32,280
يجب أن يُؤتى أنطونيوس وهو مخمور

1629
02:49:33,720 --> 02:49:42,520
وسوف أرى بعض كليوباترا الصرير
الصبي عظمتي في وضع عاهرة

1630
02:49:42,920 --> 02:49:47,080
لن أراه أبداً! لأنني متأكد من أظافري
أقوى من عيني

1631
02:49:47,560 --> 02:49:55,640
لماذا، هذه هي الطريقة لخداع استعداداتهم
والتغلب على نواياهم الأكثر سخافة

1632
02:49:59,640 --> 02:50:06,560
الآن، شارميان!
أريني يا نساءي مثل الملكة

1633
02:50:08,040 --> 02:50:12,960
اذهب وأحضر أفضل ملابسي
سأعود مرة أخرى إلى Cydnus للقاء مارك أنتوني

1634
02:50:14,320 --> 02:50:27,120
سيرا إيراس، اذهب.
الآن، أيها النبيل شارميان، سوف نرسل بالفعل

1635
02:50:28,960 --> 02:50:35,800
وعندما انتهيت من هذه المهمة،
سأعطيك إجازة للعب حتى يوم القيامة

1636
02:50:39,960 --> 02:50:41,480
أحضر تاجنا وكل شيء

1637
02:50:43,200 --> 02:50:46,400
- لماذا هذا الضجيج؟
- هنا رجل ريفي...

1638
02:50:47,000 --> 02:50:49,960
.. لن يتم إنكار وجود صاحب السمو الخاص بك.
يجلب لك التين

1639
02:50:51,880 --> 02:50:53,040
دعه يدخل

1640
02:50:57,760 --> 02:51:07,720
يا لها من أداة فقيرة يمكنها أن تفعل عملاً نبيلاً.
يجلب لي الحرية

1641
02:51:10,480 --> 02:51:16,160
تم وضع القرار الخاص بي،
وليس لدي أي شيء من المرأة في داخلي

1642
02:51:18,120 --> 02:51:32,840
الآن أنا ثابت من الرأس إلى القدم.
الآن القمر العابر لا يوجد كوكب لي

1643
02:51:36,640 --> 02:51:42,400
هل لديك دودة نيلوس الجميلة هناك؟
الذي يقتل والآلام لا؟

1644
02:51:42,920 --> 02:51:47,320
لقد أمتلكه حقًا، لكنني لن أكون الحفلة
ينبغي أن ترغب في لمسه

1645
02:51:48,400 --> 02:51:53,480
لأن عضته خالدة.
وأولئك الذين يموتون منه نادرا ما يتعافون أو لا يتعافون أبدا

1646
02:51:56,560 --> 02:52:03,400
- هل تذكرين من مات عليه؟
- كثيرون جداً، رجالاً ونساءً أيضاً

1647
02:52:04,520 --> 02:52:11,360
سمعت عن واحد منهم ليس أكثر من أمس.
امرأة صادقة جداً، ولكن هناك شيء للكذب...

1648
02:52:11,880 --> 02:52:13,880
..كما لا ينبغي للمرأة أن تفعل إلا بطريق الصدق

1649
02:52:15,040 --> 02:52:22,320
كيف ماتت من عضها، ما الألم الذي شعرت به.
حقًا، إنها تقدم تقريرًا جيدًا جدًا عن الدودة

1650
02:52:23,440 --> 02:52:29,600
لكن هذا هو الأكثر عرضة للخطأ، فالدودة دودة غريبة

1651
02:52:30,720 --> 02:52:36,040
- احصل عليك من هنا. وداعا
- أتمنى لكم كل الفرح الدودة

1652
02:52:37,080 --> 02:52:43,080
- وداعا
- جيد جداً. لا تعطيه شيئاً، أرجوك...

1653
02:52:43,400 --> 02:52:48,240
- ...فإنه لا يستحق الإطعام
- هل سيأكلني؟

1654
02:52:51,440 --> 02:52:56,760
يجب أن لا تعتقد أنني بهذه البساطة
ولكني أعلم أن الشيطان نفسه لا يأكل المرأة

1655
02:52:57,720 --> 02:53:01,720
أعلم أن المرأة طبق للآلهة
إذا كان الشيطان لا يلبسها

1656
02:53:02,800 --> 02:53:07,560
ولكن في الحقيقة نفس هؤلاء الشياطين الزناة
ألحقت الآلهة ضرراً كبيراً بنسائهم..

1657
02:53:08,760 --> 02:53:12,560
.. فإنهم في كل عشر يصنعون
الشياطين مارس خمسة

1658
02:53:14,960 --> 02:53:19,400
-حسنا اذهبي وداع
- نعم بكل تأكيد

1659
02:53:23,880 --> 02:53:25,080
أتمنى لك فرحة الدودة

1660
02:53:34,400 --> 02:53:35,560
أعطني ردائي

1661
02:53:42,800 --> 02:53:44,000
وضعت على تاج بلدي

1662
02:53:45,360 --> 02:53:48,160
لدي أشواق خالدة في داخلي

1663
02:53:49,880 --> 02:53:54,760
الآن لم يعد هناك عصير عنب مصر
يجب أن يرطب هذه الشفة

1664
02:53:56,760 --> 02:53:58,000
ياري، ياري، إيراس الجيد، سريع

1665
02:53:59,080 --> 02:54:05,320
أعتقد أنني سمعت مكالمة أنتوني.
أراه ينهض ليشيد بعملي النبيل

1666
02:54:06,680 --> 02:54:14,080
أسمعه يسخر من حظ قيصر،
التي تعطيها الآلهة للرجال عذرًا بعد غضبهم

1667
02:54:16,120 --> 02:54:26,040
زوجي، لقد جئت.
والآن إلى هذا الاسم تثبت شجاعتي لقبي

1668
02:54:27,840 --> 02:54:37,080
أنا النار والهواء.
عناصري الأخرى أعطيها للحياة الأساسية

1669
02:54:42,080 --> 02:54:50,720
إذن، هل فعلت؟
تعال إذن وتذوق الدفء الأخير لشفتي

1670
02:54:54,520 --> 02:54:58,080
وداعا يا شارميان الطيبة

1671
02:55:07,040 --> 02:55:15,080
إيراس، وداعا طويلا

1672
02:55:21,200 --> 02:55:24,640
هل لدي الحساء في شفتي؟ دوست تقع؟

1673
02:55:28,520 --> 02:55:31,760
حل وسحابة كثيفة ومطر
أستطيع أن أقول أن الآلهة نفسها تبكي

1674
02:55:32,280 --> 02:55:36,080
وهذا يثبت لي قاعدة.
إذا قابلت أنتوني المجعد لأول مرة...

1675
02:55:36,440 --> 02:55:39,640
..سوف يطلب منها،
وأقضي تلك القبلة التي هي جنتي

1676
02:55:41,200 --> 02:55:50,920
تعال أيها البائس الفاني

1677
02:55:53,880 --> 02:56:03,800
بأسنانك الحادة
فك هذه العقدة المتأصلة في الحياة في الحال

1678
02:56:27,600 --> 02:56:32,400
أحمق سام مسكين ،
اغضب وأرسل

1679
02:56:37,280 --> 02:56:38,920
- يا نجم الشرق
- السلام، السلام

1680
02:56:40,840 --> 02:56:47,080
ألا ترى طفلي في صدري،
التي تمتص الممرضة نائمة؟

1681
02:56:47,400 --> 02:56:54,600
- يا استراحة، يا استراحة!
- حلو مثل البلسم، ناعم مثل الهواء، لطيف مثل ...

1682
02:56:58,080 --> 02:56:59,120
يا أنطونيوس

1683
02:57:01,680 --> 02:57:04,360
لا، سوف آخذك أيضًا

1684
02:57:06,960 --> 02:57:11,480
ماذا يجب أن أبقى...

1685
02:57:17,240 --> 02:57:20,880
..في هذا العالم الخسيس؟
لذلك، أجرة جيدة لك

1686
02:57:24,400 --> 02:57:29,440
الآن أفتخر بك أيها الموت،
في حوزتك تكمن فتاة لا مثيل لها

1687
02:57:35,800 --> 02:57:37,240
النوافذ الناعمة، قريبة

1688
02:57:39,200 --> 02:57:42,560
والفوبيوس الذهبي،
لن تراه العيون مرة أخرى ملكيًا جدًا

1689
02:57:44,640 --> 02:57:51,160
تاجك منحرف.
سأصلحه ثم ألعب

1690
02:57:51,560 --> 02:57:53,040
- أين الملكة؟
- تحدث بهدوء. لا توقظها

1691
02:57:53,520 --> 02:57:55,440
- لقد أرسل قيصر ...
- بطيء جدًا للرسول

1692
02:57:56,080 --> 02:57:57,720
ما العمل هنا يا شارميان؟
هل هذا جيد؟

1693
02:58:00,240 --> 02:58:09,560
إنه جيد جدًا، ومناسب للأميرة
ينحدر من الكثير من الملوك الملكيين

1694
02:58:11,680 --> 02:58:14,320
آه أيها الجندي!

1695
02:58:19,080 --> 02:58:21,440
يا قيصر، أفكارك تلمس آثارها في هذا

1696
02:58:22,600 --> 02:58:26,520
نفسك الفن القادمة لرؤية تنفيذها
الفعل المخيف الذي سعيت إلى إعاقته

1697
02:58:27,240 --> 02:58:31,080
يا سيدي، أنت متأكد أيضًا من البشير.
ما فعلته الخوف قد انتهى

1698
02:58:33,840 --> 02:58:40,480
الأكثر شجاعة في النهاية، قامت بتسوية أهدافنا
ولأنها ملكية، سلكت طريقها الخاص

1699
02:58:43,600 --> 02:58:44,520
طريقة وفاتهم؟

1700
02:58:45,240 --> 02:58:48,520
يا قيصر
عاشت شارميان هذه لكنها الآن وقفت وتحدثت

1701
02:58:49,440 --> 02:58:51,280
لقد وجدتها تشذب الإكليل
على عشيقتها الميتة

1702
02:58:51,880 --> 02:58:53,760
وقفت وهي ترتجف
وعلى الانخفاض المفاجئ

1703
02:58:58,840 --> 02:59:07,280
إنها تبدو وكأنها تنام، كما لو أنها ستمسك
أنطونيوس آخر في كدحها القوي بالنعمة

1704
02:59:11,880 --> 02:59:14,360
زوج مشهور جدا

1705
02:59:15,240 --> 02:59:17,680
أحداث عالية مثل هذه
ضرب أولئك الذين يصنعونها

1706
02:59:18,200 --> 02:59:24,440
وقصتهم ليست أقل شفقة
من مجده الذي جعلهم يندبون

1707
02:59:26,920 --> 02:59:31,800
سيحضر جيشنا في عرض مهيب هذه الجنازة،
ومن ثم إلى روما

1708
02:59:32,600 --> 02:59:37,240
تعال يا أغريبا،
انظر إلى الترتيب العالي في هذا الاحتفال العظيم




